Die neue DaF Fachberaterin des Bundesverwaltungsamts in Athen, Cornelia Last-Wyka, sucht möglichst ab Mitte Januar 2014 einen freundlichen Menschen, der ihr von Zeit zu Zeit auf Honorarbasis bei Übersetzungen Deutsch-Griechisch zur Seite steht. Ihre Aufgabe wird es sein, Deutschprogramme an griechischen Schulen zu stützen, Fortbildungen für Deutschlehrer anzubieten sowie interessierten Schulen das Deutsche Sprachdiplom, eine Deutschprüfung, anzubieten. Daher werden sich die Übersetzungen um das Thema Schule, Unterricht, Prüfungen und Ähnliches drehen. Später könnten -nach Absprache – auch Dolmetschertätigkeiten sowie Sekretariatsaufgaben (im geringen Umfang) dazukommen.
Ich freue mich über jeden Interessenten. Rufen Sie mich einfach an bei Rückfragen und/oder Interesse oder mailen Sie mir: lw0160@googlemail.com“>lw0160@
Cornelia Last-Wyka