Einladung zum zweiten Abend aus Anlass des Jubiläums des Deutsch-Griechischen Vereins Philadelphia, der am 16.September dieses Jahres 180 Jahre alt wurde.

am Donnerstag, dem 12. Oktober 2017 um 19.30 Uhr

Vortrag von Professor Hans Bernhard Schlumm*

zum Thema: Deutsches Leben am Athener Stadtrand – das bayerische Dorf

Der Vortrag wird uns in das Dorfleben des sogenannten bayrischen Dorfes im heutigen Athener Stadtteil Iraklion entführen, das Dorfleben dieser von König Otto gegründeten Militärkolonie nachzeichnen, seine Entwicklung und seine Spuren bis in die Gegenwart aufzeigen.

Hans Schlumm lebt seit vielen Jahren auf Kerkyra als Professor für deutsche Sprache und Kultur an der Ionischen Universität und ist verheiratet mit der Dozentin Theano Traka. Sie haben sich in die Geschichte der deutsch-griechischen Beziehungen im 19.

Jahrhundert vertieft und darüber zahlreiche Publikationen verfasst. Vor allem aber über die aufregende Zeit, nachdem Philadelphia egründet worden war.

*Leider ist Frau Dr. Traka am 12. Oktober aufgrund wichtiger Verpflichtungen an der Ionischen Universität verhindert, an ihrer Stelle wird ihr Gatte Prof. Dr. Schlumm, der auch mit der Materie bestens vertraut ist, ihren Vortrag halten.

Der Eintritt ist frei. Unkostenbeitrag für das Buffet: 9,00 €

Η φιλία τους μετράει χρόνια. Τους ενώνουν πολλά ξενύχτια, ατέλειωτα γέλια και πολύ τραγούδι. Επόμενο να θέλουν να μεταφέρουν αυτήν τη φιλία και στη σκηνή του Passport, Κεραμεικός – Upstairs, για 3 Σαββατόβραδα: 21 & 28 Οκτωβρίου και 4 Νοεμβρίου.

Κι έτσι γεννιέται η πιο ενδιαφέρουσα και αναμενόμενη συνύπαρξη της χρονιάς: του Δώρου Δημοσθένους με τη Λένα Κιτσοπούλου. Δύο διαφορετικοί κόσμοι ενώνονται σ’ ένα κοινό πρόγραμμα που σμίγει την classic παρουσία του Δημοσθένους μέσα από ελληνικά και ξένα τραγούδια του ’50 και του ’60, με την ανατρεπτική παρουσία της suigeneris Κιτσοπούλου, που αγαπάει εξίσου το Felicita του Al Bano

με τον Τσιτσάνη και τα pophits του ’80, με τα ελληνικά «καψούρικα» του Στράτου Διονυσίου.Ο Νεοκλής Νεοφυτίδης στις ενορχηστρώσεις, βοηθάει με την εμπειρία του να ακουστεί ανανεωμένο και αρμονικό αυτό το ετερόκλητο και προκλητικό μουσικό ταξίδι. Περισσότερα…

Einladung zu einem Konzertabend in die „Welt von Gestern”

Internationale Musik zwischen den Weltkriegen (ca. 1920 bis 1940)

Mit Theodora Baka (Mezzosopran) und Maria Papapetropoulou (Klavier)

am Mittwoch, den 25. 10. 2017, um 20.00 Uhr

aus Anlass der 180-Jahr-Feier im Philadelphia-Haus

Die uns von mehreren Liederabenden bereits gut bekannten Künstlerinnen interpretieren uns Songs und Melodien aus Griechenland, Deutschland, europäischen Ländern und den USA aus einer musikgeschichtlich interessanten und beschwingten Epoche voller Umbrüche und Neuheiten…

Zum Abschluss wird ein Glas Wein gereicht.

Einladung zu einem Konzertabend in die „Welt von Gestern”

Internationale Musik zwischen den Weltkriegen (ca. 1920 bis 1940)

Mit Theodora Baka (Mezzosopran) und Maria Papapetropoulou (Klavier)

am Mittwoch, den 25. 10. 2017, um 20.00 Uhr

aus Anlass der 180-Jahr-Feier im Philadelphia-Haus

Die uns von mehreren Liederabenden bereits gut bekannten Künstlerinnen interpretieren uns Songs und Melodien aus Griechenland, Deutschland, europäischen Ländern und den USA aus einer musikgeschichtlich interessanten und beschwingten Epoche voller Umbrüche und Neuheiten…

Zum Abschluss wird ein Glas Wein gereicht.

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΝΕΟΥΣ – Πρεμιέρα KinderDocs

Childhood, Margreth Olin, Νορβηγία, 90′, 2017

Αθήνα, Κυριακή 15/10 στο Μουσείο Μπενάκη Πειραιώς 138, ώρα 12:00

Θεσσαλονίκη, Σάββατο 21/10 Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, ώρα 12:00

Σε ένα πρότυπο νηπιαγωγείο κοντά στο Όσλο, για παιδιά ηλικίας 1-7 ετών, η μάθηση είναι πάνω από όλα διασκέδαση, χωρίς τεστ ή εξετάσεις. Το νηπιαγωγείο, κρυμμένο μέσα στο δάσος, στηρίζεται σε μεγάλο βαθμό στην ευαισθησία των εκπαιδευτικών και στον τρόπο με τον οποίο καθένας τους αντιλαμβάνεται τη δουλειά του. Γιατί όμως το να μεγαλώνει ένα παιδί με αυτόν τον τρόπο αποτελεί την εξαίρεση και όχι τον κανόνα στη δυτική κοινωνία της πρόνοιας; Αυτά και πολλά άλλα ερωτήματα προκύπτουν από την ταινία, δίνοντας έναυσμα για μια ευρύτερη συζήτηση γύρω από το θέμα της εκπαίδευσης. Ταυτόχρονα, ανοίγει μια διαφορετική προοπτική για το τι πραγματικά χρειάζονται τα παιδιά, αναδεικνύει το θέμα της εμπιστοσύνης μεταξύ μεγάλων και παιδιών, και μας επιτρέπει να γίνουμε μέρος του μαγικού κόσμου των παιδιών από τη δική τους οπτική ενώ παίζουν και μαθαίνουν. Στο μαγικό σύμπαν του ονείρου και του παιχνιδιού, ακολουθώντας τον ρυθμό των τεσσάρων εποχών, η σκηνοθέτις εισέρχεται με λεπτότητα και αγάπη στη ζωή αυτής της μικρής κοινότητας, παρατηρώντας επί έναν χρόνο από κοντά την ομάδα των μεγαλύτερων παιδιών (7 ετών), που το φθινόπωρο θα φύγουν για να πάνε στο δημοτικό. Η ταινία προβάλλεται σε πρεμιέρα για την Ελλάδα.

«Η προσήλωση στις επιδόσεις και τον ανταγωνισμό γίνεται όλο και πιο έντονη στα σχολεία και τα νηπιαγωγεία. Η τάση είναι να ζητάμε σε όλο και πιο μικρά παιδιά να αποκτούν ακαδημαϊκές γνώσεις. Φοβάμαι πως εμείς ως γονείς, τα παιδιά, αλλά και η ευρύτερη κοινωνία, κινδυνεύουμε να εξαλείψουμε την μοναδικότητα της προσωπικότητας, παραβλέποντας ότι κάθε παιδί έχει διαφορετικό δυναμικό και ιδιαιτερότητες. Η ταινία μου είναι μια σιωπηλή διαμαρτυρία. Δείχνει έναν κήπο όπου τα παιδιά βιώνουν κάθε ημέρα με ηρεμία, ενώ τα δέντρα τα διδάσκουν πώς να μεγαλώνουν, καθένα με τον δικό του ρυθμό.»

Margreth Olin, σκηνοθέτις

Μετά την προβολή στην Αθήνα, ακολουθεί συζήτηση με καλεσμένους τη Μαριαλένα Σπυροπούλου, Ψυχολόγο-Ψυχοθεραπεύτρια, και τον Φώτη Ψυχάρη, Δάσκαλο.

Μετά την προβολή στη Θεσσαλονίκη, ακολουθεί συζήτηση με καλεσμένους τη Δόμνα (Μίκα) Κακανά, Καθηγήτρια Παιδαγωγικών, Τμήμα Επιστημών Προσχολικής Αγωγής και Εκπαίδευσης, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, και τη Λήδα Σκούφα, Ψυχολόγο – Γνωστική Συμπεριφορική Ψυχοθεραπεύτρια

Θεματική #διδασκαλία #φύση #παιχνίδι #σύγχρονα_εκπαιδευτικά_μοντέλα

Βραβεία Nordic Docs – Nordic/Docs Audience Award 2017

ΣΤΑ ΝΟΡΒΗΓΙΚΑ ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΥΠΟΤΙΤΛΟΥΣ

Με την υποστήριξη της Νορβηγικής Πρεσβείας στην Ελλάδα

Είσοδος: 3€ παιδιά, 6€ ενήλικες

Τι είναι KinderDocs

Καλώς ήρθατε για δεύτερη χρονιά στο KinderDocs, τo φεστιβάλ ντοκιμαντέρ με βραβευμένες ταινίες φτιαγμένες για παιδιά και νέους, αλλά και εκπαιδευτικούς, γονείς, παππούδες, γιαγιάδες, θείες, θείους, νονούς, νονές και τους φίλους σας. Ελάτε να ανακαλύψουμε μαζί τη μαγεία της τέχνης του ντοκιμαντέρ και να δοκιμάσουμε νέους τρόπους επικοινωνίας, με αφορμή ιστορίες που μας αφορούν όλους και μιλάνε για εφηβεία, φιλία, εκπαίδευση, δημιουργικότητα, έκφραση, ψυχολογία, οικογενειακές σχέσεις, τέχνη, μετανάστευση, μέσα κοινωνικής δικτύωσης, διαδίκτυο, περιβάλλον. Κάθε ταινία, έμπνευση για δημιουργικό διάλογο και δράσεις, με στόχο τη δημιουργία των νέων, σκεπτόμενων θεατών του αύριο, σήμερα. Το KinderDocs διαρκεί από τον Οκτώβριο 2017 έως τον Απρίλιο 2018.

Οι προβολές και οι παράλληλες δράσεις διαρκούν μία έως μιάμιση ώρα.

Το αναλυτικό πρόγραμμα επισυνάπτεται σε PDF.

To φεστιβάλ KinderDocs διοργανώνει η εταιρεία Kouzi Productions σε συνεργασία με το Μουσείο Μπενάκη και το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Με την υποστήριξη του idfa, του μεγαλύτερου φεστιβάλ ντοκιμαντέρ στον κόσμο, στο Άμστερνταμ, και του doxs!, του παλαιότερου και σημαντικότερου γερμανικού φεστιβάλ ντοκιμαντέρ για παιδιά και νέους.

KinderDocs για σχολεία

Τα ντοκιμαντέρ του KinderDocs αποτελούν εργαλείο και πηγή έμπνευσης για τον σύγχρονο εκπαιδευτικό που αναζητά πηγές για το μάθημά του (π.χ. Θεματική Εβδομάδα). Στις ειδικά σχεδιασμένες προβολές για σχολεία, το πρόγραμμα πλαισιώνεται με συζήτηση και δράσεις με αφορμή τις ταινίες, με εκλεκτούς καλεσμένους. Οι ταινίες είναι κατάλληλες για μαθητές Δημοτικού από 8 ετών έως μαθητές Λυκείου και μπορούν να ενταχθούν στο μάθημα ή να δώσουν αφορμή για δημιουργική συζήτηση με στόχο την καλύτερη συνοχή και το «δέσιμο» της τάξης σε ομάδα. Κάθε ταινία έχει ανάλογη ηλικιακή σήμανση και συνοδεύεται από λίστα με τις διάφορες θεματικές που καλύπτει. Για όποιον επιθυμεί, διατίθεται εκπαιδευτικό υλικό για την προετοιμασία των μαθητών τόσο πριν την προβολή όσο και για τη μετέπειτα αξιοποίηση της εμπειρίας του ντοκιμαντέρ στη σχολική τάξη. Πρεμιέρα για σχολεία Τετάρτη 18/10 ώρα 10.00.

Πληροφορίες για τις προβολές:

ΑΘΗΝΑ

Οι προβολές του KinderDocs στην Αθήνα γίνονται Τετάρτη ώρα 10:00 (για σχολεία) και Κυριακή ώρα 12:00 (για όλους) στο Μουσείο Μπενάκη, Πειραιώς 138, Τηλ.: 210 3453111.

Για να φέρετε το σχολείο σας ή να κάνετε ομαδική κράτηση στο KinderDocs (Τετάρτη) παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων του Μουσείου Μπενάκη, Τ: 210 3671067-9 (Δευτέρα–Πέμπτη 10.00-14.00).

ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ εισιτηρίων από 05/10/2017 στο ταμείο του Μουσείου Μπενάκη, Πειραιώς 138, Πέμπτη & Κυριακή 10:00-18:00, Παρασκευή & Σάββατο 10:00-22:00.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Οι προβολές του KinderDocs στην Θεσσαλονίκη γίνονται Παρασκευή* ώρα 10:00 (για σχολεία) και Σάββατο ώρα 12:00 (για όλους), στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Τηλ.: 2310 240002.

*εκτός από την προβολή στις 16.11 που θα πραγματοποιηθεί κατ’ εξαίρεση ημέρα Πέμπτη.

Για να φέρετε το σχολείο σας ή να κάνετε ομαδική κράτηση στο KinderDocs (Παρασκευή) παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Μουσειοπαιδαγωγικών Προγραμμάτων του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, Τ: 2310240002 (Πέμπτη–Σάββατο 9.00-17.00, Κυριακή 11.00-15.00)

Για να διοργανώσουμε το δικό σας KinderDocs σε άλλη πόλη της Ελλάδος επικοινωνήστε μαζί μας: info@kinderdocs.com

Ο IANOS παρουσιάζει την έκθεση φωτογραφίας του Alain Leguy, με τίτλο «Αθήνα – Παρίσι, χθες και σήμερα» | «Athènes – Paris, hier et aujourd’hui». Στα εγκαίνια της έκθεσης θα συμμετάσχει, ερμηνεύοντας ελληνική και γαλλική μουσική, η απόφοιτός μας πιανίστα Αλεξάνδρα Νομίδου, συνοδεύοντας τον κόντρα τενόρο Νίκο Σπανάτη και τη μεσόφωνο Έλενα Μαραγκού.

Διάρκεια έκθεσης : 31 Οκτωβρίου – 30 Νοεμβρίου 2017. Πληροφορίες…

Στη γερμανόφωνη Ελβετία γίνονται αυτόν τον καιρό οι εκδηλώσεις του Φεστιβάλ με θέμα την Ελλάδα «CULTURE SCAPES GRIECHENLAND». Δείτε το πρόγραμμα…

Στο φεστιβάλ, ο απόφοιτός μας Παύλος Λαουτάρης συμμετέχει στο έργο Prometheus in Athen των Rimini Protokoll σε 3 παραστάσεις:

21.10 Kurtheater Baden, 25.10 Neues Theater am Bahnhof Dornach, 27.10 Theater Chur.

Πληροφορίες για το πρόγραμμα αυτών των τριών παραστάσεων…

Tasos Kavadellas, Ehemliger der DSA71, organisiert Wandertage und ladet alle DSA Ehemalige Ihm zu begleiten. Folgend einer Mitteilung des Alumni Vereins, Sie können am tasoskavadellas@gmail.com anmelden. In Notwendigkeiten können Sie auch 6944 342545 anrufen. Ich werde bald mit Zeit und Treffpunkt des Wandertages antworten. Bitte screiben Sie auch, ob Sie mit dem METRO oder mit einem PKW ankommen werden.

Die Teilnehmer kommen mit eigener Verantwortung für seine Gesundheit oder möglichen Unfall.

Στα πλαίσια των εκδηλώσεων της «Εταιρείας Μελέτης Αρχαίας Ελληνικής Τεχνολογίας», ο απόφοιτός μας Χρήστος Μπαλόγλου, Δρ. Οικονομικών Επιστημών, θα μιλήσει στις 16 Οκτωβρίου 2017 με θέμα: «Ο Αριστοτέλης ως Πολεοδόμος». Περισσότερα…

Ο απόφοιτός μας Δημήτρης Γιάκας συνοδεύει στο πιάνο τη Μάγδα Μαυρογιάννη (κείμενο – αφήγηση), τη σοπράνο Βασιλική Καραγιάννη και τον βαρύτονο Διονύση Σούρμπη, στο ΜΟΥΣΙΚΟΘΕΑΤΡΙΚΟ ΑΝΑΛΟΓΙΟ / Μαρία Κάλλας: Μέσα από τα μάτια της αδελφής της, που θα παρουσιασθεί τη Δευτέρα 16 Οκτωβρίου στο Ίδρυμα Θεοχαράκη. Περισσότερα…

Η Κυριακή Γονή μας προσκαλεί στην ομαδική έκθεση με τίτλο “Panopticon” στην γκαλερί Depo Darm στις 20:00. Διάρκεια έκθεσης από 05/10-10/11/2017. Περισσότερα…

Δείτε το site της Κυριακής Γονή…

Ο διακεκριμένος σκηνοθέτης και Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Ελληνογερμανικού Θεάτρου Κώστας Παπακωστόπουλος, γνωστός στη Γερμανία για τις πρωτοποριακές παραστάσεις έργων Αρχαίου Δράματος, συμπληρώνει φέτος με το θεατρικό του σχήμα «Ελληνογερμανικό Θέατρο» 27 χρόνια δημιουργικής πορείας στη Γερμανία.

Μετά την περυσινή επιτυχημένη παράστασή του «Αντιγόνη», έρχεται και φέτος στην Αθήνα, αυτή τη φορά με την «Ιφιγένεια», έργο γραμμένο από τον ίδιο και εμπνευσμένο από την τραγωδία του Ευριπίδη «Ιφιγένεια εν Αυλίδι».

Η παράσταση, που παίχθηκε με μεγάλη επιτυχία στο Θέατρο Bauturm της Κολωνίας, ανεβαίνει στην Αθήνα, για μία και μόνο φορά, στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, με ελληνικούς υπέρτιτλους την Παρασκευή 13 Οκτωβρίου 2017 στις 21:00.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται με την ευγενική υποστήριξη του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελλάδας/Γενική Γραμματεία Αποδήμου Ελληνισμού, της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα και της Πόλης της Κολωνίας.

Η «Ιφιγένεια» του Κώστα Παπακωστόπουλου αποτελεί το δεύτερο μέρος μιας τριλογίας με τίτλο «Πολυαγαπημένη Ύβρις» και θέμα την κρίση της Δημοκρατίας στην Ευρώπη σήμερα. Ο κύκλος ξεκίνησε με την «Αντιγόνη» το 2015 και συνεχίσθηκε τη χειμερινή περίοδο 2016/17 με την «Ιφιγένεια», που έχει θέμα μια ιδιαίτερη πλευρά της κρίσης: τη στάση της Ευρώπης απέναντι στον ξένο – πρόσφυγα.

Το πρώτο εξάμηνο του 2016 ο Παπακωστόπουλος κινηματογράφησε πρόσφυγες στη Γερμανία που εξιστορούν τις δικές τους εμπειρίες, ιστορίες φυγής και ελπίδας στη νέα τους πατρίδα. Στη συνέχεια ο σκηνοθέτης συνέδεσε αυτό το κινηματογραφικό υλικό με δικά του κείμενα και αποσπάσματα από την τραγωδία του Ευριπίδη «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» δημιουργώντας έτσι το νέο του έργο. Το αρχαίο δράμα συναντά εδώ το σύγχρονο Θέατρο – Ντοκουμέντο.

Σε μια εποχή ολοένα αυξανόμενων διαφωνιών και αντιπαραθέσεων στην Ευρώπη σχετικά με το μέλλον των προσφύγων, η παράσταση θέτει το ζήτημα της στάσης των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης απέναντι στους πρόσφυγες, αλλά και το ερώτημα κατά πόσο οι Ηγέτες της είναι σε θέση να διαχειριστούν τη νέα κατάσταση πραγμάτων.

Ταυτότητα παράστασης

Σκηνοθεσία, Δραματουργία: Κώστας Παπακωστόπουλος

Σκηνικά, Κοστούμια: Ulrike Mitschke

Μουσική: Herbert Mitschke

Βίντεο: Κώστας Παπακωστόπουλος

Φωτισμοί: Herbert Mitschke, Julia Marx

Βοηθός Σκηνοθέτη: Thomas Mörl

Βοηθός Δραματουργού: Christina Ripeanu

Γραφική επιμέλεια: Αντρέας Τσορτανίδης

Μετάφραση υπέρτιτλων: Αλέξιος Μάϊνας

Οδυσσέας: Elisabeth Pleß

Λαός: Thomas Franke

Αγαμέμνων: Lisa Sophie Kusz

Μενέλαος: Stephanie Meisenzahl

Ιφιγένεια:Terja Diava

Χορός των Προσφύγων: Ali, Amir, Hamid

Η απόφοιτός μας Έφη Ρευματά, έχει υποδυθεί δεκάδες ρόλους στη σκηνή, έχει ασχοληθεί με τη μετάφραση έργων και έχει υπάρξει βοηθός σκηνοθέτη με αρκετούς σκηνοθέτες όπως οι Τσακίρης, Ευαγγελάτου και Παπακωνσταντίνου. Φέτος ανεβάζει τη δική της παράσταση: το «Χαιρετίσματα στην Μπέρθα» στο Studio Μαυρομιχάλη έως το τέλος Οκτωβρίου, για 10 μόνον φορές, Δευτέρες και Τρίτες. Τελευταία παράσταση: Τρίτη 31 Οκτωβρίου.

«Χαιρετίσματα στην Μπέρθα»

Βασισμένο στα μονόπρακτα του Τενεσί Ουίλιαμς

Σκηνοθεσία: Έφη Ρευματά

Studio Μαυρομιχάλη, Μαυρομιχάλη 134, Αθήνα, τηλ. 210 6453330

Από Δευτέρα 2 Οκτωβρίου 2017, κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:15. Για 10 μόνο παραστάσεις.

«Χαιρετίσματα από την Μπέρθα στον Τσάρλι. Με πολλή αγάπη!»

Η Μπέρθα είναι ηρωίδα του Τενεσί Ουίλιαμς. Η Τίνα, και η Λίλλυ, είναι κι αυτές ηρωίδες του ίδιου συγγραφέα. Και κάθε μία απ’ αυτές θα μπορούσε να είναι η Μπέρθα.

Διαβάζοντας τα τρία μονόπρακτα του Τενεσί Ουίλιαμς: «Το σκοτεινό δωμάτιο», «Γιατί καπνίζεις τόσο πολύ Λίλλυ» και το «Χαιρετίσματα από τη Μπέρθα», συναντάς την ίδια εύθραυστη, φοβισμένη γυναίκα. Αντιμέτωπη με την μοναξιά, την τρέλα, τα πάθη της, αντιμέτωπη με την ίδια τη ζωή της. Καταπιεσμένη και σημαδεμένη από τον περίγυρό της, την αυταρχική μητέρα της, τον απόντα ποιητή πατέρα της, τον άντρα που έχει σημαδέψει για πάντα τη ζωή της (Τσάρλι). Την βλέπεις μικρή και αμέσως σου έρχεται στο μυαλό το «Προς κατεδάφιση»: Είναι η Γουίλλυ! Τη βλέπεις μεγάλη και την αναγνωρίζεις: Είναι η «Λαίδη Φθειροσόλ».

Οι ηρωίδες του Τενεσί Ουίλιαμς είναι ο ίδιος ο συγγραφέας τους!

Ενώνοντας τα παραπάνω μονόπρακτα του ξεχωριστού αυτού δημιουργού σε ένα ενιαίο έργο, συναντάμε τη Μπέρθα και το περιβάλλον της σε μια διαδρομή ζωής, όπου μέσα από διαφορετικές ηλικίες, γνωρίζουμε την αφετηρία της και ανιχνεύουμε την κατάληξη της.

Στην πραγματικότητα όμως, προσπαθούμε να κατανοήσουμε έναν απ’ τους μεγαλύτερους θεατρικούς συγγραφείς του εικοστού αιώνα, αλλά και να «αγγίξουμε» όλους αυτούς τους τραυματισμένους ανθρώπους που αντιπροσωπεύει και τους χρίζει πρωταγωνιστές του, που ακόμα και τώρα μισό αιώνα μετά, δεν σταματούν να μας συγκινούν, αλλά και να μας θυμίζουν ότι η μοναξιά δεν αποτελούσε «προνόμιο» μόνο της κοινωνίας και της εποχής του Τενεσί Ουίλιαμς.

Στέλνουμε…

«Χαιρετίσματα στη Μπέρθα»

«Χαιρετίσματα στον Τενεσί»

Έφη Ρευματά

Συντελεστές

Μετάφραση: Θωμαΐς Κρητικού, Μάρω Μελισσάρη

Απόδοση-Διασκευή-Σκηνοθεσία: Έφη Ρευματά

Φωτισμοί: Δημήτρης Μπαλτάς

Κοστούμια: Ιόλη Μιχαλοπούλου

Μουσική: Λευτέρης Βενιάδης

Βοηθός σκηνοθέτη: Βάσια Χρονοπούλου

Φωτογραφίες: Αντώνης Λέκκος

Προβολή – Επικοινωνία: Νατάσα Παπά

Παίζουν: Θωμαΐς Κρητικού, Μάρω Μελισσάρη

Η παράσταση αποτελείται από τα τρία μονόπρακτα του Τενεσί Ουίλιαμς: «Το σκοτεινό δωμάτιο», «Γιατί καπνίζεις τόσο πολύ Λίλλυ», «Χαιρετίσματα από τη Μπέρθα», ενωμένα σε ένα ενιαίο έργο ενώ κατά τη διάρκεια της ακούγονται αποσπάσματα και από τα μονόπρακτα: «Προς κατεδάφιση» και «Λαίδη Φθειροσόλ» του ίδιου συγγραφέα από τις φωνές των ηθοποιών:

Γιώργος Νινιός (συγγραφέας – πατέρας)

Βάσια Χρονοπούλου (μικρή Μπέρθα)

Λευτέρης Βενιάδης (μικρός Τσάρλι)

• Διάρκεια: 70 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)

• Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Δευτέρα & Τρίτη στις 21.15

• Τιμές εισιτηρίων: Κανονικό: 10 ευρώ, Φοιτητικό-Θεατών άνω των 65: 8 ευρώ, Ανέργων-Ατόμων με ειδικές ανάγκες-Ατέλειες: 5 ευρώ

• Facebook page της παράστασης

Περισσότερα…

Ευχάριστα τα νέα για τον Απόστολο Τσαούση, που θα τελικά ταξιδέψει στο Μεξικό τον Νοέμβριο. Όπως θυμόμαστε, οι αγώνες του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος Κολύμβησης ΑμεΑ είχαν αναβληθεί λόγω των καταστροφικών σεισμών, που έπληξαν την Πόλη του Μεξικού στις 19 Σεπτεμβρίου, συμπτωματικά ημέρα γενεθλίων του Απόστολου, και μέχρι πρότινος ήταν άγνωστο το που και το πότε θα διεξαχθούν. Η Παγκόσμια Ομοσπονδία ανακοίνωσε ότι οι Αγώνες θα διεξαχθούν στο ίδιο τόπο, στην Πόλη του Μεξικού δηλαδή, μεταξύ 27 Νοεμβρίου και 7 Δεκεμβρίου 2017. Περισσότερα…

«Το πράσινο μου το φουστανάκι» της Λένας Κιτσοπούλου, η παράσταση που αγαπήθηκε από το κοινό και απέσπασε εγκωμιαστικές κριτικές, επιστρέφει στην σκηνή του θεάτρου BETON 7 για 12 παραστάσεις. Μια ιστορία προκλητική, σπαρταριστή, τολμηρή, σαρκαστική και χειμαρρώδης. Μια γυναίκα που αναζητά την ωραία θέα ενός παρανοϊκού κόσμου. Η ηρωίδα, που την υποδύεται η Τζούλη Σούμα, οδηγεί τον θεατή σε μια διαδρομή όλο απρόοπτα, γεμάτη από βιτριολικό χιούμορ.

Για 12 παραστάσεις: 16 Οκτωβρίου έως 21 Νοεμβρίου κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21.15΄. Μέχρι τις 16 Οκτωβρίου όλα τα εισιτήρια, για όλες τις παραστάσεις μόνο 7 ευρώ μέσω viva.gr

Σκηνοθεσία: Μαρία Αιγινίτου

Ερμηνεύει: Τζούλη Σούμα

Σκηνικά: Γιάννης Θεοδωράκης

Κοστούμια: Νίκος Καρδώνης

Κίνηση: Φαίδρα Σούτου

Φωτισμοί: Δημήτρης Μπαλτάς

Μουσική: Σπύρος Παρασκευάκος

Μακιγιάζ: Βαγγέλης Θώδος

Φωτογραφίες: Αντώνης Λέκκος

Επικοινωνία: Τζίνα Φουντουλάκη

Θέατρο ΒΕΤΟΝ, Πύδνας 7 Βοτανικό (Στάση Μετρό Κεραμεικός), Τ.: 2107512265

Η παράσταση “Αμύντας” θα πραγματοποιηθεί τελικά την ερχόμενη Δευτέρα 9 Οκτωβρίου και ώρα 21.00 στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού. Η παράσταση, που ματαιώθηκε λόγω βροχής στις 26 Σεπτεμβρίου, συμμετέχει η απόφοιτός μας γνωστή ηθοποιός Βίκυ Βολιώτη και δίνει την μοναδική ευκαιρία να απολαύσει το θεατρόφιλο κοινό την τελευταία δουλειά του αείμνηστου σκηνοθέτη Σπύρου Ευαγγελάτου.

Οι κάτοχοι των ήδη αγορασμένων εισιτηρίων εισέρχονται κανονικά με τα εισιτήριά τους κατά την ημέρα της παράστασης, ενώ η προπώληση συνεχίζεται στο site…

Το 2018 εορτάζει η ZfA (Zen­tral­stel­le für das Aus­lands­schul­we­sen) τα 50 χρόνια από την ίδρυσή της και προς τούτο μας ζήτησε φωτογραφίες από τα παλιά. Βεβαίως το αίτημα απυθύνεται σε όλου μας που πιθανόν να έχουμε στα χέρια μας παλιές φωτογραφίες που δεν έχουμε κάνει τον κόπο να τις στείλουμε στο σχολείο.

Ψάχνοντας και εμείς έπεσε στα χέρια μας ένας θησαυρός. Ένας παλαιός μαθητής του γερμανικού τμήματος, ο Michael Dumkow είχε στείλει πολλές φωτογραφίες από το παρελθόν που μας έκαναν εντύπωση και με αφορμή όλη αυτην την προσπάθεια για την ZfA σας τις παρουσιάζουμε. Βάζουμε τίτλο “Πρώτη Ημέρα στο Σχολείο” εξ αιτίας των φωτογραφιών της πρώτης ημέρας στη Μετσόβου το 1964 η το 1965 (!). Δεν θα αναφέρουμε ονόματα και ας προσπαθήσουμε όλοι να αναγνωρίσουμε μαθητές και καθηγητές και …βλέπουμε.

	Einschulung Volksschule Ich vermute mal, dass die Fotos von der Einschulung 1964 oder 65 sind, Primarschule. Es müsste sich feststellen lassen anhand der Schülerlisten. Das Mädchen, das die Lehrerin (Frau Schwarzer) an der Hand hält, heisst mit Nachnamen „Grimmsmann”. „Einschulung Volksschule 1″: Hinter Beckmann Dr. Keese, dessen Kind auch in diesem Jahr eingeschult wurde Fotograf: unbekannt.

Klassenfotos Deutsche Abteilung:

„Obersekunda”: Von links nach rechts: Stefan Jacob, Werner Hermann, Detlef Mallwitz, 1968

auf dem kleinen Balkon des Klassenzimmers im Haus 1 aufgenommen.

	„Realschulklasse Dumkow 1-3″: 1 und 2: Schulausflug – Jahr? 3: Besuch Vouliagmeni – Jahr ? Vorne re sitzend: Astrid Horras Foto: H.G. Dumkow

„Sexta” 1961: Von vorne li nach hinten re: Werner Schicke, Michael Dumkow; dahinter:

Werner Hermann, Gregor Peter, Evelyn Hensel (?), Ingrid Woudstra (?); ganz hinten:

Detlef Mallwitz, Michael Schulz, Sabine Reker (?).

Fotograf unbekannt

Klassenfotos griechische Abteilung

Abschlussfeier: habe keine Ahnung, mein Vater muss mit der Klasse zu tun gehabt

haben (vielleicht ehem. V2-Schüler/Innen) Er selber, meine Mutter und dahiner Direktor

Beckmann sind auf dem 3. Foto unten rechts zu sehen.

„Klassenreise N GR”. Ich weiss nicht, in welchem Jahr und wohin genau die Reise ging.

Ich meine nach N-Griechenland, Edessa, Kastoria etc. Mein Vater ist auf dem ersten

und dem zweiten Foto. Alle anderen sind mit unbekannt.

„Sportfest”

Auf dem ersten Foto erkenne ich Beckmann, mit wem er redet, weiss ich nicht. Der

griechische Kollege nebenan ist mit namentlich auch nicht bekannt. Rechts neben

Beckmann sitzt Frau Dr. Michaelsen und Herr Wefelmeier. Unter Frau Michaelsen: Herr

Hoefflinghaus.

Das letzte Foto „Schülerinnen” wurde meinem Vater nach meiner Erinnerung zugesandt.

„V2″

Hier handelt es sich um Fotos von einem Ausflug des V”-Kurses meines Vaters vermutl.

1961 oder 62 (eher 1961)nach Porto Rafti, genauer: Paralia Erotospilia. Der kleine

Junge bin ich, die Schüler sind mir namentlich nicht bekannt.

Kollegen

Gruppenfoto von 1967, das uns aus Athen zugeschickt worden sein muss, da wir 1966 schon wieder in D zurück waren.

Το KinderDocs φεστιβάλ ντοκιμαντέρ για παιδιά και νέους ξεκινάει και πάλι στις 15 Οκτωβρίου 2017! Δείτε το αναλυτικό πρόγραμμα για σχολεία και για όλη την οικογένεια συνημμένο και ακολουθήστε μας στο facebook.

Τα ντοκιμαντέρ του KinderDocs αποτελούν εργαλείο και πηγή έμπνευσης για τον σύγχρονο εκπαιδευτικό που αναζητά πηγές για το μάθημά του (π.χ. Θεματική Εβδομάδα). Στις ειδικά σχεδιασμένες προβολές για σχολεία, το πρόγραμμα πλαισιώνεται με συζήτηση και δράσεις με αφορμή τις ταινίες, με εκλεκτούς καλεσμένους. Οι ταινίες είναι κατάλληλες για μαθητές Δημοτικού από 8 ετών έως μαθητές Λυκείου και μπορούν να ενταχθούν στο μάθημα ή να δώσουν αφορμή για δημιουργική συζήτηση με στόχο την καλύτερη συνοχή και το «δέσιμο» της τάξης σε ομάδα. Κάθε ταινία έχει ανάλογη ηλικιακή σήμανση και συνοδεύεται από λίστα με τις διάφορες θεματικές που καλύπτει. Για όποιον επιθυμεί, διατίθεται εκπαιδευτικό υλικό για την προετοιμασία των μαθητών τόσο πριν την προβολή όσο και για τη μετέπειτα αξιοποίηση της εμπειρίας του ντοκιμαντέρ στη σχολική τάξη. Περισσότερα…

Από την Χριστίνα Παπατσώρη ενημερωθήκαμε για το σεμινάριο Γερμανικής Νομικής Ορολογίας, το οποίο ξεκινά την Τρίτη 10 Οκτωβρίου στον εκδοτικό οίκο και κέντρο δια βίου μάθησης Νομική Βιβλιοθήκη, και προσφέρει έκπτωση 10% για απόφοιτους της ΓΣΑ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλέσουν για περισσότερες πληροφορίες (όχι για εγγραφές) στα τηλέφωνα 210 7222775, 210 7220426 και 6973 999447. Περισσότερες πληροφορίες…