Ο Γιώργος Παπαγεωργίου, σύζυγος της Σοφίας Μεσκούρη (απόφ.΄67) εξέδωσε το  παιδικό-εφηβικό βιβλίο “Το φανταστικό ταξίδι του Όσκαρ στον ουρανό” σε εικονογράφηση Αλίκης Αρναούτη. Το βιβλίο κυκλοφόρησε και στα γερμανικά, σε μετάφραση του αδελφού της Σοφίας, και επίσης αποφοίτου, Κώστα Μεσκούρη (΄64).

Ο Όσκαρ αγαπάει πολύ να θαυμάζει τον νυχτερινό ουρανό με τα αμέτρητα αστέρια, που σχηματίζουν διάφορα παράξενα σχήματα, τους αστερισμούς. Ο πατέρας του, συχνά του διηγείται τις ιστορίες που είχαν πλάσει οι αρχαίοι Έλληνες για τους αστερισμούς, που τους φαντάζονταν σαν ζωντανά μυθικά πλάσματα. Όμως ο φίλος μας δεν μπορούσε να διακρίνει τέτοια πλάσματα στον ουρανό, έτσι ξεκινάει να πάει κοντά στους αστερισμούς, να τους γνωρίσει και να μιλήσει μαζί τους, αν ήταν πραγματικά ζωντανοί. (Τέτοια ταξίδια βέβαια, γίνονται μόνο στα όνειρα, τα παιδιά όμως μπορούν τα όνειρά τους να τα κάνουν πραγματικότητα). Συντροφιά με έναν παράτολμο συγγραφέα – ιππότη, το Cyrano de Bergerac, παλιό ταξιδευτή του ουρανού, θα επιδιορθώσουν ένα παμπάλαιο διαστημόπλοιο και θα βάλουν πλώρη για τον Πολικό Αστέρα.

Για ηλικία 8 – 18 ετών. ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ.

Oskars fantastische Reise in den Himmel

George Papageorgiou (Autor), Aliki Arnaouti (Illustration), Kostas und Andrea Meskouris (Übersetzung). Oskar, ein acht Jahre alter Junge, unternimmt mit der Hilfe des Traums und eines ihm im Traum erschienen Ritters – kein anderer als Cyrano de Bergerac – in einer eigens konstruierten Rakete mit Segeln eine fantastische Reise in den Weltraum. Gemeinsam mit dem Kleinen Bären besucht er alle Sternbilder, die vor seinen Augen zum Leben erwachen, und erlernt ihre Geschichten und deren Ursprünge in der altgriechischen Mythologie. Voller Begeisterung über sein neu erlangtes Wissen, kehrt Oskar mit seinem Freund Cyrano auf die Erde zurück – eine Reise voller Abenteuer und Herausforderungen.

https://www.amazon.com/Oskars-fantastische-Reise-Himmel-German/dp/B0DDHT7D8V