Το 2023 απονεμήθηκε για πρώτη φορά το βραβείο Johann Heinrich Voß, το οποίο δημιουργήθηκε από τον συμμαθητή μας Bernd v.Maltzan και είχαμε αναρτήσει στο site μας και στο “montags”. Ο Ulf-Dieter Klemm, που ζει στο Βερολίνο, εντόπισε την προκήρυξη του εφετινού διαγωνισμού και μας την έστειλε και η ημερομηνία υποβολής μεταφράσεων λήγει στις 31 Μαρτίου 2025.
Ο Bernd v. Maltzan ήταν μαθητής της Σχολής από το 1961 – 1964, συμμαθητής του Ulf-Dieter Klemm και αργότερα παντρεύτηκε την επίσης συμμαθήτριά τους, Ursula von Reibnitz, η οποία δυστυχώς πέθανε πριν από μερικά χρόνια. Το βραβείο φέρνει το όνομα Johann Heinrich Voß, του πρώτου μεταφραστή της Ιλιάδας στα γερμανικά, που έζησε πολλά χρόνια στην πόλη Penzlin, από όπου κατάγεται η οικογένεια von Maltzan.
