Κυκλοφόρησε και σε βιβλίο σε μετάφραση Γιώργου Δεπάστα (’63), από τις εκδόσεις Κριτική, το θεατρικό «Ρίτερ, Ντένε, Φος» του ανατρεπτικού Αυστριακού συγγραφέα Τόμας Μπέρνχαρντ, του ανθρώπου που υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους μεταπολεμικούς συγγραφείς στον γερμανόφωνο χώρο. Ο καταιγιστικός λόγος και το αιχμηρό χιούμορ του Μπέρνχαρντ βάζουν στο στόχαστρο την υποκρισία των οικογενειακών δεσμών και της ευρύτερης κοινωνίας που τους υποθάλπει – δεσμοί που οδηγούν σε έναν φαύλο κύκλο (αυτο)ματαίωσης.
Το έργο είχε ανέβει στην περσινή σεζόν (Οκτ ’19 – Ιαν ’20) στο Θέατρο Τέχνης με μεγάλη επιτυχία. Περισσότερα…