Η Κορίνα Γιέσεν γεννήθηκε στην Τεχεράνη το 1956 και μεγάλωσε στην Κωνσταντινούπολη και την Αθήνα. Το 1985 πήρε πτυχίο Ψυχολογίας από το Πανεπιστήμιο του Βερολίνου (TU Berlin). Το 1988 ξεκίνησε τη συνεργασία της με το ZDF Studio στην Αθήνα σαν βοηθός σύνταξης και από το 1993 συνεργάζεται ως ανταποκρίτρια της Berliner Zeitung, της Sächsische Zeitung Dresden, αλλά και άλλων ελβετικών εφημερίδων καλύπτοντας την Ελλάδα, την Τουρκία, την Αλβανία και την πρώην Γιουγκοσλαβία με έδρα πάντα την Αθήνα.
Από το 1996 επέκτεινε την δραστηριότητά της σε ανταποκρίσεις πέραν των μέσων ενημεέρωσης που προαναφέρονται και σε άλλα, όπως η Deutsche Welle και το Schweizer Radio DRS. Ίδρυσε ένα Γραφείο Παραγωγής, το οποίο διενεργεί έρευνες και γυρίσματα από την Ελλάδα για λογαριασμό της ZDF-Berichterstattung.