Ο γνωστός επιχειρηματίας Θανάσης Λαβίδας (’65) έφυγε από τη ζωή το απόγευμα του Σαββάτου 8 Μαΐου, έπειτα από μάχη που έδωσε τον τελευταίο μήνα με τη λευχαιμία. Ο βασικός μέτοχος της Lavipharm νοσηλευόταν τις τελευταίες ημέρες σε νοσοκομείο της Αθήνας. Η απουσία του Θανάση Λαβίδα αφήνει ένα πολύ μεγάλο κενό στην εταιρεία του, η οποία θρηνεί τον χαμό του. Η Lavipharm κατέχει ηγετική θέση στους τομείς της ανάπτυξης, παραγωγής, εμπορίας και διανομής φαρμάκων, καλλυντικών και προϊόντων υγείας στην Ελλάδα με έντονη διεθνή δραστηριότητα.

Περισσότερα για τη ζωή και τη δραστηριότητά του στο https://www.in.gr/2021/05/08/economy/oikonomikes-eidiseis/pethane-o-epixeirimatias-thanasis-lavidas-vasikos-metoxos-tis-lavipharm/

Θερμά συλλυπητήρια στη σύζυγο και στα 4 παιδιά του, καθώς και στην τάξη του.

Χάσαμε και την Ροδούλα, φίλη του συλλόγου μας και δραστήρια μέχρι την τελευταία στιγμή. Διαβάστε το συλλυπητήριο μήνυμα του Δήμου Δελφών:https://exeisminima.gr/blog/syllypitiria-dimou-delfon-gia-tin-fygi-tis-rodoulas-stathaki-koumari/Η Ροδούλα Κούμαρη γεννήθηκε στην Κηφισιά στις 10 Φεβρουαρίου του 1925 και φοίτησε στη Σχολή πριν από τον Πόλεμο. Σπούδασε Γερμανική Φιλολογία και από το 1946 προσέφερε τις υπηρεσίες της ως Εθελόντρια Αδελφή Νοσοκόμος του Ε.Ε.Σ. Το 1952 αποφοίτησε από τη Σχολή Γραμματέων στη Βέρνη στην Ελβετία και το 1953 εγγράφηκε στο Τμήμα Μελισσοκομίας στη Γεωργική Σχολή στο Μαρούσι.Μεταξύ 1955 και 1957 εργάστηκε στο Υπουργείο Προεδρίας Κυβερνήσεως και από το 1957 έως το 1959 στον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού, ενώ μεταξύ 1960-1962 ήταν ιδιαιτέρα γραμματεύς της Λαογράφου Αγγελικής Χατζημιχάλη.Το 1962 φοίτησε στη Σχολή Ξεναγών στην Αθήνα και έως το 1988 έκανε ξεναγήσεις εντός και εκτός Ελλάδος. Περισσότερα…

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Athen

sucht zum 1. Juli und zum 1. August 2021 jeweils eine/n Mitarbeiter/in in der Verwaltung

in Teilzeit (30 Wochenstunden)

Die Tätigkeit umfasst folgende Bereiche:

• Pfortendienst, Eingangskontrolle

• Abfertigung des Postaus- und -eingangs

• Vermittlung zentral eingehender Telefonate

Bewerber/-innen sollten verfügen über:

• Abgeschlossene Schulausbildung

• Sehr gute Griechisch- und Deutschkenntnisse, Englischkenntnisse

• gute Teamfähigkeit, Organisationstalent, Flexibilität bei Mehrarbeitsbedarf

• Kenntnisse im Umgang mit den gängigen Computerprogrammen

• Sicheres und gepflegtes Auftreten

• Berufserfahrungen im Sicherheitsbereich, vorzugsweise bei einer deutschen Einrichtung

Die Einsatzzeit wird im Schichtdienst zwischen 7.00 Uhr und 19.00 Uhr liegen.Vor der Einstellung sind eine Gesundheitsuntersuchung und eine Sicherheitsüberprüfung erforderlich.

Der Arbeitsvertrag richtet sich nach griechischem Arbeitsrecht. Die Vergütung richtet sich nach dem Vergütungsschema der Botschaft Athen für lokal Beschäftigte.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungen mit folgenden Unterlagen

• Bewerbungsschreiben in deutscher Sprache

• Tabellarischer Lebenslauf in deutscher und griechischer Sprache• Ausbildungsnachweise, Zeugnisse (insbesondere Schulabschlusszeugnis)

• Nachweise über bisherige Tätigkeiten und Empfehlungsschreiben bisheriger Arbeitgeberausschließlich per E-Mail (Dateianhang nicht größer als 5 MB) bis zum 21. Mai 2021 an:Botschaft der Bundesrepublik DeutschlandKaraoli & Dimitriou 3106 75 Athen Kolonakie – Mail:VW-S1@athe.diplo.de, Stichwort: Pforte

Bewerbungen, die die Mindestanforderungen nicht erfüllen, können leider nicht berücksichtigt werden. Die Botschaft kontaktiert ausschließlich Kandidatinnen und Kandidaten, die zu einer persönlichen Vorstellung eingeladen werden. Reisekosten können leider nicht erstattet werden

Ακολουθεί ανακοίνωση σχετικά με τον καλλιτεχνικό διαγωνισμό της Γερμανικής Πρεσβείας με θέμα «70 Χρόνια Ελληνογερμανικής Φιλίας».

Δελτίο Τύπου

Καλλιτεχνικός Διαγωνισμός: «70 Χρόνια Ελληνογερμανικής Φιλίας»

Τον Ιούλιο του 2021 η Γερμανία και η Ελλάδα θα γιορτάσουν την 70^ή επέτειο από την αποκατάσταση των διμερών διπλωματικών τους σχέσεων. Με αφορμή το γεγονός αυτό, η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα διοργανώνει έναν καλλιτεχνικό διαγωνισμό με τη συνδρομή του Μουσείου Μπενάκη.

Τα τελευταία εβδομήντα χρόνια οι σχέσεις Γερμανίας κι Ελλάδας χαρακτηρίστηκαν από πολλές διακυμάνσεις. Σε κάθε στιγμή, ωστόσο, οι σχέσεις των δύο χωρών υπήρξαν στενές, πολύπλευρες και καθοριστικές για την συνύπαρξή μας στην Ευρώπη. Τί συνδέει τη Γερμανία και την Ελλάδα και τί τις χωρίζει; Πώς έχει αλλάξει ο τρόπος που ο ένας βλέπει τον άλλο; Ποιά είναι η προσωπική σας ελληνογερμανική ιστορία; Τόσο οι παραπάνω ερωτήσεις όσο και πολλές άλλες θα λειτουργήσουν ως έναυσμα για τον καλλιτεχνικό διαγωνισμό με θέμα «70 Χρόνια Ελληνογερμανικής Φιλίας». Αφήστε τη δημιουργικότητά σας ελεύθερη!

Ο διαγωνισμός έχει ως στόχο να προωθήσει νέους καλλιτέχνες και να αναδείξει τη σημασία της τέχνης και του πολιτισμού στις σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας. Επιτροπή αποτελούμενη από εκπροσώπους φορέων και των δύο χωρών θα επιλέξει τους νικητές και τις νικήτριες μέσα από τις υποβληθείσες συμμετοχές. Τα διακριθέντα έργα θα προστεθούν στη συλλογή έργων τέχνης της Πρεσβείας και θα τοποθετηθούν είτε στην πρεσβευτική κατοικία είτε στο κτήριο της Πρεσβείας.

Τα βραβεία θα απονεμηθούν τον Ιούλιο του 2021 από τον Πρέσβη κ. Έρνστ Ράιχελ στο πλαίσιο μίας τελετής προσαρμοσμένης στις συνθήκες της πανδημίας του κορωνοϊού.

Τυπικές προϋποθέσεις

Στον διαγωνισμό μπορούν να υποβληθούν έργα που ανήκουν στο είδος της ζωγραφικής, γραφιστικής, φωτογραφίας ή γλυπτικής ή σε οποιαδήποτε άλλη μορφή τρισδιάστατης τέχνης. Αποκλείονται έργα οπτικοαυκουστικά ή βιντεοτένχης (video art). Ο/Η κάθε διαγωνιζόμενος-η μπορεί να υποβάλει μόνο ένα έργο.Τα έργα που θα φιλοτεχνηθούν θα πρέπει να έχουν διαστάσεις όχι μεγαλύτερες από 2 x 2 μ. στην περίπτωση των δισδιάστατων έργων ή 150 x 70 x 70 εκ. (στην περίπτωση των τρισδιάστατων έργων) και θα πρέπει να μπορούν να μεταφέρονται. Όλα τα υποβληθέντα έργα πρέπει να είναι σχετικά με το θέμα «70 Χρόνια Ελληνογερμανικής Φιλίας».

Δικαίωμα συμμετοχής

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν καλλιτέχνες, φοιτητές/-ριες ή απόφοιτοι/-ες σχολών καλών τεχνών ή συναφών ιδρυμάτων καθώς και άτομα με αποδεδειγμένη καλλιτεχνική δράση και ηλικία από 18 έως 35 ετών με έδρα την Ελλάδα.

Βραβεία

Οι δημιουργοί των τριών έργων που θα επιλεγούν από την επιτροπή θα λάβουν τα εξής χρηματικά έπαθλα:

1^ο βραβείο: 1.000 Ευρώ

2^ο βραβείο: 600 Ευρώ

3^ο βραβείο: 400 Ευρώ.

Πώς θα λάβετε μέρος;

Παρακαλούμε να υποβάλλετε σε ψηφιακή μορφή, ως αρχείο JPEG 300-DPI, το πολύ πέντε αντιπροσωπευτικές φωτογραφίες, στις οποίες το έργο σας θα απεικονίζεται με ακρίβεια, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση pr.100.athen@gmail.com.

Κάθε καλλιτέχνης, που επιθυμεί να λάβει μέρος στο διαγωνισμό, θα πρέπει, επιπλέον, να αποστείλει το έντυπο συμμετοχής που υπάρχει στον σύνδεσμο https://ellada.diplo.de/blob/2455614/77991d17f86b1a600581c8612a35d93e/kunstwettbewerb-formular-data.pdf συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο ΜΑΖΙ με τις φωτογραφίες του έργου του στο ίδιο ηλεκτρονικό μήνυμα προς τη ηλεκτρονική διεύθυνση pr.100.athen@gmail.com.

Το συνολικό μέγεθος του συνημμένου αρχείου δεν θα πρέπει να υπερβαίνει τα 15 MB.

Προθεσμία υποβολής των ανωτέρω στοιχείων (έντυπο συμμετοχής και φωτογραφίες, τα οποία μπορούν να αποσταλούν και με τη μορφή συμπιεσμένων αρχείων Zip) είναι η Δευτέρα, 7^η Ιουνίου 2021 και ώρα Ελλάδος 4 μ.μ.

Οι τρεις νικητές του διαγωνισμού θα ειδοποιηθούν το αργότερο έως τις 30 Ιουνίου 2021 για το αποτέλεσμα της διαδικασίας επιλογής.

Η Καθημερινή δημοσίευσε στην έκδοση του Πάσχα (30/4-2/5/2021) άρθρο του Τάσου Γιαννίτση (1962), με τίτλο «Ελληνοτουρκικές σχέσεις χωρίς το Ελσίνκι». Πρόκειται για απόσπασμα μεγαλύτερου κειμένου του πρώην υπουργού, το οποίο περιλαμβάνεται στον συλλογικό τόμο «Η Στρατηγική του Ελσίνκι 20+1 χρόνια μετά»), εκδ. Ι Σιδέρης, 2021

https://www.kathimerini.gr/opinion/561350047/ellinotoyrkikes-scheseis-choris-to-elsinki/

Ο Νίκος Κυριάζης (1970) δημοσίευσε στο Βήμα του Πάσχα (30/4-2/5/2021) το άρθρο με τίτλο «Νομοθεσία και Δημόσια Διοίκηση».

Με τον νόμο 4622/2019 για το επιτελικό κράτος θεσπίστηκε η Επιτροπή Αξιολόγησης Ποιότητας Νομοπαρασκευαστικής Διαδικασίας, σύμφωνα με τα πρότυπα που ισχύουν σε άλλες χώρες. Στην Επιτροπή συμμετέχουν οι καθηγητές Νομικής κ.κ. Σ. Βλαχόπουλος (πρόεδρος), Δ. Κιούπης και Ζ. Τσολακίδης, η σύμβουλος του ΣτΕ κυρία Α. Γαλενιανού-Χαλκιαδάκη, οι οικονομολόγοι καθηγητές κ.κ. Σ. Βλιάμος, Ν. Μαραβέγιας, Π. Πετράκης, Σ. Καρκαλάκος, Ν. Κυριαζής, ο γενικός γραμματέας Νομικών και Κοινοβουλευτικών Θεμάτων καθ. Σ. Κουτνατζής και η νομικός κυρία Χ. Φραγκούλη, που η μακροχρόνια εμπειρία της αποτελεί τη «θεσμική μνήμη» της Επιτροπής.

Η Επιτροπή εξετάζει τα νομοσχέδια, παρουσία εκπροσώπων των υπουργείων, και γνωμοδοτεί δεσμευτικά πριν τα νομοσχέδια κατατεθούν προς ψήφιση στη Βουλή.

» Οπως προβλέπεται σε σχετικό εγχειρίδιο που έχει αποσταλεί στα υπουργεία, στόχος είναι το κράτος και το Δημόσιο να γίνουν πιο φιλικά προς τον πολίτη. Τα νομοσχέδια και οι νόμοι όταν ψηφισθούν πρέπει να ακολουθούν συγκεκριμένη δομή και να είναι γραμμένα με τρόπο ώστε να γίνονται κατανοητά από τον απλό πολίτη. Ετσι, οφείλουν να έχουν πινάκια περιεχομένων, τα άρθρα να είναι σωστά δομημένα και σε περίπτωση τροπολογίας παλαιότερων να αναφέρεται ολόκληρο το άρθρο και να συνοδεύονται από ανάλυση συνεπειών ρύθμισης που να εξηγεί τι προσπαθεί να επιλύσει το νομοσχέδιο και τις γενικότερες επιδιωκόμενες επιπτώσεις, οικονομικές, κοινωνικές κ.λπ.

Η Επιτροπή άρχισε τις εργασίες της τον Μάιο του 2020 και μέχρι τώρα έχει εξετάσει περίπου 25 νομοσχέδια. Ετσι, μπορούν να εντοπισθούν ορισμένα γενικότερα θέματα λειτουργίας της νομοθετικής διαδικασίας αλλά και λειτουργίας γενικότερα της δημόσιας διοίκησης.

» Υπάρχει γενικά βελτίωση στη σύνταξη των νομοσχεδίων που όλο και περισσότερο ακολουθούν τις γενικές αρχές που τους έχουν τεθεί.

Παρατηρούνται όμως ακόμα προβλήματα: πρώτον, όταν υπάρχουν συναρμόδια υπουργεία, σε ορισμένες περιπτώσεις υπάρχει διάσταση απόψεων και μεταξύ των υπουργείων που δεν έχει λυθεί μέχρι την ώρα της εισαγωγής των νομοσχεδίων στην Επιτροπή.

Δεύτερον, ενώ απαιτείται με βάση τις αρχές της καλής νομοθέτησης, όπως εγγράφονται και στο εγχειρίδιο, να υπάρχουν μετρήσιμοι στόχοι για το θέμα που ρυθμίζει το νομοσχέδιο, ώστε να είναι δυνατή εκ των υστέρων η μέτρηση της αποτελεσματικότητας της ρύθμισης (δηλαδή: ποιος ήταν ο στόχος; Ποιο βαθμό;) με σκοπό τη βελτίωσή τους, αν είναι ανάγκη, αυτά τα μετρήσιμα στοιχεία λείπουν από τα μετρήσιμα σχέδια. Στατιστικά στοιχεία λείπουν συχνά και στο Τμήμα Ανάλυσης Συνεπειών Ρύθμισης, που θα εξηγούσαν το μέγεθος του υπό ρύθμιση θέματος.

Τρίτον, παρατηρείται τάση υπερ-ρύθμισης, νομοσχέδια δηλαδή που προσπαθούν να ρυθμίσουν μέχρι και την παραμικρή λεπτομέρεια, ενώ θα μπορούσαν να ρυθμιστούν με απλούστερο τρόπο, π.χ. υπουργική απόφαση. Η Επιτροπή παρεμβαίνει εμφατικά στα θέματα αυτά. Το πρόβλημα προκύπτει επειδή η δημόσια διοίκηση δεν αναλαμβάνει ευθύνη-δράση αν κάτι δεν προβλέπεται ρητά. Η αυτονομία δηλαδή της δημόσιας διοίκησης στην Ελλάδα είναι εξαιρετικά περιορισμένη, σε αντίθεση με άλλες χώρες. Το αποτέλεσμα είναι πολλά νομοσχέδια να είναι πολύ μεγάλα, και ως εκ τούτου μη φιλικά για τον πολίτη. Παράδειγμα, το νομοσχέδιο για τον Οργανισμό του υπουργείου Εξωτερικών αποτελείται από 345 σελίδες και 256 άρθρα.

»Τα μέλη της Επιτροπής προσπαθούν να απλοποιούν τις διαδικασίες όσο είναι δυνατόν.

Αλλά το μεγάλο πρόβλημα της λειτουργίας του Δημοσίου, κατ’ εξοχήν πολιτικό θέμα, παραμένει. Το Δημόσιο φαίνεται να λειτουργεί σε δύο ταχύτητες. Στην πρώτη, προχωρεί το ηλεκτρονικό κράτος, με σημαντικές επιτυχίες, όπως την εξαιρετική επιτυχία στους εμβολιασμούς.

Στη δεύτερη, το κράτος φαίνεται να έχει παραμείνει στα μέσα του 20ού αιώνα. Ενα πολύ σοβαρό πρόβλημα που έχουν εντοπίσει πολλοί, όπως η πρόεδρος κυρία Σακελλαροπούλου, ως πρόεδρος του ΣτΕ, είναι πως η δημόσια διοίκηση δεν αναγνωρίζει και δεν διορθώνει μόνη της τα λάθη της, αναγκάζοντας τους πολίτες να προσέρχονται στα διοικητικά (και μερικές φορές στα ποινικά) δικαστήρια όπου δικαιώνονται σε ποσοστό πάνω από 70%. Ετσι, η δημόσια διοίκηση δημιουργεί η ίδια πρόβλημα «υπερφόρτωσης» της δικαιοσύνης, που αποτελεί τελικά πρόβλημα δημοκρατίας.

» Θέλοντας να δημιουργήσουμε το Κοινωφελές Ιδρυμα «Κώστας και Αρτεμις Κυριαζή», διαπιστώσαμε τις εξαιρετικά αργές διαδικασίες του Δημοσίου. Η διαδικασία άρχισε το 2017 και δεν έχει ολοκληρωθεί. Τα υπουργεία (π.χ. Οικονομικών και Πολιτισμού) επικοινωνούν μεταξύ τους, στην ψηφιακή εποχή, μέσω συστημένων των ΕΛΤΑ, και παρ’ όλα αυτά, η αλληλογραφία μερικές φορές χάνεται! Η διακίνηση εγγράφων εντός του ίδιου του υπουργείου είναι επίσης εξαιρετικά χρονοβόρα. Χρονομετρώντας τη διακίνηση συγκεκριμένου εγγράφου στο υπουργείο Οικονομικών, διαπιστώσαμε πως από τον συντάκτη του ως τον υφυπουργό κ. Βεσυρόπουλο για υπογραφή χρειάστηκαν 183 ημέρες! Δηλαδή, κατά μέσο όρο 46 μέρες για κάθε ένα από τα τέσσερα επίπεδα που μεσολαβούν. Από τα παραδείγματα αυτά φαίνεται η σπατάλη πόρων (έξοδα π.χ. πληρωμές ΕΛΤΑ και περισσότερος χρόνος) στο Ελληνικό Δημόσιο.

Γι’ αυτό η απλοποίηση διαδικασιών, για την οποία απαιτείται πολιτική βούληση, αποτελεί πρωταρχικό θέμα για την καλή λειτουργία του κράτους».

Ο κ. Νίκος Κυριαζής

είναι ομότιμος καθηγητής Πανεπιστημίου

Θεσσαλίας, αντιπρόεδρος

της Επιτροπής Αξιολόγησης.

Η

ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΑΘΗΝΩΝ

αναζητά για το χρονικό διάστημα

από την 01η Σεπτεμβρίου 2021 έως τέλος Δεκεμβρίου 2021

(ωράριο εργασίας: 16 ώρες/εβδομάδα)

έναν/μία αντικαταστάτη/αντικαταστάτρια

για το μάθημα της Πληροφορικής

Η Γερμανική Σχολή Αθηνών (DSA) είναι ένα γερμανικό σχολείο του εξωτερικού με ένα ευρύ φάσμα εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά από 3 ετών, από το Νηπιαγωγείο και το Δημοτικό έως το γερμανικό διεθνές απολυτήριο (Abitur).

Απαραίτητα προσόντα:

· Άδεια διδασκαλίας – πτυχίο για το μάθημα της Πληροφορικής

· Σε βάθος γνώση των αναλυτικών αναγκών για το μάθημα της Πληροφορικής

· Προαιρετικά: Γνώση γερμανικών τουλάχιστον σε επίπεδο C1

· Είναι επιθυμητή η πολυετής διδακτική εμπειρία σε τάξη

Προσφέρουμε:

• Ένα υψηλού επιπέδου περιβάλλον εργασίας σε ένα φημισμένο γερμανικό σχολείο του εξωτερικού.

• Καλή συνεργασία μεταξύ των συναδέλφων σε μία πολυπολιτισμική ομάδα.

• Υποστήριξη από έμπειρους συναδέλφους.

Η διαδικασία επιλογής περιλαμβάνει μια συνέντευξη με τη διεύθυνση της Σχολής και εκπρόσωπο του Διοικητικού Συμβουλίου.

Παρακαλούμε να στείλετε την πλήρη αίτησή σας (συνοδευτική επιστολή και βιογραφικό σημείωμα) έως τις 21 Μαΐου 2021 σε ηλεκτρονική μορφή στη ηλεκτρονική διεύθυνση της Γερμανικής Σχολής Αθηνών (sekretariat@dsathen.gr)

Γιορτάζουμε εφέτος τα 125 χρόνια από την ίδρυση της DSA και όπως είναι φυσικό το σχολείο, οι φορείς του, η Διεύθυνση, οι καθηγητές προετοιμάζονται γι’ αυτήν την επέτειο. Η ομάδα του Facebook “DSA-Ein online Jahrbuch” θα λάβει μέρος στον εορτασμό και σε συνεννόηση και με τη συνεργασία του Συλλόγου Αποφοίτων θα εκδοθεί αναμνηστικό βιβλίο/λεύκωμα με ιστορίες και φωτογραφίες, τις ιστορίες και φωτογραφίες που ανεβάζουμε στην ομάδα. Οι καλύτερες από αυτές θα γίνουν μέρος μιας έντυπης εορταστικής έκδοσης. Ζητάμε από εσάς να συμβάλετε, μέσω των ιστοριών και των φωτογραφιών σας. Το βάρος θα δοθεί στα περιστατικά, τις ιστορίες γύρω από καθηγητές, πλάκες, κοπάνες, εκδρομές, ευτράπελα, αλλά και μαθήματα ζωής ή αξίες. Στείλτε μας το υλικό σας στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο είτε του Βασίλη Παπαθεοδώρου (vpapat67@gmail.com) είτε της Ελένης Καραντούνια (elkarantounia@eldeco.gr). Ας σκεφτούμε ότι αυτό το βιβλίο θα μείνει για χρόνια, θα πάρει τη θέση του δίπλα στα άλλα επετειακά που κατά καιρούς έχει βγάλει η Σχολή. Αυτές τις μέρες ψήφισαν τα μέλη και το λογότυπο που θα συνοδεύει την ομάδα. Η επιλογή δύσκολη, αφού μπήκαν στην ψηφοφορία 15 καταπληκτικά λογότυπα. Ιδού λοιπόν:

Το βιβλίο δεν είναι επίσημη καταγραφή της ιστορίας του σχολείου. Είναι ανεπίσημες μαρτυρίες, με την πλάκα τους, με το στιλ της η κάθε μία. Αυτή θα είναι η μορφή και το περιεχόμενό του. Δεν θα γίνει λογοκρισία, η πλάκα, η φρεσκάδα και η ζωντάνια θα μείνουν ατόφιες. Θα γίνει μόνο μια υποτυπώδης λογοτεχνική και φιλολογική επιμέλεια.

Κάθε απόφοιτος έχει σίγουρα τουλάχιστον μια δυνατή ανάμνηση (καλή ή κακή) από τη Σχολή. Γράψτε τις αναμνήσεις σας, μην διστάζετε ή ντρέπεστε.

Περιμένουμε λοιπόν τις ιστορίες σας.

Οι “Δουβλινέζοι” -βιβλίο κατατρεγμένο, όπως και τα άλλα του Τζέιμς Τζόυς. Όπως και ο ίδιος. «Όλοι προσπαθούν να φύγουν μακριά απ’ τη χώρα που την κατέχει ένας θυμωμένος και εκδικητικός Δίας». Έφυγε και ο ίδιος. Με τη σκέψη του στη χώρα του. Το Δουβλίνο στάθηκε σημείο αναφοράς για τον μεγαλύτερο συγγραφέα του περασμένου αιώνα. Και, φυσικά, οι Δουβλινέζοι εκείνοι δεν θα μπορούσαν να μην αποτυπωθούν στο χαρτί από την πένα του.

«Η ψυχή του λιγοθυμούσε καθώς άκουγε να πέφτει το χιόνι σιγά σιγά, να σκεπάζει το σύμπαν μαλακά, να σκεπάζει την Ιρλανδία… σαν να ‘ταν αυτή η τελευταία ώρα, το χιόνι έπεφτε μαλακά, απάνω σε ζωντανούς και πεθαμένους»… (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Διαβάστε το κοινό δελτίο τύπου του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου και της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα σχετικά με το πρόγραμμα εθελοντικών μετεγκαταστάσεων στη Γερμανία:

Αθήνα, 22.04.2021

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Κοινό Δελτίο Τύπου του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου και της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα

Ολοκληρώθηκε το πρόγραμμα εθελοντικών μετεγκαταστάσεων στη Γερμανία – Αναχώρησαν σε ένα χρόνο 2.765 πρόσφυγες και αιτούντες άσυλο

Αναχώρησαν σήμερα, από το Αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενιζέλος 103 πρόσφυγες και αιτούντες άσυλο, με προορισμό το Ανόβερο της Γερμανίας.

Με αυτή την πτήση, ολοκληρώνεται ουσιαστικά η διαδικασία της μετεγκατάστασης συνολικά 2.765 προσφύγων και αιτούντων άσυλο από την Ελλάδα στη Γερμανία, στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος εθελοντικών μετεγκαταστάσεων σε κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Αναλυτικά, αναχώρησαν συνολικά 211 ασυνόδευτοι ανήλικοι, 1.028 αιτούντες άσυλο (243 παιδιά με ασθένειες με τις οικογένειες τους) και 1.526 αναγνωρισμένοι πρόσφυγες.

Πριν περίπου ένα χρόνο, στις 18 Απριλίου 2020, πραγματοποιήθηκε η πρώτη πτήση μετεγκατάστασης 47 ασυνόδευτων παιδιών προς τη Γερμανία, παρουσία του Έλληνα Πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη και του Πρέσβη της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Ελλάδα κ. Ernst Reichel. Σήμερα ολοκληρώνεται, με την πολύτιμη υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η μετεγκατάσταση 2.765 ευάλωτων αιτούντων άσυλο και αναγνωρισμένων προσφύγων, στη Γερμανία.

Η Γερμανία, μέσω της προσφοράς της να υποδεχθεί τον μεγαλύτερο αριθμό προσφύγων και αιτούντων άσυλο σε ευρωπαϊκό επίπεδο, έδωσε το παράδειγμα της ουσιαστικής ευρωπαϊκής αλληλεγγύης σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, αναγνωρίζοντας τη συστηματική προσπάθεια της Ελλάδας να διαχειριστεί με βιώσιμο τρόπο τη συνεχή πρόκληση που προκύπτει από τις μεταναστευτικές και προσφυγικές ροές.

Με την ευκαιρία αυτή, ο Υπουργός Μετανάστευσης και Ασύλου κ. Νότης Μηταράκης, προέβη στη ακόλουθη δήλωση:

«Θέλω να εκφράσω τις θερμές ευχαριστίες μου προς τη γερμανική κυβέρνηση για την έμπρακτη και ουσιαστική υποστήριξή της στην προσπάθειά για αποτελεσματική διαχείριση των προσφυγικών και μεταναστευτικών ροών. Οι δύο χώρες θα συνεχίσουν την στενή συνεργασία σε θέματα μετανάστευσης και ασύλου, στοχεύοντας στην δημιουργία μίας πραγματικά κοινής και δίκαιης ευρωπαϊκής μεταναστευτικής πολιτικής, στο πλαίσιο της συνεχιζόμενης διαπραγμάτευσης του νέου ευρωπαϊκού Συμφώνου.»

Ο γερμανός Πρέσβης κ. Ernst Reichel δήλωσε:

«Χαίρομαι που με τη σημερινή πτήση ολοκληρώνεται με επιτυχία η μετεγκατάσταση 2.765 ατόμων από την Ελλάδα στη Γερμανία. Έτσι, πολλά παιδιά με προβλήματα υγείας, τα οποία χρήζουν επείγουσας αντιμετώπισης μαζί με τις οικογένειές τους, αλλά και ασυνόδευτοι ανήλικοι και αναγνωρισμένοι πρόσφυγες θα μπορέσουν να ξεκινήσουν μια νέα ζωή στη Γερμανία. Αυτοί οι 2.765 και πλέον άνθρωποι αποτελούν ένα μεγάλο μέρος των συνολικά περίπου 3.700 προσφύγων και μεταναστών, τους οποίους υποδέχτηκε η Ευρώπη προβαίνοντας σε μια σημαντική ανθρωπιστική κίνηση. Η κατάσταση στα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου, αλλά και συνολικά στην Ελλάδα απαιτεί ευρωπαϊκή αλληλεγγύη και δίκαιη κατανομή των βαρών στην ΕΕ.»

Το πρόγραμμα μετεγκατάστασης χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (DG HOME) και υλοποιείται σε συνεργασία με τον Διεθνή Οργανισμό Μετανάστευσης (ΔΟΜ), την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR), το Ταμείο των Ηνωμένων Εθνών για τα Παιδιά (UNICEF) και την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO).

Θεραπεία Αντι-εγκλεισμού…..

Μικρές αναβάσεις. Εύκολα.

Όμορφη χλωρίδα.

Μπόλικη διαδρομή με αλλαγές τοπίου. Ερημιές κοντά στο όριο Αττικής/Βοιωτίας.

Διάρκεια ίσως 7 ώρες. Περίπατος όλη μέρα!

Από διαμορφωμένο χώρο πάνω από την Φυλή (Χασιά)

Παρακαλώ Δηλώστε στο tasoskavadellas@gmail.com

Έρχεστε με δική σας ευθύνη.

πεζοπορικά Τάσος Κ

Η Κατερίνα Καζολέα (φιλόλογος και ιστορικός τέχνης) εξέδωσε προσφάτως δυο συλλογές διηγημάτων της. Συγκεκριμένα, μετά την πρώτη συλλογή διηγημάτων της με τίτλο «H κορδέλα» που κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο 2020 από τις εκδόσεις Mανδραγόρας, επανεμφανίζεται τον Ιανουάριο 2021 με μια εξίσου εμπνευσμένη δεύτερη συλλογή, με διηγήματα υπό τον γενικό τίτλο «H γυναίκα που δεν γνωρίζω», ένα βιβλίο που κινείται στον χώρο της λογοτεχνίας του φανταστικού.

Διαβάστε την παρουσίαση των βιβλίων από τις εκδόσεις Mανδραγόρας:

· «Η κορδέλα»…

· «Η γυναίκα που δεν γνωρίζω»…

Το βιογραφικό της Κατερίνας που είναι απόφοιτος του 1980 και αδελφή του Δημήτρη Καζολέα, απόφοιτου του 1974 είναι στην ενότητα “Λογοτεχνία & Φιλοσοφία”. Δείτε και το βιογραφικό της…

Μια σημαντική μελέτη για τον δεξιό λαϊκισμό και την κρίση του COVID-19 στην Ελλάδα, με τίτλο «Κερδοσκόποι του φόβου;», δημοσιεύεται στο site της Friedrich Ebert Stiftung Athen (συγγραφέας Κωστής Παπαϊωάννου) . Διαβάστε την στο http://library.fes.de/pdf-files/bueros/athen/17587.pdf?fbclid=IwAR0Zvhf5n3y_zZYjF-Yca5KazcSKYwm6aubTOcJK5Ohm1UZBqMuuGvQZMBQ

Επισυνάπτεται δελτίο τύπου σχετικά με το πρόγραμμα της Διεθνούς Κοινοβουλευτικής Υποτροφίας (IPS) του Γερμανικού Κοινοβουλίου για πτυχιούχους από την Ελλάδα.

Η προθεσμία για υποβολή αιτήσεων είναι μέχρι τις 31 Ιουλίου 2021.

Δελτίο Τύπου

Διεθνής Κοινοβουλευτική Υποτροφία του Γερμανικού Κοινοβουλίου για πτυχιούχους από την Ελλάδα

Το πρόγραμμα της Διεθνούς Κοινοβουλευτικής Υποτροφίας (IPS) επιτρέπει σε νέους/ες πτυχιούχους έως 30 ετών με ενδιαφέρον για το πολιτικό γίγνεσθαι, να μεταβούν στο Βερολίνο, να γνωρίσουν το γερμανικό κοινοβουλευτικό σύστημα, να εργαστούν στο πλαίσιο πρακτικής εργασίας σε γραφεία Γερμανών/ίδων βουλευτών/τριών και να ασχοληθούν ενεργώς με την πολιτική διαδικασία λήψεως αποφάσεων. Το πρόγραμμα τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου του Ομοσπονδιακού Κοινοβουλίου.

Ετησίως χορηγούνται από τη Γερμανική Ομοσπονδιακή Βουλή σε συνεργασία με τα πανεπιστήμια ‘Freie Universität Berlin’, ‘Humboldt-Universität Berlin’ και ‘Technische Universität Berlin’, περίπου 120 υποτροφίες σε υποψήφιους/ες προερχόμενους/ες από 50 διαφορετικές χώρες. Το πρόγραμμα διεξάγεται από το 1986.

Το πρόγραμμα απευθύνεται σε νέους ανθρώπους υψηλής κατάρτισης που διαθέτουν πτυχίο πανεπιστημιακού ή τεχνολογικού ιδρύματος ανώτατης εκπαίδευσης και άριστη γνώση της γερμανικής γλώσσας καθώς και γνώσεις της γερμανικής πολιτικής, κοινωνίας και ιστορίας. Η υποτροφία περιλαμβάνει μηνιαία αποζημίωση 500 Ευρώ, δωρεάν διαμονή καθώς και ασφαλιστική κάλυψη ασθενείας, ατυχήματος και αστικής ευθύνης. Επιπλέον, η υποτροφία καλύπτει τα έξοδα μετάβασης προς και από το Βερολίνο. Το πρόγραμμα λαμβάνει χώρα κάθε χρόνο από την 1^η Μαρτίου έως την 31^η Ιουλίου.

Οι αιτήσεις για συμμετοχή στο πρόγραμμα αποστέλλονται αποκλειστικά ηλεκτρονικά στην Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Καταληκτική ημερομηνία για την υποβολή αιτήσεων από την Ελλάδα είναι η 31^η Ιουλίου 2021. Το πρόγραμμα IPS του έτους 2021 θα υλοποιηθεί με την τήρηση όλων των απαραίτητων όρων για μια ασφαλή διεξαγωγή παρά την πανδημία. Αναλυτικές πληροφορίες καθώς και προϋποθέσεις συμμετοχής θα βρείτε στην σελίδα: http://www.bundestag.de/ips

Για οποιαδήποτε επιπλέον πληροφορία ή διευκρίνιση μπορείτε να απευθυνθείτε στην Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (πολιτικό τμήμα, τηλ. 210 7285307, pol-100@athe.diplo.de ή info@athen.diplo.de).

Κυρία για γραμματειακή υποστήριξη & υποστήριξη πωλήσεων από ανώνυμη εταιρία γραφικών τεχνών με έδρα τη Νέα Φιλαδέλφεια. Απαραίτητα πολύ καλή γνώση Γερμανικών, Αγγλικών & Office. Πλήρης απασχόληση. Τηλ. 210 2510115, 6977416283.

‘Work from home’ is the new normal in the business world!

Sprechen Sie Deutsch? Are you an excellent German speaker ready to take your career to the next level? Do you consider yourself as a self-starter looking to expand your career in sales and business development? We want to hear from you!

To avoid the daily commuting, would you prefer a remote new job in Athens, Greece until the situation returns to normal?

Well, if you’ve answered ‘yes’ to all of the above, then this job is for you!

Our client combines people and technology with the main goal to transform the way business owners get the service level they need to function and grow. We are now looking for a German Sales Development Representative, who will proactively approach new customers as well as existing ones for further development and closure.

Tasks of a German Sales Development Representative:

• Generate new business opportunities and manage pipelines.
• Cold calling to approach new prospects/accounts.
• Actively creating new sales for products and associated services and solutions as well as follow up on existing leads to pursue them until closure.
• Develop End Customer knowledge, capture customer contacts in CRM and customer profiling in associated tools.
• Build customer confidence, drive sales from qualification.

Requirements of a German Sales Development Representative include:

• Native level in German among with advanced English knowledge
• Ability to identify customer needs and resolve issues.
• Results oriented, highly organized.
• Team player, ability to collaborate effectively in an international, multicultural environment, and think outside the box.
• Tech experienced, familiar and active on Social Media, Sales Mindset

What our client offers to the German Sales Development Representative:

• A secure job in an exponentially growing international company
• Competitive salary and bonus scheme
• Indefinite contract from Day 1
• Stable working hours Mo-Fr
• Two extra salaries per year
• Public health insurance
• A unique opportunity to be part of the founding team in Greece

If the characteristics of the position German Sales Development Representative sounds like you or someone you know, we want to hear from you today! Apply online by clicking the link below!

Have some questions first? Feel free to contact our multilingual unit at multilingual@randstad.gr or at +302166001321.

https://bit.ly/3giIDtf

Are you a German speaker with a native-like level, seeking new job opportunities in Athens, Greece? Are you interested in expanding your career in account management, while acquiring and retaining high-value customers?

How does the idea of joining the leading GameTech company in Greece & one of the fastest-growing in Europe sound?

In this role it’s all about communication and client management. As a VIP Account Manager with German, you will be responsible for developing and managing high-value VIP Sportsbook players, aiming at building relationships that will drive loyalty across the company taking them to the next level.

The responsibilities of a VIP Account Manager with German will be as follows:

• build strong relationships with key players to ensure highest level of retention through knowledge of customers, player behaviors, interests and dislikes
• responsible for VIP base growth focusing on new players retention and reactivation
• answer any day-to-day queries, requests and complaints and ensuring they are handled in a timely and professional manner
• manage all aspects of the relationship with the player, including but not limited to hospitality events, daily/weekly/monthly communications, queries, contacts, and escalations
• responsible to ensure the smooth running and success of the events process
• set up bonuses for VIP players according to company’s guidelines
• liaise with other teams and departments to find solutions

The ideal VIP Account Manager with German is / possess / has:

• good understanding of online Sportsbook
• excellent knowledge of Microsoft Office (especially Excel) & experience on CRM tools
• understanding of CRM campaign planning
• good analytical & reporting skills
• customer-driven; Ability to react quickly to customer feedback and to adapt communication style based on customer needs
• excellent command of English and near-fluent German
• nice to have: Bachelor’s/Master’s studies will be considered as an advantage

For the VIP Account Manager with German position, our client offers:

• exciting & friendly work environment
• career & competencies development
• continuous training
• flexible working conditions
• competitive salary package & bonus
• internal competitions & rewards
• team medical & life insurance
• commuting expenses

If you are interested in applying for the VIP Account Manager with German position, we want to hear from you now! Apply online by registering on our website & submitting your application with the link below!

https://bit.ly/2PWuuXV

Μιλάτε σε εξαιρετικό επίπεδο τη Γερμανική γλώσσα; Διαθέτετε ανεπτυγμένες επικοινωνιακές και ακουστικές δεξιότητες;

Αν επιθυμείτε να εργαστείτε στο γερμανόφωνο τμήμα μεγάλο πολυεθνικού ομίλου που επενδύει στην Ελλάδα, κάντε την αίτησή σας τώρα και αξιοποιείστε την ευκαιρία να εργαστείτε ως Υπάλληλος Ενημέρωσης Ληξιπρόθεσμων Οφειλών στα Γερμανικά.

Χαρακτηριστικά, ο πελάτης μας προσφέρει:

• ανταγωνιστικές μισθολογικές αποδοχές
• σύγχρονο εργασιακό περιβάλλον
• bonus αποδοτικότητας
• επαγγελματικές ευκαιρίες ανάπτυξης και εξέλιξης
• ωράριο εργασίας σύμφωνα με τις εργάσιμες ώρες της Γερμανίας και εργασία στα γραφεία της εταιρίας

Στη Randstad, ηγέτιδα εταιρεία στη συμβουλευτική Ανθρώπινων Πόρων παγκοσμίως, διαθέτουμε μια ομάδα από συμβούλους, εξειδικευμένους στη διαχείριση ξενόγλωσσων θέσεων εργασίας. Μέσω της Randstad έχεις την ευκαιρία να αποκτήσεις έναν μόνιμο σύμμαχο στην προσπάθεια εξέλιξης της καριέρας σου & να αξιοποιήσεις όλες σου τις δεξιότητες. Ακολούθησε τον παρακάτω σύνδεσμο, προώθησε το βιογραφικό σου & έρθουμε άμεσα σε επικοινωνία μαζί σου.

https://bit.ly/2HCZurv

Η Ελένη (Λένα) Γκλαβάνη Μίλλερ (Leyna Miller) γεννήθηκε στο Βόλο Μαγνησίας, στους πρόποδες του Πηλίου, στις 3 Μαρτίου του 1924, στους κόλπους μιας επιφανούς οικογένειας επιχειρηματιών και πολιτικών. Εγκαταστάθηκε με την οικογένεια της στην Αθήνα το 1935. Αποφοίτησε από τη Γερμανική Σχολή (Deutsche Schule) και τη Γαλλική Ακαδημία (Academie Francais d’Athen). Από το 1946 έως το 1951 έμεινε στην Ελβετία (Γενεύη και Λωζάνη) και φοίτησε στο Bon Secours, με αντικείμενο σπουδών τα άρρωστα και καθυστερημένα παιδιά. Παντρεύτηκε τον δημοσιογράφο και ειδικό οικονομικό αναλυτή σε θέματα πετρελαίου Kenneth W. Miller στο Παρίσι το 1956. Λόγω των επαγγελματικών του υποχρεώσεων έζησαν τα επόμενα χρόνια στη Βόννη, και μετά στη Βηρυττό του Λιβάνου και τη Λεόπολντβιλλ του Βελγικού Κονγκό. Ακολούθως έμειναν για επτά χρόνια στην Τρίπολη της Λιβύης, όπου η Λένα συγκρότησε τη συλλογή από λαϊκά κοσμήματα διαφόρων κοινοτήτων της Βορείου Αφρικής που πρόσφατα δώρισε στο Μουσείο Μπενάκη. Στη συνέχεια έζησαν για πολλά χρόνια στη Ρώμη, το Κουβέιτ και το Λονδίνο. Στο Λονδίνο μαθήτευσε στο ατελιέ της Margot Wissler (συντηρήτρια στο Victoria and Albert Museum), με αντικείμενο εργασίας την επισκευή και αποκατάσταση παλαιών κεραμικών και πορσελάνων.

Το 1981 επέστρεψαν στις Ηνωμένες Πολιτείες και εγκαταστάθηκαν στη Νέα Υόρκη επί μονίμου βάσεως. Η Ελένη Γκλαβάνη Miller, μια πραγματική φίλη του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης και του Μουσείου Μπενάκη, ζει σήμερα στη Νέα Υόρκη και επισκέπτεται κάθε χρόνο την Αθήνα.

(*) η φωτογραφία είναι τμήμα της φωτογραφίας των “Επτά Νάνων” του 1989, που μας έδωσε η Ροδούλα Κούμαρη Σταθάκη

Κοσμήματα από τα ορεινά χωριά της Λιβύης…

Washington Post 2/4/2006

Kenneth Miller Trade JournalistKenneth Miller, 83, a trade publication journalist and international oil industry analyst, died of abdominal cancer March 20 at the Jewish Home and Hospice of New York City, where he lived.

He spent most of his career at Petroleum Intelligence Weekly, which he joined in 1965, and worked there until last summer. He was executive editor of the publication from 1983 to 1988 and built his reputation on his coverage of the oil nationalizations of the 1970s.

Mr. Miller’s work took him to 75 countries, where he interviewed OPEC oil ministers, senior government officials and high-ranking oil company executives. In 2002, the OPEC Secretariat in Vienna honored Mr. Miller with its first award for journalistic excellence.

He was born outside Paris and educated in Europe before graduating from Princeton University. His class work was interrupted by service in the Army artillery and infantry in Europe during World War II.

Mr. Miller, a dapper man seldom seen without a coat and tie, worked as a journalist first for United Press, based in Washington, with assignments in New York, Boston, London and Paris. He also worked briefly for the Wall Street Journal. In the early 1960s he also worked as a foreign press adviser to the prime minister for newly independent Republic of Congo, based in Léopoldville (now Kinshasa).

For the past 14 years, Mr. Miller was a consulting editor to Bloomberg News in New York, and he wrote analytical pieces about international oil markets.

In his years with Petroleum Intelligence Weekly, Mr. Miller lived in Libya, Lebanon, Kuwait and Rome, never far from the sea, where he excelled as a long-distance swimmer. He was also a member of New York University’s Energy Forum and Columbia University’s Seminar on the Middle East.

Survivors include his wife of 50 years, Helene “Leyna” Glavani Miller of New York.