ex-dsathen
Τεύχος 484 (41/2024) - Δευτέρα / Montag 21.10.2024 - Ημερομηνία 1ης έκδοσης 13.7.2015

Βρισκόμαστε στα μέσα του Οκτωβρίου και έχουν ήδη ξεκινήσει πολλές θεατρικές παραστάσεις, ίσως οι περισσότερες από κάθε άλλη σεζόν. Μέχρι τώρα μετράμε 15, τις οποίες μπορείτε να δείτε στην ενότητα "ΘΕΑΤΡΑ", αλλά και στο "ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ".

Παρακολουθείτε τακτικά τις ΑΓΓΕΛΙΕΣ. Στην ενότητα "Προσφέρουν Εργασία" υπάρχουν 5 πρόσφατες αγγελίες της DSA.

Τα Reunions δίνουν και παίρνουν. Η τάξη του '72, προ ημερών, το τμήμα Α του '74 πριν από ένα μήνα, και η τάξη του '64, που ετοιμάζεται για τις 25 Οκτωβρίου

“montags” auf Deutsch

Unsere Website sowie „montags“  können nun auch auf Deutsch angezeigt werden, indem Sie einfach die Sprache auswählen.

Für die Übersetzung wird Google Translate verwendet und daher sind einige der deutschen Texte vielleicht nicht ganz korrekt, aber zugegebenermaßen ist das Ergebnis beeindruckend und vor allem direkt.  Übersetzt  werden im Wesentlichen alle 8000 Artikel und etwa 500 Ausgaben.

Um „montags“ auf Deutsch zu lesen, wählen Sie bitte eine Ausgabe unter

www.ex-dsathen.gr/archive-montags/

Το site μας, αλλά και το montags, έχουν πλέον την δυνατότητα να εμφανίζονται και στα γερμανικά με απλή επιλογή της γλώσσας.

Η μετάφραση κάνει χρήση της υπηρεσίας Google Translate και ενδέχεται κάποιες αποδόσεις στα γερμανικά να μην είναι απόλυτα ορθές, όμως κατά γενική ομολογία το αποτέλεσμα είναι εντυπωσιακό και προπαντός, άμεσο και επί της ουσίας μεταφράζει όλα τα 8000 άρθρα και τα 500 περίπου τεύχη.

Για την μετάφραση του montags πρέπει να επιλέξετε τεύχος  www.ex-dsathen.gr/archive-montags/

“‘Εφυγε” ο Γιάννης Μακαρέζος, απόφοιτος του ’74

“Έφυγε” την Παρασκευή 18 Οκτωβρίου 2024 σε ηλικία 68 ετών από οξύ έμφραγμα του μυοκαρδίου ο Γιάννης Μακαρέζος, απόφοιτος του ’74. Γεννήθηκε στις 14.8.1956 και ήταν γιός του Παναγιώτη, ανηψιός του στρατιωτικού και πρώην υπουργού Νίκου Μακαρέζου και εξάδελφος του Γιάννη Μακαρέζου, απόφοιτου του ’72.

Σπούδασε Πολιτικός Μηχανικός στο ΕΜΠ (1974-1979) και δραστηριοποιήθηκε επαγγελματικά στις κατασκευές σταθμών μετρό συνεργαζόμενος κυρίως με κατασκευαστικές εταιρείες του εξωτερικού. Ταξίδεψε και εργάστηκε σε πολλές χώρες, όπως την Σαουδική Αραβία, τον Καναδά και το Χονγκ Κονγκ.

Ήταν Διευθυντής Έργου των Σταθμών της Αθήνας και επέβλεψε την κατασκευή πολλών σταθμών του μετρό της Αττικής και τα τελευταία χρόνια είχε μετακομίσει στην Θεσσαλονίκη επιβλέποντας τους εκεί σταθμούς πριν την συνταξιοδότησή του.

Ο Γιάννης δεν είχε παιδιά και είχε κάνει δύο γάμους.

Η κηδεία του θα γίνει την Τρίτη 22 Οκτωβρίου στις 11.οο στο Νεκροταφείο της Καλλιθέας.

(η φωτογραφία είναι από την ομάδα ποδοσφαίρου της τάξης του ’74) 

Μαρία Ραγκούση (43) (1925-2004)

Η Μαρία Ραγκούση καταγόταν από μια αριστοκρατική ελληνική οικογένεια με μεγάλη επιρροή (Γ. Σαϊτάς στον Δεληβορριά – Χατζηβασιλείου 2017, 53). Ο πατέρας της, Αντώνιος Ραγκούσης, από την Πάρο, είχε υπηρετήσει από το 1940 ως σύμβουλος στο Συμβούλιο της Επικρατείας και ως δήμαρχος Αθηναίων το 1950/1951 (Χαλαζωνίτης κ.ά. 2005, 227). Η μητέρα της, Ιόλη Βοναπαρτοπούλου, καταγόταν από την Αλεξάνδρεια.

Γεννήθηκε το 1925 και φοίτησε στη Γερμανική Σχολή Αθηνών. Εμφανίζεται στα Μαθητολόγια της Αραχώβης το έτος 1930-31 στην Α’ Δημοτικού και παραμένει έως την αποφοίτησή της το έτος 1942-43 στην ΣΤ’ Γυμνασίου.

Σπούδασε Κλασική Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών από το 1943/1944. Την 1η Απριλίου 1953, άρχισε να εργάζεται στην πρώτη και μοναδική της θέση: έγινε γραμματέας και δεξί χέρι του Emil Kunze στο DAI Αθηνών, το οποίο μόλις είχε επιστρέψει στο γερμανικό κράτος το 1951.

Το 1954 η Ραγκούση παντρεύτηκε τον Τζαννή Τζαννετάκη, αξιωματικό του ναυτικού στο τμήμα υποβρυχίων, και πήρε το όνομά του. Ο Τζαννετάκης καταγόταν από παλιά οικογένεια από τη χερσόνησο της Μάνης. ως κουμπάρος ο μελλοντικός πρωθυπουργός Γεώργιος Παπανδρέου, στενός φίλος του πατέρα της νύφης

Η Μαρία Τζαννετάκη συνέχισε να εργάζεται στο Ινστιτούτο και μετά τη γέννηση των παιδιών της Πέτρου (1955) και Αντωνίας-Ιόλης, με το υποκοριστικό Τόνια (1959).

Όταν πέθανε η Μαρία Τζαννετάκη το 2004, η Ελένη Μπίστικα την επαίνεσε ως εξής στην ελληνική εφημερίδα Καθημερινή (19 Νοεμβρίου 2004):

(περισσότερα…)

Μαρία Ραγκούση – Τζαννετάκη: “A Pillar of the Athens Department during the Emil Kunze years”

Η Katja Sporn, Διευθύντρια του DAI (Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθηνών) δημοσίευσε στις 8.3.2023 ένα άρθρο, αφιέρωμα στην Μαρία Ραγκούση Τζαννετάκη.

While there is abundant information about former directors and aides of the Institute in comprehensive accounts of its history, in obituaries, and in Festschriften, things are very different for people who did not publish or whose names do not appear in printed documents. It is not easy to get a picture of the active support personnel whose efforts made smooth operations of the Institute possible – the excavation workers, porters, drivers, cleaners, illustrators, restorers, photography lab technicians, administrative assistants, and secretaries. For these people, we ultimately must rely only on the memories of contemporaries as we attempt to include them in the Institute`s ‘Oral Archive’ project. Over the past three years, around 70 former employees, their family members and friends of the Institute, were asked for mainly written statements on their personal memories (compare Brandt 2021). Many of them readily obliged; some even shared valuable photographic material with us. Only in this way is it possible to reconstruct a picture of people who once were so important to the life of the Institute, people like Maria Tzannetaki (née Rangoussi; fig. 1), who have not been mentioned in any of the histories of the Institute to date.

Maria Tzannetaki (1925–2004) A Pillar of the Athens Department during the Emil Kunze years

Η Τάξη του ’64 την Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 2024

Τα εξήντα χρόνια από την αποφοίτησή τους θα γιορτάσουν οι απόφοιτοι του 1964 την Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 2024 στο κτίριο “Κωστής Παλαμάς“(Ακαδημίας και Σίνα γωνία), 1ος όροφος, 8.30 μ.μ.

Να θυμίσουμε ότι η Τάξη το’64 είχε εορτάσει τα 50 χρόνια της πριν 10 χρόνια με τεράστια επιτυχία.

Επίσης να αναφέρουμε ότι φωτογραφίε της τάξης έχουν στείλει μέχρι τώρα η Ελένη Berner Γιοτσαλίτου, η Φρόσω Δημάκου-Κιάου και ο Κώστας Μεσκούρης.

Όλα τα αφιερώματα της τάξης του ’64 είναι στην ενότητα “Klassenzimmer”

Σοφίκα Ελευθερουδάκη: “mini reunion τάξης ’72”

Η Σοφίκα Ελευθερουδάκη μας έστειλε τα ευχάριστα νέα:

Στις 16 Οκτωβρίου κάναμε ένα mini reunion τάξης ’72 στο bar MARLEY στο Μαρούσι, ιδανικό χώρο για τέτοιες συναντήσεις. Δεν κάναμε μεγάλη προετοιμασία, βρήκαμε το μέρος, ορίσαμε την ημέρα και την ώρα και οι…πιστοί προσήλθαν!

Μαζευτήκαμε 29 άτομα, περάσαμε υπέροχα και το γεγονός ότι τα παιδιά του μαγαζιού μας περίμεναν για να…κλείσουν, το επιβεβαιώνει! Ήπιαμε, φάγαμε, αγκαλιαστήκαμε, είπαμε πολλά με πολλούς (αλλά δεν προλάβαμε να κάνουμε ένα catch up με όλους).

Θα ξαναπώ τα τετριμμένα, ότι αυτές οι …σχολικές συναντήσεις μας φέρνουν πίσω σε μια εποχή αθωότητας. Δεν ξέρω πώς είναι τα σημερινά παιδιά της αντίστοιχης ηλικίας, αλλά εμείς τότε ασχολούμαστε με τους φίλους, τα φλερτ, τις σπουδές, τους καθηγητές και τα μαθήματά μας. Δεν κάναμε επίδειξη πλούτου ο ένας στον άλλον. Δεν είχαμε κινητά. Μιλούσαμε επί ώρες στο…σταθερό τηλέφωνο. Οι φιλίες μας ήταν αγνές, χωρίς να νοιαζόμαστε για τις δουλειές των μπαμπάδων μας και το ποιος ήταν πλούσιος ή φτωχός. Δεν ξέραμε τι σημαίνει bullying. Ή τουλάχιστον έτσι θέλω να πιστεύω.

Και όταν βλεπόμαστε τώρα, βλέπουμε ο ένας τον άλλον πάλι με τα μάτια του “τότε”. Το βρίσκω αυτό εξαιρετικά ανακουφιστικό. Είναι σαν να σου χαρίζει κάποιος μια δόση νιάτων σου.

Το mini reunion τελείωσε με:

– πολύ γέλιο και συγκίνηση

– την υπόσχεση να βρισκόμαστε συχνότερα («έτσι ξαφνικά και όποιος μπορεί»)

– την πολύ ελκυστική πρόταση του παλιού μας συμμαθητή Λουκά Μητρόπουλου να μας οργανώσει εκδρομή για winetasting με πούλμαν (!!!)

Εις το επανιδείν!, Σοφίκα Ελευθερουδάκη ‘72

World Human Forum: “Key Messages & Learnings from the 2nd New Eleusis Symposion”

Discovering the “Mysteries of Flourishing” From Ancient Roots to Modern Blossoms

2nd New Eleusis Symposion: 25-27 September, Key Messages and Learnings

The 2nd New Eleusis Symposion, themed “Mysteries of Flourishing,” was completed with great success on September 25-27 at the historic old paint factory, IRIS in Eleusis. The World Human Forum, in collaboration with Eleusis 2023 European Capital of Culture, brought together distinguished scientists, intellectuals, artists, academics, civil society representatives, and active citizens from various parts of the world to explore what “eudaimonia” means in the modern world and how we can approach it on both an individual and collective level.

Meaning of Flourishing:

Key Action Pillars:

Empowerment of the Local Community, Creative Policies, Shifting Mindsets (περισσότερα…)

Χριστίνα Βάζου: “I want to be a winner”

Η Χριστίνα Βάζου δημοσιοποίησε την εκστρατεία crowdfunding για το ντοκιμαντέρ, που ετοίμασε:

Nasir, Omran & Ferdinand, refugee boys from Afghanistan, Syria / Palestine, and Burundi, arrived in Athens and from that day our common journey began.

The documentary “I want to be a winner” focuses on these teenagers, hosted by the organization Kinoniko EKAV, from 2021 to 2023. Christina Vazou, a shelter staff member, photographer, and filmmaker, started documenting their everyday life. Through the videos she shot, we wish to report the reality of their journey, and above all we want to raise awareness. We hope to open the doors of a world unknown to the general public and reduce the distance between us.

How your support makes a difference??? Your generous contribution will directly fund the production and post-production of our documentary. Make the difference!

https://chuffed.org/project/i-want-to-be-a-winner-a-documentary-about-3-minor-refugees

Συναυλία για τα 200 χρόνια από το θάνατο του Λόρδου Βύρωνα και τους Φιλέλληνες

Με ιδιαίτερη επιτυχία και μεγάλη συγκίνηση, σε ένα κατάμεστο Ηρώδειο, πραγματοποιήθηκε στις 10 Οκτωβρίου 2024, παρουσία της πολιτικής και στρατιωτικής ηγεσίας της χώρας και πολλών διπλωματών, η μεγάλη συναυλία της Εταιρείας για τον Ελληνισμό και Φιλελληνισμό (ΕΕΦ) και του Μουσείου Φιλελληνισμού για τα 200 χρόνια από το θάνατο του Λόρδου Βύρωνα και τους Φιλέλληνες.

Την εκδήλωση προλόγισαν ο πρόεδρος της ΕΕΦ κ. Κωνσταντίνος Βελέντζας, ο υπουργός Εθνικής Αμυνας κ. Νίκος Δένδιας και ο Βρετανός πρέσβης κ. Matthew Lodge.

H συναυλία, την καλλιτεχνική επιμέλεια της οποίας είχε η κα Λίνα Νικολακοπούλου, ξεκίνησε με απαγγελίες ποιημάτων του Λόρδου Βύρωνα και άλλων Ελλήνων και Φιλελλήνων ποιητών από την ίδια, την συγγραφέα και δημοσιογράφο Victoria Hislop, την καθηγήτρια ποίησης στο πανεπιστήμιο της Οξφόρδης Alicia E. Stallings.

Στο πρώτο μέρος εμφανίσθηκε η Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ και αρχιμουσικό τον κ. Γιώργο Αραβίδη που έπαιξε έργα του φιλέλληνα Βρετανού συνθέτη Tom Smail και τραγούδια και μουσικά ακούσματα Ελλήνων συνθετών ταυτισμένα με τον αγώνα των Ελλήνων για ελευθερία.

Σε όλη τη διάρκεια της συναυλίας προέβαλαν στον τοίχο του Ηρωδείου τα πορτραίτα 80 εμβληματικών Φιλελλήνων, το καθένα με την σημαία της χώρας του. (περισσότερα…)

Νάντια Καβουλάκου στην “cLOwNELY day” από τις 25/9

Η Νάντια Καβουλάκου είναι απόφοιτη του 1994 και έχει κάνει την Δραματουργική Επεξεργασία και την Σκηνοθεσία στην παράσταση “cLOwNELY day”.

Η Νέλλη, μια ηλικιωμένη κλόουν είναι πολύ χαρούμενη σήμερα, γιατί περιμένει κάποιους πολύ σημαντικούς φίλους να την επισκεφτούν και να γιορτάσουν με το αξέχαστο Tea Party που τους ετοιμάζει…Θα είναι όλα υπέροχα! Η κουνιστή καρέκλα, τα φακελάκια τσάι, τα φλιτζανάκια, η τσαγιέρα θα γίνουν τα παιχνίδια, που θα φέρουν ξανά τη ζωντάνια στο σπίτι της. Θα γίνουν η συντροφιά της. Ξυπνά ή γεννά άραγε αναμνήσεις η Νέλλυ για να ξεγελάσει τη μοναξιά της;

Μια αστεία και τρυφερή παράσταση, που επιχειρεί να αγγίξει με αγάπη και ενσυναίσθηση το ευαίσθητο θέμα της τρίτης ηλικίας με τις δυσκολίες, τις απώλειες και τη μοναξιά που τη συνοδεύουν. Η παιδική ψυχή του κλόουν όμως δε γνωρίζει ηλικία κι έρχεται σαν απάντηση, κόντρα στη ματαιότητα και με ελπίδα να μας κλείσει παιχνιδιάρικα το μάτι. (περισσότερα…)

Στράτος Σωπύλης: “Ο Ρόζενκραντζ και ο Γκίλντενστερν είναι νεκροί”

Ο Στράτος Σωπύλης εμφανίζεται στην παράσταση “Ο Ρόζενκραντζ και ο Γκίλντενστερν είναι νεκροί”, τη θεατρική  επιτυχία της περσινής σεζόν  η οποία επαναλαμβάνεται φέτος για δεύτερη χρονιά.

Η σαρωτική κωμωδία του Τομ Στόπαρντ σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού – στην ιστορική μετάφραση του Μίνου Βολανάκη – που εξυμνήθηκε από κοινό και κριτικούς, επιστρέφει στο Θέατρο της Οδού Κυκλάδων – Λευτέρης Βογιατζής. Μια γλυκόπικρη τραγική φάρσα για τους αντι-ήρωες του περιθωρίου της ξακουστής τραγωδίας του Άμλετ, που τα βάζουν με τα μεγαθήρια της Ιστορίας και καταλήγουν να έχουν το γνωστό ένδοξο-άδοξο τέλος. Ρομαντισμός, θλίψη και πικρό χιούμορ σε ένα καταιγιστικό έργο που μιλά για τον μοναχικό αγώνα που δίνει ο «μικρός» άνθρωπος για να επιβιώσει, όταν γύρω του συμβαίνουν «σημεία και τέρατα».

Στους ομώνυμους ρόλους δύο από τους σημαντικότερους Έλληνες ηθοποιούς, ο Βασίλης Ανδρέου και ο Νίκος Καρδώνης, συμπρωταγωνιστούν σε έναν 10μελή εξαιρετικό θίασο. (περισσότερα…)

Ο Μάριος Ιορδάνου στο “Στρίψιμο της βίδας Reloaded…” στο Θέατρο Αργώ – Studio

Ο Μάριος Ιορδάνου και η Σοφία Καζαντζιάν (υποψήφιοι για βραβείο Κάρολος Κουν και Ένωσης Κριτικών Θεάτρου/ δημιουργοί της σειράς “Μαύροι Πίνακες”) μεταφέρουν επί σκηνής την πιο τολμηρή θεατρική εκδοχή του αριστουργήματος του Henry James «Το στρίψιμο της βίδας”. Πρόκειται για ένα ψυχολογικό θρίλερ μυστηρίου, εμπνευσμένο από το σπουδαίο έργο του Αμερικανού συγγραφέα, στο οποίο έχουν βασιστεί σημαντικές θεατρικές, αλλά και κινηματογραφικές επιτυχίες, όπως «Η Έκτη Αίσθηση», «Οι Άλλοι», κλπ. Μία παράσταση – mind game που οδηγεί σε ένα από τα ανατρεπτικότερα θεατρικά φινάλε.

26 Οκτ – 26 Ιαν 2025 – https://www.more.com/theater/to-stripsimo-tis-bidas-reloaded-1/

Μ.Α.Ι.Ρ.Ο.Υ.Λ.Α. της Λένας Κιτσοπούλου

Για πολλοστή φορά ανεβαίνει στο σανίδι η Μ.Α.Ι.Ρ.Ο.Υ.Λ.Α. της ηθοποιού και συγγραφέως Λένας Κιτσοπούλου, στον κόσμο του θεάτρου Μικρό Χορν (Αμερικής 10, τηλ. 21 1100 0365). Η Μαρία Σολωμού παρουσιάζει τον δημοφιλή μονόλογο της δημιουργού, στη σκηνοθεσία της Φρόσως Λύτρα. Οι παραστάσεις θα ξεκινήσουν τη Δευτέρα 21/10 και θα συνεχιστούν κάθε Δευτέρα και Τρίτη μέχρι τις 17/12.

https://www.more.com/theater/mikro-horn/m-a-i-r-o-y-l-a/

ΙΑΛ: Ευρωπαϊκή Ημέρα Συντήρησης της Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2024

Το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη, για 6η συνεχόμενη χρονιά, μας προσκαλεί στον εορτασμό της Ευρωπαϊκής Ημέρας Συντήρησης της Πολιτιστικής Κληρονομιάς, την Κυριακή 20 Οκτωβρίου 2024, στο κτήριο της Ιστορικής Βιβλιοθήκης σε μια ειδική εκδήλωση.

Ιστορική Βιβλιοθήκη: 2ας Μεραρχίας 36 & Ακτής Μουτσοπούλου, 185 35 Πειραιάς

Κυριακή 20 Οκτ 2024, ώρες έναρξης 12:00 μ.μ, 13:00 μ.μ, 14:00 μ.μ

Απαραίτητη η δήλωση συμμετοχής.

https://www.laskaridisfoundation.org/event/evropaiki-imera-syntirisis-tis-politistikis-klironomias-2024/

Ο Δημήτρης Ηλιόπουλος εκποιεί και χαρίζει

Ο γνωστός για την πολιτιστική του δράση / συλλέκτης Δημήτρης Ηλιόπουλος (69):

εκποιεί εικόνες, έντυπη χαρακτική, ζωγραφική, ασημικά κλπ. αγνώστων αλλά και γνωστών δημιουργών (Ακρόπολη από Βαυαρούς Wandsbeck και  Werner, Θεοδωρόπουλο, Θωμόπουλο, Μποκατσιάμπη, Πανταλέων και άλλους), και

χαρίζει εκλεκτά βιβλία Γραμμάτων, Επιστημών, Τεχνών…

Για επίσκεψη – συνάντηση καλείτε 210-6726563, 210-6740933, 6932-883475, mail: dimitrisiliopoulos2003@yahoo.gr

Ιδέτε επίσης www.dimitrisiliopoulos.com

Οδός Γερμανικής Σχολής Αθηνών & Δημοκρίτου 6, 15123 Μαρούσι Germanikis Scholis Athinon & 6 Dimokritou str, 15123 Amaroussion Tel./ Fax: +30 210 6106589 email: info@ex-dsathen.gr