ex-dsathen
Τεύχος 472 (29/2024) - Δευτέρα / Montag 29.7.2024 - Ημερομηνία 1ης έκδοσης 13.7.2015

Μας εγκαταλείπει σιγά-σιγά και ο Ιούλιος και κατακαλόκαιρο εκδηλώσεις δεν βρίσκουμε. Άλλωστε είναι ένα καλοκαίρι με Euro και Ολυμπιακούς Αγώνες.
Οι Locomondo όμως επιμένουν με συναυλίες στην Ελλάδα και την Κύπρο.
Αλλά και η Λητώ Ντάκου επιμένει έχοντας διαγράψει μία εντυπωσιακή πορεία μίας δεκαετίας με το Διεθνές Μουσικό Φεστιβάλ Μολύβου.

Συνεχίζουμε τα αφιερώματα στην Αυλή της Αραχώβης.
Σήμερα συναντάμε την οικογένεια Alther, την Βάννα Σβορώνου, την Ίριδα Λογοθετοπούλου, τον Φιλοκτήτη Κυριαζόπουλο, αλλά και την οικογένεια Τσιπούρη, που γνωρίζουμε από παλιά.

Βάννα Σβορώνου (40) (1922-1995)

Η Βάννα (Ιωάννα) Σβορώνου γεννήθηκε το στις 23.9.1922. Ήταν κόρη του Αρισταίου Σβορώνου και πρωτοεμφανίζεται στα Μαθητολόγια στην Β’ Γυμνασίου το έτος 1935-36 και παραμένει ως την αποφοίτησή της το έτος 1939-40 στην ΣΤ’ Γυμνασίου.

Την περίοδο εκείνη εντάσσεται στην Αντίσταση με την ΕΠΟΝ και έρχεται σε επαφή με τον αρχιτέκτονα Νίκο Χατζημιχάλη, γιό της σημαντικής λαογράφου και συγγραφέως Αγγελικής Χατζημιχάλη, ο οποίος διέφυγε με το πλοίο Ματαρόα στην Γαλλία.

Οι δύο συναντώνται στο Παρίσι και παντρεύονται, σπουδάζει και ολοκληρώνει τις σπουδές της στην  αρχαιολογία στο Institut d’Art et d’Archéologie και γεννιέται εκεί ο γιός τους Αλέξης Πλάτων.

Επέστρεψε με τον σύζυγό της το 1958 στην Αθήνα, όπου έζησαν για τέσσερα χρόνια στο Αρχοντικό στην  Πλάκα. Εκεί γεννήθηκε ο άλλος της γιός, Νικήτας Χατζημιχάλης. Σήμερα το σπίτι της Αγγελικής και του Πλάτωνα είναι μουσείο: “Κέντρο Λαϊκής Τέχνης και Παράδοσης του Δήμου Αθηναίων”. Το 1962, η οικογένεια της Βάννας και του Νίκου μετακόμισαν στο Κολωνάκι, στο σπίτι του Περικλή Βυζάντιου.

Εργάστηκε στην Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή και συμμετείχε σε διάφορες ανασκαφές στην Κρήτη, στην Θάσο και αλλού, ενώ εργάστηκε πολύ για να ολοκληρώσει το index του BCH (Bulletin de Correspondance Hellénique).

Την περίοδο 1975-1978 διετέλεσε Α’ Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνίδων Επιστημόνων με Πρόεδρο την Αμαλία Φλέμινγκ Κουτσούρη.

Απεβίωσε τον Μάρτιο του 1995

Ο παππούς της (πατέρας του Αρισταίου) ήταν ο Ιωάννης Σβορώνος (27 Απριλίου 1863 – 7 Σεπτεμβρίου 1922), διαπρεπής Έλληνας νομισματολόγος και αρχαιολόγος, οποίος σπούδασε με υποτροφία της Κυβερνήσεως νομισματική (1883-1887) στο Βερολίνο, Λονδίνο και Παρίσι και δημοσίευσε το 1890 το πρώτο του σύγγραμμα Numismatique de la Crete ancienne, το οποίο και βραβεύτηκε από τη Γαλλική Ακαδημία, όπου και προσελήφθη αμέσως προκειμένου να βοηθήσει στην σύνταξη του “Corpus numorum”. Επιστρέφοντας στην Ελλάδα διορίστηκε νομισματογνώμονας του Νομισματικού Μουσείου Αθηνών όπου και εργάστηκε σ’ αυτό μέχρι τον θάνατό του. Αργότερα, το 1899, ανέλαβε διευθυντής του Νομισματικού Μουσείου. Το 1918 εκλέχθηκε καθηγητής της Νομισματικής, μετρολογίας και σφραγιδολογίας στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας, θέση που διατήρησε μέχρι το 1920, ενώ διετέλεσε και πρόεδρος του Αρχαιολογικού Συμβουλίου του Κράτους.

Η μητέρα του συζύγου της ήταν η Αγγελική Χατζημιχάλη (1895-1965), σημαντική Ελληνίδα λαογράφος και συγγραφέας, η οποία έμεινε γνωστή κυρίως για τις μελέτες της πάνω στην ελληνική λαϊκή τέχνη και παράδοση και για τις προσπάθειες της να διατηρηθεί η ελληνική πολιτιστική κληρονομιά. Παντρεύτηκε πρώτα τον μηχανικό Μιχάλη Γλητσό με τον οποίο απέκτησε μια κόρη, την Έρση, αλλά ο γάμος της  κράτησε μόλις ενάμιση χρόνο και στη συνέχεια παντρεύτηκε τον Πλάτωνα Χατζημιχάλη, με τον οποίο απέκτησε έναν γιο, τον μετέπειτα αρχιτέκτονα Νίκο Χατζημιχάλη (1923-1986).

Η Έρση Χατζημιχάλη έγραψε ένα βιβλίο με τίτλο”Περίπατος με την Αγγελική” που εξέδωσε ο “Κάκτος” το 1999. (περισσότερα…)

Ίρις Λογοθετοπούλου (41*) (1923-1971)

Η Ίρις Λογοθετοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1923 και απεβίωσε το 1971. Στα Μαθητολόγια πρωτοεμφανίζεται το έτος 1929-30 στην Α’ Δημοτικού και την επόμενη χρονιά 1930-31. Πιθανόν να φοίτησε πολύ περισσότερο αλλά λόγω των εξαφανισμένων μαθητολογίων υποθέτουμε ότι παρέμεινε έως την αποφοίτησή της.

Σπούδασε ζωγραφική στο Μόναχο, τη Βιέννη και τέλος στην Αθήνα με τον Σπυρίδωνα Βικάτο. Το έργο της περιλαμβάνει προσωπογραφίες, ανθογραφίες και διακοσμητικές συνθέσεις και διακρίνεται για την ευαισθησία στον τρόπο απόδοσης των θεμάτων. Ακόμα, έχει την ευχέρεια να κινείται με επιτυχία στο πεδίο της αφαίρεσης, όπως αποδεικνύουν οι μνημειακές συνθέσεις της. Παρουσίασε έργα της σε ατομικές (Αθήνα, 1952) και ομαδικές εκθέσεις (Πανελλήνιες 1952, 1960). Πέθανε στην Αθήνα το 1971.

Ήταν κόρη του Κωνσταντίνου Λογοθετόπουλου, Πρωθυπουργού επί Κατοχής, Έλληνα εθνικιστή, γιατρού γυναικολόγου και θεμελιωτή του κλάδου της γυναικολογίας στην Ελλάδα.

(εδώ απεικονίζεται σε μία ελαιογραφία που υπογράφει ο ζωγράφος Τώνης Αθανασιάδης και κοσμεί την έδρα των “Ελλήνων Κενταύρων” και τιτλοφορείται “ΕΛΛΑΣ”)

Ο Λογοθετόπουλος ήταν  μέλος της Γερμανικής Ακαδημίας Λεοποντίνα Καρολίνα, επίτιμος διδάκτορας του Πανεπιστημίου του Μονάχου. Διετέλεσε υπουργός και για διάστημα λίγο μεγαλύτερο των τεσσάρων μηνών κατοχικός πρωθυπουργός της Ελλάδος. Στο διάστημα της παραμονής του στη Γερμανία παντρεύτηκε την κόρη της σπιτονοικοκυράς του  κι είχαν αποκτήσει δυο κόρες, την Μαρίνα Αικατερίνη, σύζυγο του Ξενοφώντα Κοντιάδη , ιατρού χειρούργου, καθηγητή της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Παρισίων και Αθηνών που έπεσε ηρωικά στη διάρκεια βομβαρδισμού από την Ιταλική αεροπορία την ώρα που χειρουργούσε στο 2ο Στρατιωτικό νοσοκομείο Ιωαννίνων και την Ίριδα γλύπτρια και ζωγράφο, που υπήρξε μαθήτρια του εθνοσοσιαλιστή Άρνο Μπρέκερ ίσως τον σπουδαιότερο γλύπτη του 20ου αιώνα, που χαρακτηρίστηκε ως ο ” Μιχαήλ Άγγελος του Αδόλφου Χίτλερ”.

(περισσότερα…)

Φιλοκτήτης Κυριαζόπουλος (40) (1923-

Ο Φιλοκτήτης Κυριαζόπουλος γεννήθηκε το 1923 και πρωτοεμφανίζεται στα Μαθητολόγια το έτος 1935-36 στην Β’ Γυμνασίου και παραμένει έως την αποφοίτησή του το έτος 1939-40 στην ΣΤ’ Γυμνασίου. Στο άρθρο του, μάλιστα, Ο Ευγένιος Σαντορίνης (Αναμνήσεις από την προπολεμική Γ.Σ.Α.) ανακοινώνει την νέα άφιξη στην τάξη το έτος 1935-36.

Μετέφρασε πολλά βιβλία κυρίως του Erich von Däniken και πολλά εξέδωσε ο εκδοτικός οίκος Notos.

Ταξίδι στο Κιριμπάτι. Περιπέτειες μεταξύ ουρανού και γης

Στο όνομα του Δία

Το μυστήριο της Νάσκα

Τα μάτια της σφίγγας

‘Οταν ήρθαν οι Θεοί

Εισβολή από το διάστημα

και πολλά άλλα

https://www.somanybooks.gr/person/kiriazopoulos-filoktitis

Η οικογένεια Alther

Η οικογένεια Alther προέρχεται από το Isengeregg, Eggersriet, και μετακόμισε από εκεί στο Rorschach τον 13ο αιώνα, στο St. Gallen το 1361, στο Trogen το 1402 και αργότερα στο Urnäsch. Το 1379, ο Uli Alther εντάχθηκε στην δικαιοδοσία του κάστρου της πόλης. Μέχρι τα μέσα του 15ου αιώνα, άλλα μέλη της οικογένειας, που ζούσαν στο Egg και στο Hofe Stein, εμφανίζονταν ως κάτοικοι της πόλης. Το 1406 ένας εκπρόσωπος της οικογένειας εμφανίζεται ως μέλος της συντεχνίας των υποδηματοποιών, άλλοι αργότερα ως μέλη της συντεχνίας των κρεοπωλών. Ένας Eglof Alther εμφανίζεται στα τέλη του 16ου αιώνα από το St. Gallen στο Hall στο Τιρόλο, από όπου η οικογένεια μετακόμισε στο Kufstein, στο Kössen, αργότερα στο Ramstein  και στο Merzig an der Saar, από εκεί στη Νυρεμβέργη και τελικά εξαπλώθηκε στις ΗΠΑ, όπου υφίσταται ακόμα και σήμερα. Οι σημερινές οικογένειες της οικογένειας ανάγονται στον επικεφαλής της συντεχνίας Bernhard (+1575) και σε αυτόν των κρεοπωλών Ulrich Alther (+1605).

1874 Valentin Georg, έμπορος (+1956) Παντρεύτηκε το 1911 με την Νικόλα (Τέτα) Τσιτσιλιάνι, 1891, (+1975)

1912 Elmina Valentine Eva (+)

1915 Eduard Agis Leander (+1997)

1919 Else Elly (+2006)

1927 Edmund Alfred (+1998)

1929 Rudolf Adonis (+2005) Γάμος 1957 με την Hélène Papachimona (1933)

Reinhold Eduard Valentin (1959) με τη Sonja Janine Fufajé (1972)

– 2002 Nico Alther

(πηγή: alther.com)
Στα Μαθητολόγια της Αραχώβης αναγράφονται έξι παιδιά του Valentin Alther από τα οποία τα 4 εγγράφονται το 1926-27 και τα άλλα δύο αργότερα:
Έλζα Άλτερ (38), (1919-2006), από το 1926-27 στην Α’ Δημοτικού συνεχώς έως την αποφοίτησή της το 1937-38 στην ΣΤ’ Γυμνασίου

Εδουάρδος Άλτερ (33), (1914-1997), από το 1926-27 στην Β’ τάξη του Ελληνικού Σχολείου έως την αποφοίτησή του το 1932-33 στην ΣΤ’ Γυμνασίου

Έντελτραουτ Άλτερ (31), (1912-1998), από το 1926-27 στην Γ’ τάξη του Ελληνικού Σχολείου έως την αποφοίτησή του το 1930-31 στην ΣΤ’ Γυμνασίου

Ελμίνα Άλτερ (30*), (1911- +?) εμφανίζεται μόνο μία χρονιά, 1926-27 στην Γ’ τάξη του Ελληνικού Σχολείου

Έντμουντ Άλτερ (45*), (1926-1998) εμφανίζεται το 1931-32 στην Α’ Δημοτικού και παραμένει έως το έτο2 1935-36 στην Γ’ Δημοτικού

Ροδόλφος Άλτερ (47*), (1929-2005) εμφανίζεται το 1935-36 στην Α’  Δημοτικού και παραμένει έως το έτος 1941-42 στην Γ’  Γυμνασίου και αν συνέχιζε θα αποφοιτούσε το 1947.

(περισσότερα…)

Η οικογένεια Τσιπούρη

Ο Γιάννης Τσιπούρης και η Μέλα Αργρυροπούλου βρέθηκαν μαζί για ένα χρόνο στην Γερμανική.

Ο Γιάννης Τσιπούρης γεννήθηκε το 1924 και φοίτησε μιά χρονιά στην Σχολή, το έτος 1937-38 στην Β’ Γυμνασίου.

Η Μέλα Αργυροπούλου γεννήθηκε το 1944 και αποφοίτησε από την Γερμανική το 1944 και φοίτησε στη Γερμανική Σχολή σε όλο το γυμνάσιο μέχρι την ΣΤ’ Γυμνασίου το 1944, και μάλιστα, τελειώνοντας το σχολείο μπήκε στο Πολυτεχνείο, απ’ όπου αποφοίτησε μέσα στην πρώτη δεκάδα των γυναικών χημικών μηχανικών του Μετσόβιου

Γνωρίστηκαν στο Πολυτεχνείο και παντρεύτηκαν. Έκαναν μαζί τρεις κόρες και πρόλαβαν να δουν τρία από τα πέντε εγγόνια. Και οι τρεις κόρες και δύο από τα πέντε εγγόνια της πήγαν στη Σχολή.

Τα τρία κορίτσια: η Λένα, η Αλίκη και η Αλεξία.

Η Λένα αποφοίτησε από την Σχολή το 1971. Σπούδασε Οικονομικές Επιστήμες στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας και της Βιέννης και είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια στο Τμήμα Οικονομικών Επιστημών του ΕΚΠΑ.

Η Αλίκη είναι απόφοιτος του 1977. Σπούδασε στο Ludwig Maximilians Universität στο Μόναχο και έκανε μεταπτυχιακά στο INSEAD.

Η Αλεξία, η μικρότερη, “έφυγε” τον Μάρτιο του 2024. Ήταν απόφοιτος του 1981. Σπούδασε Μηχανολόγος Μηχανικός στο TUM και με την σειρά της έστειλε την κόρη της και τον γιό της στην Γερμανική, ενώ το 1991 ίδρυσε την Alfa Measurements, ένα διαπιστευμένο εργαστήριο για περιβαλλοντολογικές μετρήσεις και την ENCO ΕΠΕ.

Ο Κώστας Παπαηλιού θυμάται

Εκτός από την οδυνηρή επέτειο του Κυπριακού το 1974, που την έζησα τότε πολύ έντονα κατά τη θητεία μου, αυτό το καλοκαίρι γιορτάζουμε με ευχαρίστηση και υπερηφάνεια μια άλλη, θετική αυτή τη φορά, επέτειο, τα 20 χρόνια των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας το 2004.

Είχα τη μεγάλη τύχη να τους ζήσω από κοντα, καθώς σαν εθελοντής συνόδευα τον πρόεδρο της Ελβετικής Ολυμπιακής Επιτροπής. Και θυμάμαι τι εντύπωση του είχε κάνει, οπως και αλλωστε σε όλους, η εξαιρετική οργάνωση των αγώνων! Η Ελλάδα, όταν θέλει μπορεί!

Κώστας Παπαηλιού, και πολλά μετάλλια στην Εθνική μας,

papailiou_Auszug Swiss Olympic Team News Athen 2004_compressed

Η Λητώ Ντάκου στο Διεθνές Μουσικό Φεστιβάλ Μολύβου

Η Διευθύνουσα Σύμβουλος του Διεθνούς Μουσικού  Φεστιβάλ Μολύβου Λητώ Ντάκου – Dörken (΄80), μας καλωσορίζει θερμά στη φετινή διοργάνωση, που είναι μια γιορτή της καλλιτεχνικής έκφρασης και της φιλίας.

Με θέμα τη “Φιλία”, το Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής Μολύβου γιορτάζει φέτος την 10η επέτειό του, προσκαλώντας το κοινό σε μια ξεχωριστή μουσική εμπειρία, από τις 9 έως τις 19 Αυγούστου 2024. Το μαγευτικό νησί της Λέσβου και ιδιαίτερα ο Μόλυβος θα αποτελέσουν το σκηνικό για ένα πλούσιο πρόγραμμα συναυλιών και εκδηλώσεων, υπογραμμίζοντας την έννοια της φιλίας και τη δύναμή της να ενώνει ανθρώπους και πολιτισμούς.

Όπως αναφέρουν στο σημείωμά τους οι Καλλιτεχνικές Διευθύντριες του Φεστιβάλ, Δανάη Dörken και Κυβέλη Dörken: Στα ελληνικά, η λέξη φιλία αναφέρεται αφενός στην έννοια ενός υψηλού ιδανικού, αφετέρου σε έναν από τους θεμέλιους λίθους μιας ευημερούσας κοινωνίας. Φέτος το Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής Μολύβου κλείνει δέκα χρόνια, επέτειος που αφιερώνεται σε όλες τις φιλίες και συνεργασίες που έκαναν δυνατή την υλοποίηση του Φεστιβάλ στο διάστημα αυτό.

Το φετινό θέμα θα πλαισιώσει και μία ενδιαφέρουσα ημερίδα το μεσημέρι της 17ης Αυγούστου, με θέμα: «Μπορεί το αριστοτελικό ιδεώδες περί της φιλίας να υπάρξει πέραν του υποκειμένου;», με τη συμμετοχή του διάσημου αστροφυσικού και ακαδημαϊκού Σταμάτη M. Κριμιζή.

Στη  φωτογραφία η Λητώ Ντάκου με τις 2 κόρες της, Καλλιτεχνικές Διευθύντριες του Φεστιβάλ, Δανάη Dörken και Κυβέλη Dörken.

περισσότερες πληροφορίες, στο  https://molyvosfestival.com/

Οι Locomondo τον Αύγουστο

Με επικεφαλής τον Μάρκο Κούμαρη συνεχίζεται η καλοκαιρινή περιοδεία των Locomondo και τον Αύγουστο.

Παρασκευή, 2 Αυγούστου, Ελάτεια

Κυριακή, 4 Αυγούστου, Καλαμάτα

Τετάρτη, 7 Αυγούστου, Μύρτος, Ιεράπετρα

Παρασκευή, 9 Αυγούστου, Αποκόρωνας, Χανιά

Τετάρτη, 14 Αυγούστου, Σύμη

Κυριακή, 18 Αυγούστου, Ακράτα

Παρασκευή, 30 Αυγούστου, Σέρρες

Σάββατο, 31 Αυγούστου, Κιλκίς

(περισσότερα…)

Ιστορίες θάλασσας: Η νέα ιστοσελίδα του Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη ρίχνει φως στα βαθιά!

Ποια είναι τα σημαντικότερα ναυάγια στον ελληνικό βυθό; Τι ιστορίες μπορούν να μας διηγηθούν οι φάροι; Πόσα τα λοιμοκαθαρτήρια στην ελληνική επικράτεια και πόσους υποδέχτηκαν ανά τους αιώνες;

Ο διαδικτυακός τόπος nautilos.laskaridisfoundation.org απαντάει σε αυτά και έρχεται να τοποθετήσει στον χάρτη, με συστηματικό τρόπο πλέον, όλες αυτές τις ιστορίες θάλασσας που σπάνια αναδύονται στη βιβλιογραφία.

Μέσα από τη φωτογραφική συλλογή φάρων του Προέδρου του Ιδρύματος, Παναγιώτη Κ. Λασκαρίδη, την έκδοση του Ιδρύματος Ναυάγια στον ελληνικό βυθό και τα εκτενή λήμματα για τα λαζαρέτα, με τη σφραγίδα του Ελληνικού Ινστιτούτου Ναυτικής Ιστορίας (ΕΛ.Ι.Ν.ΙΣ.), τμήματα της ελληνικής ιστορίας που βρίσκονταν μέχρι τώρα στη σκιά, αποκτούν νέα υπόσταση.

Ο Ναυτίλος είναι ένας πρωτότυπος ιστοτόπος που μας προσκαλεί να εξερευνήσουμε την ελληνική ναυτική ιστορία από ένα διαφορετικό πρίσμα. Θα εμπλουτίζεται σε τακτά χρονικά διαστήματα, με στόχο να αποτελέσει εκπαιδευτικό εργαλείο για μαθητές, επισκέπτες των ελληνικών θαλασσών αλλά και το ευρύτερο κοινό.

https://nautilos.laskaridisfoundation.org

Γερμανίδα διδάσκει γερμανικά

ΓΕΡΜΑΝΙΔΑ με MBA Goethe Universität Frankfurt με πολυετή εμπειρία στην διδασκαλία της Γερμανικής γλώσσας και επάρκεια αναλαμβάνει με αποτελεσματικότητα  διαδικτυακά και δια ζώσης μαθήματα σε όλα τα επίπεδα Α1 μέχρι και C2, προετοιμασία για εξετάσεις  στην DSA και  διπλώματα Ινστιτούτου Goethe και ÖSD.

επικοινωνία στο 697 2288892, ahastri@gmail.com

„YiasasAdenauer“ KAS Griechenland und Zypern

der Sommer ist da!

Ende Juli beginnt in Athen die Sommerpause und auch unser Büro gönnt sich ein paar erholsame Tage. Damit Sie auch in den nächsten Wochen gut informiert bleiben, empfehlen wir die aktuelle Folge von „YiasasAdenauer“. In unserer Sommerausgabe geht es um die steigenden Zahlen im Tourismus und die Entwicklungen am Immobilienmarkt. Dazu haben wir den CEO von Engel & Völkers Georg Petras im Interview.

Zu finden gibt es den Podcast überall wo es Podcasts gibt, bei Spotify Yiasas Adenauer | Podcast on Spotify und auf: Yiasas Adenauer (letscast.fm).

Ab September werden wir mit neuen Folgen erscheinen, besondere Gäste haben schon zugesagt

An dieser Stelle dürfen wir Sie auch schon einmal auf die 88. Internationale Messe Thessaloniki hinweisen. Deutschland wird in diesem Jahr das Gastland sein und auch unsere Stiftung wird die ganze Zeit mit einem eigenen Stand vor Ort sein.

Sie sind bereits heute zum Besuch in der Zeit vom 7. bis 15. September 2024 eingeladen. Zu zwei Veranstaltungen werden Sie noch gesondert eingeladen.

An dieser Stelle wünschen wir Ihnen aber nun einen angenehmen Sommer!

Οδός Γερμανικής Σχολής Αθηνών & Δημοκρίτου 6, 15123 Μαρούσι Germanikis Scholis Athinon & 6 Dimokritou str, 15123 Amaroussion Tel./ Fax: +30 210 6106589 email: info@ex-dsathen.gr