O καθηγητής Dr. Dr. Christoph Auffarth δίνει στις 21 Σεπτεμβρίου στις 19:30στο Philadelphia Haus διάλεξη με τίτλο “Kreuzzüge und Dschihad”.
Το Ίδρυμα Konrad Adenauer και το Ινστιτούτο Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής σας προσκαλούν σε συζήτηση με θέμα:
«Θρησκευτικός Ριζοσπαστισμός: Μία Πρόκληση για την Ευρώπη».
Κεντρικός ομιλητής είναι ο Gilles Kepel, Καθηγητής στο Ινστιτούτο Πολιτικών Επιστημών των Παρισίων και ειδικός σε ζητήματα που αφορούν τον σύγχρονο ισλαμικό και αραβικό κόσμο.
Χαιρετισμό θα απευθύνει ο Πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας Κυριάκος Μητσοτάκης.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου, ώρα 18.00-20.30 στο Ινστιτούτο Goethe (Ομήρου 14).
Με αφορμή τη συμπλήρωση 60 χρόνων από τον θάνατο του Μπέρτολτ Μπρεχτ (1898-1956), η ΚΟΑ ετοίμασε για την Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου το αφιέρωμα «Ο Μπρεχτ και οι μουσικοί του» που επικεντρώνεται στον Κουρτ Βάιλ (1900-1950) και στον Χανς ‘Αισλερ (1898-1962), τους δύο μεγάλους συνθέτες με τους οποίους συνεργάστηκε στενά ο σπουδαίος Γερμανός δραματουργός και σκηνοθέτης. Θα ακουστούν ορχηστρικά έργα αλλά και τραγούδια που θα ερμηνεύσουν η υψίφωνος Μάιρα Μηλολιδάκη και ο βαρύτονος Θοδωρής Βουτσικάκης. Μαζί τους, ο πιανίστας Τίτος Γουβέλης. Την ΚΟΑ διευθύνει ο Στάθης Σούλης. Περισσότερα…
Το εφετινό Oktoberfest θα πραγματοποιηθεί στη Σχολή στις 8 Οκτωβρίου 2016 από τις 12.00′ έως τις 20.00′ και όπως πάντα αποτελεί μια ευκαιρία να ξανασυνδεθούμε με παλιούς γνωστούς, να κάνουμε νέες γνωριμίες, να απολαύσουμε γερμανικές λιχουδιές και να περάσουμε ένα πραγματικά ξεχωριστό απόγευμα και ας έχουμε κατά νου, ότι τα έσοδα από τη γιορτή θα διατεθούν στο ταμείο υποτροφιών για τους μαθητές της Σχολής.
Το Oktoberfest όμως χρειάζεται την βοήθεια όλων μας. Όπως κάθε χρόνο, συγκροτούνται ομάδες εθελοντών, που προσφέρουν εργασία, έστω και λίγη. Αυτή η λίγη βοήθεια, εκείνη μόνον την ημέρα, που θα μπορούσε να είναι το στόλισμα του χώρου ή το μοίρασμα του φαγητού, ανάμεσα στους μαθητές και στις μαθήτριες, που θα μοιράζουν τους λαχνούς, είναι αρκετή στο να συμβάλει αποφασιστικά στην επιτυχία όλης της προσπάθειας.
Τηλεφωνήστε στο 2106199261-5 ή επικοινωνήστε μέσω του mail: oktoberfest@dsathen.gr για να δηλώσετε την επιθυμία σας να πάρετε μέρος στην προσπάθεια αυτή της υποστήριξης της εκδήλωσης.
Κυκλοφόρησε το Bulletin της Γερμανικής Πρεσβείας.
Η Ήβη Σοφιανού γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη από πατέρα Έλληνα και μητέρα Γερμανίδα και ήρθε στην Αθήνα το 1956. Αποφοίτησε από την Σχολή το 1973 και σπούδασε θεολογία στην Αθήνα και τηλεόραση στο Λονδίνο. Είναι σεναριογράφος, παραγωγός και σκηνοθέτης και μαζί με τον αδερφό της (σκηνοθέτη, παραγωγό και μουσικό) Φαίδωνα Σοφιανό,απόφοιτο της Σχολής το 1970, θεωρούνται δύο από τους καλύτερους κουκλοπαίχτες παγκοσμίως. Σε δικές της ιδέες βασίστηκαν οι σειρές Οι Μύθοι του Αισώπου, Του Κουτιού τα Παραμύθια, Ψαροκωστούλα, αγάπη μου και Κουκλομέγαλοι και Πολυσπόρια, ενώ το ελληνικό κοινό τούς γνώρισε μέσα από εκπομπές, όπως η Φρουτοπία του Ευγένιου Τριβιζά, το Μυστικό του Μπρουμ, το Στούντιο Φούσκοι, το Disney club και η Φραπαιδιά με Μαρμελλάδα.
Η Οικογένεια Σοφιανού είναι γνωστή για την παραγωγή πολλών τηλεοπτικών σειρών με κούκλες, όπως η Ψαροκωστούλα, η Φρουτοπία και του Κουτιού τα Παραμύθια. Κοινή καλλιτεχνική δραστηριότητα των μελών της οικογένειας είναι το κουκλοθέατρο, με το οποίο ασχολούνται από το 1953, όταν στην Κωνσταντινούπολη δημιουργήθηκε η «Μικρή Σκηνή». Η αναγκαστική μετεγκατάσταση στη δεκαετία του ’60 έφερε την οικογένεια Σοφιανού στην Αθήνα κι η “Μικρή Σκηνή” έγινε το καλλιτεχνικό κούκλοθέατρο του Ινστιτούτου Γκαίτε. Οι παραστάσεις περιλαμβάνουν έργα για μεγάλους (Φάουστ, Μικρός πρίγκιπας) και παιδιά (Φεγγαροφάναρο, Νάνος Μυταράς). Οι παραστάσεις παρουσιάστηκαν κι εκτός Ελλάδος και η “Μικρή Σκηνή” απέκτησε διεθνή αναγνώριση κυρίως στον Ευρωπαϊκό χώρο. Wikipedia…
Ο Νίκος Αθηναίος την Τετέρτη 14 Σεπτεμβρίου στον Κήπο του Μεγάρου σε δύο έργα:
– Antonio Vivaldi: Οι τέσσερις εποχές
– P. I. Tchaikovsky: Σερενάτα για έγχορδα
Το Ελληνογερμανικό Θέατρο και το “ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ” ανεβάζουν στις30 Σεπτεμβρίου το θεατρικό έργο“Αντιγόνη”, γραμμένο από τον καλλιτεχνικό διευθυντή του θεάτρου Κ. Παπακωστόπουλοκαι βασισμένο στην ομώνυμη τραγωδία του Σοφοκλή. Ηια παράσταση γίνεται με την υποστήριξη της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.
Αντιγόνη
έργο βασισμένο στην τραγωδία του Σοφοκλή
του Κώστα Παπακωστόπουλου
Eλληνογερμανικό Θέατρο (ΕΓΘ)
30 Σεπτεμβρίου 2016, ώρα 21:00 (με ελληνικούς υπέρτιτλους)
Ο διακεκριμένος σκηνοθέτης και Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Ελληνογερμανικού Θεάτρου Κώστας Παπακωστόπουλος, μετά την περυσινή επιτυχημένη παράστασή του «Ικέτιδες», έρχεται και φέτος στην Αθήνα και στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, αυτή τη φορά με την «Αντιγόνη», έργο γραμμένο από τον ίδιο και βασισμένο στην ομώνυμη τραγωδία του Σοφοκλή.
Ο Κώστας Παπακωστόπουλος, γνωστός στη Γερμανία για τις πρωτοποριακές παραστάσεις έργων αρχαίου δράματος, συμπληρώνει φέτος με το θεατρικό του σχήμα «Ελληνογερμανικό Θέατρο» 26 χρόνια δημιουργικής πορείας στη Γερμανία.
Η παράσταση, που παίχθηκε με μεγάλη επιτυχία στο Θέατρο Bauturm της Κολωνίας, ανεβαίνει στην Αθήνα, με την ευγενική υποστήριξη της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, για μία και μοναδική φορά, την Παρασκευή, 30 Σεπτεμβρίου 2016, στις 21:00, στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, με ελληνικούς υπέρτιτλους.
Η Θήβα ως τόπος δράσης της Αντιγόνης του Κώστα Παπακωστόπουλου παραπέμπει στη σύγχρονη Ευρώπη. Ο δημοκρατικά εκλεγμένος Κρέων εμφανίζεται ως ο εγγυητής της αδιατάραχτης λειτουργίας των αγορών, που υπόσχεται στον πολίτη ασφάλεια, ευημερία και ευτυχία μέσα από το πνεύμα μιας οικονομικοποιημένης σκέψης. Η Αντιγόνη, αντίθετα, αποτελεί εμπόδιο στην ομαλή και απρόσκοπτη ανάπτυξη της Θήβας, στην «πρωτοπορία» και την «καινοτομία». Η ιδεολογία της δεν συνάδει με τον ορθολογισμό της εποχής.
Αγνοώντας τις επιταγές των καιρών θάβει τον αδελφό της και σχολιάζει τη στάση των συμπολιτών της δίνοντάς τους τη μακάβρια συμβουλή: «Αφού δεν χρησιμοποιείτε τη γλώσσα σας, κόψτε την, για να απαλλαγείτε». Η πλοκή του έργου κορυφώνεται χωρίς όμως στη συνέχεια να λαμβάνει χώρα η αναμενόμενη κάθαρση. Ο Κρέων προσπερνώντας πολύ εύκολα τις συνέπειες των πράξεων του, προσαρμόζεται με ταχύτητα και ευελιξία στη νέα κατάσταση πραγμάτων.
Το ζήτημα που θέτει η παράσταση είναι πώς ο σύγχρονος άνθρωπος, απαλλαγμένος από τύψεις, ενοχές και κάθε μορφής ηθικές αναστολές, ορθολογιστής, αλλά εγκλωβισμένος πλέον στην οικονομικοποιημένη σκέψη του, εξελίσσεται με τις πράξεις του σε απειλή για την ίδια τη λειτουργία της δημοκρατίας στην Ευρώπη σήμερα.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Σκηνοθεσία, Δραματουργία: Κώστας Παπακωστόπουλος
Σκηνικά, Κοστούμια: Ulrike Mitschke
Μουσική, Βίντεο: Herbert Mitschke
Φωτισμοί: Julia Marx
Βοηθός Σκηνοθέτη: Thomas Mörl
Βοηθός Δραματουργού: Christina Ripeanu
Γραφική επιμέλεια: ΑντρέαςΤσορτανίδης
Μετάφραση υπέρτιτλων Αλέξιος Μάϊνας
Μουσικός Herbert Mitschke
Διανομή
Αντιγόνη Lisa Sophie Kusz
Ισμήνη Stephanie Meisenzahl
Πολυνείκης Βασίλης Ναλμπάντης
Πρόεδρος της Θήβας Thomas Franke
Κρέων Stefan Kleinert
Ευρυδίκη Annika Weitershagen
Αίμων Stephanie Meisenzahl
Φύλακας Terja Diava
Τειρεσίας Thomas Franke
Πληροφορίες
Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206, (ύψος Χαμοστέρνας), Ταύρος, Τ.Κ. 177 78, Τηλ. 210 3418550
Ημέρες παραστάσεων: 30 Σεπτεμβρίου 2016 , Ώρα :21.00
Τιμές εισιτηρίων:
Γενική είσοδος : 12 ευρώ
Μειωμένο εισιτήριο : 8 ευρώ
Πληροφορίες για την αγορά εισιτηρίων:
Εισιτήρια προπωλούνται: Στα ταμεία του Ιδρύματος (Πειραιώς 206, Ταύρος) Δευ-Παρ 11:00 – 14:00 και τα απογεύματα μία ώρα πριν την παράσταση.
Αγορά με πιστωτική κάρτα: Τηλεφωνικά στο 210 3418579 Δευ-Παρ 11:00 – 14:00 και στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος www.mcf.gr.
Εισιτήρια προπωλούνται επίσης και στα παρακάτω σημεία:
• Ticket Services Πανεπιστημίου 39 (Στοά Πεσματζόγλου),
Ώρες λειτουργίας: Δευ. & Τετ. 09:00 – 17:00, Τρ., Πεμ. & Παρ. 09:00 – 20:00, Σαβ. 10:00 – 14:00.
• Καταστήματα Forthnet
• Seretis travel Πανεπιστημίου 61, Αθήνα, τηλ. 210 3251295.
Η Ντόρα Μπακογιάννη έδωσε συνέντευξη στην εφημερίδα “Ημερησία” το Σάββατο 10 Σεπτεμβρίου εν όψει της ΔΕΘ.
Περισσότερα…
Η τάξη του 1986 έκανε reunion στο αίθριο της Σχολής το Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου. Τελικά συγκεντρώθηκαν από Ελλάδα και Γερμανία σχεδόν 50 άτομα και μαζί τους και οι καθηγητές τους Νίκος Βασιλείου, Γιάννης Μυλωνάς και Ελένη Ζαχάρωφ. Κάποιοι, όπως ο γιατρός Άρης Αναστασιάδης που ζει και εργάζεται στην Γερμανία, είχαν να έρθουν στο σχολείο ή να συναντήσουν τους συμμαθητές τους από τότε.
Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά, στους νεώτερους δηλαδή απόφοιτους του Συλλόγου, που “πέρασαν” στα ελληνικά πανεπιστήμια, αλλά και στα παιδιά που κατάφεραν να γίνουν δεκτά στα πανεπιστήμια της Γερμανίας που επέλεξαν. Ο Σύλλογος Γονέων βράβευσε τους πρώτους μαθητές και τις πρώτες μαθήτριες με τον υψηλότερο αριθμό μορίων στις “Πανελλαδικές Εξετάσεις”:
Στην Ομάδα Προσανατολισμού Θεωρητικών Σπουδών: τον Θεόδωρο Ηλιάδη και την Μαργαρίτα Μητράκου
Στην Ομάδα Προσανατολισμού Θετικών Σπουδών: τον Κωνσταντίνο Ελευθεράκη και τον Δημήτρη Γιακουμή
Στην Ομάδα Προσανατολισμού Σπουδών Οικονομίας και Πληροφορικής: την Μαρία Νεφέλη Στρατάκη και τον Χαραλάμπη Σπυράκη
Βέβαια, θα πρέπει εδώ να διευκρινίσουμε ότι πολλοί μαθητές και μαθήτριες επιλέγουν να δώσουν βάρος στην προσπάθεια να περάσουν σε γερμανικά πανεπιστήμια και πολλές φορές δεν επιχειρούν να δώσουν καν Εισαγωγικές Εξετάσεις στην Ελλάδα.Είναι χαρακτηριστικό ότι 9 παιδιά δεν έδωσαν καν εξετάσεις από τη στιγμή που διαπίστωσαν ότι οι βαθμοί τους τους έδιναν τη δυνατότητα να εγγραφούν στα πανεπιστήμια της επιλογής τους.
Έχει λοιπόν μεγάλο ενδιαφέρον να δει κανείς τα συνολικά στοιχεία, δηλαδή, βεβαίως ποιοί είναι οι πρώτοι, πόσοι πέτυχαν στα ελληνικά πανεπιστήμια, πόσοι έγινα δεκτοί στη Γερμανία, πόσοι είχαν υψηλό βαθμό στο Abitur κλπ.
Ο κ. Βασίλης Τόλιας, Αναπληρωτής Διευθυντής της Σχολής, μας έστειλε τον απολογισμό όλης αυτής της προσπάθειας, που όπως φαίνεται είναι άκρως επιτυχημένη:
Για μία ακόμα χρονιά συνεχίζεται η παράδοση στην ΓΣΑ.
Από τους 74 μαθητές – μαθήτριες που πήραν Εθνικό Απολυτήριο, οι 73 πέτυχαν στην Συμπληρωματική Εξέταση (EP), λαμβάνοντας έτσι το γενικό δικαίωμα πρόσβασης στα Γερμανικά και γενικότερα στα Ευρωπαϊκά Πανεπιστήμια. Οι περισσότεροι/-ες μαθητές /-τριες (περίπου το 65%) επέλεξαν την Γερμανία, την Αυστρία και την Αγγλία για τις σπουδές τους, ενώ πέτυχαν παράλληλα στα ελληνικά πανεπιστήμια. Περίπου το 35% των μαθητών θα συνεχίσουν τις σπουδές τους στην Ελλάδα σε σχολές όπως Ιατρική, Νομική, Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών του ΕΜΠ αλλά και της Πάτρας. Έτσι, επιβεβαιώνεται για μια ακόμα χρονιά στην πράξη το συγκριτικό πλεονέκτημα των μαθητών/ -τριών της DSA: διπλό σύστημα εξετάσεων σημαίνει και διπλή ευκαιρία σπουδών. Ο περισσότερος κόπος και η πιο εντατική προσπάθεια μέσα στη χρονιά για την συμμετοχή σε Abitur και Πανελλαδικές σημαίνει περισσότερες επιλογές για τους αποφοίτους μας
Ο απόφοιτός μας Δημήτρης Γιάκας θα εμφανισθεί σε δυο βραδιές λυρικού τραγουδιού συνοδεύοντας στο πιάνο γνωστούς ερμηνευτές:
Την Παρασκευή 16 Σεπτεμβρίου στην Πάρο με την υψίφωνο Έλενα Κελεσίδη, σε έργα Ρώσων συνθετών.
Την Δευτέρα 19 Σεπτεμβρίου στα «Φαληρικά 2016» που διοργανώνει ο Δήμος Παλαιού Φαλήρου στον ιστορικό χώρο του «Μπάτη», με τη μεσόφωνο Λυδία Αγγελοπούλου, τους τενόρους Σταμάτη Μπερή και Δημήτρη Πακσόγλου, και τις υψιφώνους Μαρία Κόκκα και Βασιλική Καραγιάννη. Ώρα έναρξης: 20.30. Περισσότερες πληροφορίες στο πρόγραμμα εκδηλώσεων…
(η είσοδος είναι ελεύθερη και όσοι επιθυμούν μπορούν να προσφέρουν τρόφιμα και είδη πρώτης ανάγκης για το κοινωνικό παντοπωλείο του Δήμου)
Παρακολουθείτε τακτικά τις “Αγγελίες” είτε από το “montags”, είτε από το site μας. Πρόσφατα αναρτήθηκαν τρεις:
1. Η Franzengroup ζητά Projektleiter και Bauleiter. Περισσότερα…
2. Η Γερμανική Πρεσβεία ζητά συνεργάτη ή συνεργάτιδα για την Visastelle. Περισσότερα…
3. Ζητείται φοιτητής/φοιτήτρια διδακτορικού στο Universitätsmedizin Göttingen. Περισσότερα…
FRANZEN HOLDING GMBH & CO. KG
i.V. Karoline Martini
Personalmanagemen
Assistentin der Geschäftsleitung
Hausener Straße 47-49
56736 Kottenheim
Registergericht Koblenz: HRB 14204
Geschäftsführer: Michael Franzen
|
Fon: |
|
|
Fax: |
|
eMail: |
|
|
Internet: |
Stellenausschreibung
Mitarbeiterin/ Mitarbeiter in Vollzeit für die Visastelle
Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Athen sucht ab sofort, befristet für zwölf Monate eine Mitarbeiterin / einen Mitarbeiter in Vollzeit für die Visastelle
Ξεκίνησε όπως κάθε χρονιά και αυτή η νέα χρονιά με την αυλή γεμάτη από μαθητές και μαθήτριες και όπως πάντα με τους καθηγητές και τις καθηγήτριες να πασχίζουν να επιβάλουν τη τάξη ώστε να ακουστούν οι λόγοι.
Οι παλαιοί θυμήθηκαν το 1968, όταν πρωτολειτούργησε το νέο τότε κτίριο του Μαρουσιού. Τότε ήσαν πάλι όλοι παρατεταγμένοι στην ίδια ακριβώς θέση. Δύο πράγματα διέφεραν: οι στολές και ο τρίτος ιστός της ευρωπαϊκής σημαίας που προστέθηκε τα τελευταία χρόνια.
Από τους λόγους ξεχωρίσαμε αυτόν της νέας διευθύντριας κ. Annette Brunke-Kullik, που ξεκίνησε μιλώντας ελληνικά και αυτόν της Αγγελικής Κανελλακοπούλου, Διευθύντριας του Γυμνασίου, που με συγκίνηση απευθύνθηκε στα τμήματα της 9ης, δηλαδή της τρίτης και τελευταίας τάξης του Γυμνασίου τονίζοντας ότι τελειώνει μία εποχή, αλλά ταυτόχρονα ξεκινά μία νέα, με το νέο σχολείο, με το νέο πτυχίο και με τα ενιαία τμήματα της πρωτοεφαρμοζόμενης Begegnung.
Στους απόφοιτους όμως όλων αυτών των χρόνων, όχι μόνον των τελευταίων 60, από το 1956 δηλαδή που ξαναάνοιξε η Σχολή, αλλά και των προπολεμικών χρόνων, θα λείψει το “Ελληνικό Απολυτήριο”, θα λείψει το “Γυμνάσιο”, θα λείψουν το ελληνικό και το γερμανικό τμήμα.
Δεξιά, η νέα διευθύντρια κ. Annette Brunke-Kullik, που καλωσόρισε στην ελληνική γλώσσα και αριστερά, η Διευθύντρια του Γυμνασίου Αγγελική Κανελλακοπούλου, που αποχαιρέτησε το Γυμνάσιο και μαζί του το Ελληνικό Απολυτήριο. Η Αγγελική μάλιστα, που είναι και απόφοιτος, συμπλήρωσε 25 χρόνια στις έδρες των τάξεων και τιμήθηκελίγες μέρες πριν από τη νέα διευθύντρια.
Με αφορμή την θλιβερή επέτειο των Σεπτεμβριανών, των διωγμών των Ελλήνων της Πόλης το 1955, η ΕΡΤ προέβαλε ένα αφιέρωμα στην εκπομπή “Μηχανή του Χρόνου”, όπου είδαμε και τον Βύρωνα Θεοδωρόπουλο, απόφοιτό μας του Πολέμου, που “έφυγε” το 2010 σε ηλικία 90 ετών, να περιγράφει και να σχολιάζει όσα έγιναν. Παρακολουθήστε την εκπομπή, στην οποία ο Βύρων Θεοδωρόπουλος εμφανίζεται στα σημεία (timecode) 22:10/43:20, 28:30/43:20 και 39:45/43:2.
