Η Petra Rochner αποχαιρετά τη Σχολή

Η Petra Rochner, υποδιευθύντρια της Σχολής αποχαιρέτησε την Αθήνα μετά από 12 χρόνια.

 

Σε μία εκδήλωση προς τιμήν της στο roof garden του Ξενοδοχείου St George Lycabettus που οργάνωσε προς τιμήν της η διοικηση της Γερμανικής παρευρέθησαν από την πλευρά του Συλλόγου Αποφοίτων η Αντιπρόεδρος Λίζα Γεωμπρέ και ο Γενικός Γραμματέας Πέτρος Πετρακόπουλος ευχαρίστησαν την καθηγήτρια προσφέροντάς της ένα "κομπολόι" απευθύνοντάς της παράλληλα και ένα σύντομο χαιρετισμό:

Liebe Frau Rochner,

der Alumni Verein nimmt an diesem Abschiedsessen gern Teil, obwohl dessen Grund keine frohe Sache für uns ist.
Denn es ist wahr, dass unsere Angelegenheiten mehr oder weniger mit dem jeweiligen Herrn Direktor ausgeführt wurden, jedoch waren Sie immer dabei, wenn er nicht anwesend sein konnte. Und weiterhin waren Sie immer dabei, diskret und höflich, wenn immer wir Ehemaligen etwas von Ihnen verlangt haben.
Diese Charakteristika haben auch, unserer Meinung nach, ihre ganze Karriere an der DSA geprägt. Bescheidenheit, Ruhe, Diskretion aber auch dynamisches Einsetzen, wenn nötig, eine echte "ruhige Kraft".
Wir danken Ihnen für die perfekte Zusammenarbeit, umsomehr während der Zeit, in der Sie die Schule geleitet haben, und wünschen Ihnen einen guten neuen Anfang in ihrer Karriere, mit der Bitte, uns nicht zu vergessen und auch den Geist der Deutsch-Griechischen Freundschaft, der heutzutage unter anderen Faktoren leidet, in Deutschland zu verkünden.


Από τη δεκαετία του '60 μέχρι σήμερα

Με την υποστήριξη:

 

Γερμανική Σχολή Αθηνών Galanis Sports Data

 

Eκδηλώσεις του μήνα

Εδώ φιλοξενούμε τις απόψεις σας

ΠΟΡΤΡΑΙΤΑ