Γεννήθηκε στην Αθήνα, το 1967. Έλκει την καταγωγή της από την Βιέννη Αυστρίας και την Αρκαδία. Ο παππούς από την Βιέννη Richard Schnabl υπήρξε εμπορικός ακόλουθος της Αυστριακής Πρεσβείας στην Ελλάδα από το 1955 – 1970. Ο παππούς Ιωάννης Ήτουνας από την Αρκαδία υπήρξε συνεργάτης της Βουλής των Ελλήνων. Ο πατέρας της Μιλτιάδης διετέλεσε Υπασπιστής του Βασιλέως Κωνσταντίνου στην Πολεμική Αεροπορία, και μετέπειτα καπετάνιος και εκπαιδευτής πιλότος στην Ολυμπιακή Αεροπορία από την εποχή του Α. Ωνάση μέχρι τα μέσα του ’90 .

Πήρε μια παιδεία που πολλοί θα τη ζήλευαν αφού πρώτα ολοκλήρωσε τις εγκύκλιες σπουδές της στην Γερμανική Σχολή Αθηνών και ύστερα σπούδασε γεμολογία και σχέδιο κοσμήματος στο Γεμολογικό Ινστιτούτο Αμερικής (GIA) στην Καλιφόρνια, απ όπου απέκτησε τα πτυχία της το 1987. Διδάχθηκε αυτό που αγάπησε από πολύ σημαντικούς δασκάλους αρκετό για να νιώσει αργότερα τη χαρά της δημιουργίας.

Αυτή η χαρά δεν ήταν τυχαία προηγήθηκε μια καριέρα με άπειρες ώρες εργασίας. Εργάστηκε στο Λονδίνο σε γνωστούς οίκους όπως BULGARI, ASPREY’S και CARTIER διευρύνοντας τις γνώσεις της. Έχοντας αποκτήσει μεγάλη εμπειρία και την απαραίτητη τεχνογνωσία στο χώρο της υψηλής κοσμηματοποιίας αισθάνθηκε έτοιμη να κάνει κάτι δικό της με την υπογραφή της και την χαρακτηριστική την μοναδική τεχνοτροπία. Έτσι, ανοίγει το δικό της κοσμηματοπωλείο ITOUNA gem creations,στο Κολωνάκι το 1998. Συνεργαζόμενη αποκλειστικά με έμπειρους Έλληνες τεχνίτες, δημιουργεί πολύτιμα μοναδικά κοσμήματα υψηλών προδιαγραφών, τα οποία ξεχωρίζουν για τα ιδιαίτερα δεσίματα τους και τους εντυπωσιακούς πολύτιμους λίθους. Ειδικές παραγγελίες με εμπνεύσεις της, ντύνουν επώνυμες προσωπικότητες στην Ελλάδα και το εξωτερικό.

Θεωρείται πετυχημένη στον τομέα της. Οι συλλογές της παρουσιάζονται τακτικά στον έντυπο και ηλεκτρονικό τύπο. Έχουν επίσης φιλοξενηθεί στα 5στερα ξενοδοχεία BELVEDERE Hotel Mykonos και POSEIDONION Grand Hotel Spetses.

Έφυγε τον Φεβρουάριο 2021

whoiswhoigreece…

Ο Γιώργος Δεμίρης αποφοίτησε από την Σχολή το 1989 και σπουδασε στο Ruprecht-Karls University of Heidelberg, από όπου πήρε το Bachelor (BS, Vordiplom) το 1991 και αμέσως μετά το πτυχίο του (MS, Diplom) το 1994. Το 2000 ολοκλήρωσε το PhD του στοUniversity of Minnesota.

Η έρευνά του εστιάζεται στην χρήση της πληροφορικής για την υποστήριξη ενηλίκων και εν γένει ατόμων που φροντίζουν οικογένειες, ανιχνεύοντας λύσεις που ενθαρρύνουν το να γηράσκεις ανεξάρτητος.

Είναι συνιδρυτής τουHospice Caregiver Research Network, ενός δικτύουασύλων, μια πρωτοβουλία, της οποίας ηγούνται ακαδημαϊκoί ερευνητές από διάφορους τομείς έρευνας με παρεμβάσεις που στόχο εχουν την υποστήριξη των ατόμων, που φροντίζουν άτομα και οικογένειες που πλησιάζουν το τέλος της ζωής τους.

Περισσότερα…

Έκδοση του Συλλόγου Αποφοίτων Γερμανικής Σχολής Αθηνών

Η Ιωάννα Παπαδοπούλου, απόφοιτος του 1987, γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα. Απέκτησε το Πτυχίο της στην Κλασική Φιλολογία από τη Φιλοσοφική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Παν/μίου Αθηνών, Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης από τη Φιλοσοφική Σχολή του Αριστοτελείου Παν/μίου Θεσσαλονίκης και είναι Διδάκτωρ Κλασικής Φιλολογίας του ιδίου πανεπιστημίου. Η μεταδιδακτορική της έρευνα, με αντικείμενο τα αρχαία αινίγματα και την επιβίωσή τους, εκπονήθηκε με διετή υποτροφία του ΙΚΥ στο τμήμα Μεθοδολογίας, Ιστορίας και Θεωρίας της Επιστήμης του Παν/μίου Αθηνών.

Από το 2012 μέχρι το 2019 ήταν (μόνιμη) Επίκουρος Καθηγήτρια Κλασικής Φιλολογίας στο Τμήμα Ελληνικής Φιλολογίας του Δημοκριτείου Παν/μίου Θράκης. Έχει υπηρετήσει ως Λέκτορας στην ίδια θέση και ως Junior Lecturer στο University of Glasgow. Επίσης έχει διδάξει (2002-2018) ως Καθηγήτρια-Σύμβουλος στη Θεματική Ενότητα «Αρχαίο Ελληνικό Θέατρο» του Ελληνικού Ανοικτού Παν/μίου και από το 2018 διδάσκει στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Δημιουργική Γραφή» του ιδίου πανεπιστημίου. Δίδαξε ως Λέκτωρ (σύμφωνα με το Π.Δ. 407/80) στο Τμήμα Φιλολογίας του Παν/μίου Πατρών και για τρία συναπτά ακαδ. έτη στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών της Σχολής Καλών Τεχνών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου.

Στα ερευνητικά της ενδιαφέροντα συμπεριλαμβάνονται: Τραγωδία, Κωμωδία, αρχαίο Θέατρο, Μέτρο και Μουσική, Ρωμαϊκό δράμα, Επίγραμμα, Λυρική ποίηση, Γεωγραφία. Οι δημοσιεύσεις της αφορούν κυρίως τον χώρο του ελληνο-ρωμαϊκού θεάτρου και της αρχαίας γεωγραφίας. Η μονογραφία της “Οι αντιφωνίες στα χορικά του Αισχύλου”, Αθήνα 2006, βραβεύτηκε από την Ακαδημία Αθηνών το 2007 (Τάξη Γραμμάτων και Τεχνών). Σήμερα είναι μόνιμη Επίκουρος Καθηγήτρια στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών της Σχολής Καλών Τεχνών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου.

Περισσότερα…

Ο Ευάγγελος Αναγνώστου είναι Αναπληρωτής Καθηγητής Νευρολογίας στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο της Αθήνας και έχει έδρα την Α’ Πανεπιστημιακή Κλινική του Αιγινητείου Νοσοκομείου.

Αποφοίτησε από τη Σχολή το 1991. Σπούδασε Ιατρική στο Justus Liebig Universität Giessen και ολοκλήρωσε τη διδακτορική του διατριβή στην Πειραματική Νευροφυσιολογία.

Συνέχισε τη μεταδιδακτορική έρευνά του στο Center of Sensorimotor Research του Πανεπιστημίου LMU του Μονάχου και στη συνέχεια διεκπεραίωσε μέρος της ειδικότητας της Νευρολογίας στην Πανεπιστημιακή Κλινική του Μονάχου (Klinikum Grosshadern).

Επέστρεψε στην Ελλάδα και ολοκλήρωσε την ειδικότητα της Νευρολογίας στην Πανεπιστημιακή Κλινική του Αιγινητείου Νοσοκομείου.

Είναι Αναπληρωτής Καθηγητής Νευρολογίας, υπεύθυνος του Ειδικού Ιατρείου Ιλίγγου και Διαταραχών Ισορροπίας του Πανεπιστημίου της Αθήνας και επικεφαλής του Ερευνητικού Εργαστηρίου Μελέτης Οφθαλμοκινητικότητας και Ισορροπίας. Τα κλινικά του ενδιαφέροντα εστιάζονται στον ίλιγγο, τη διπλωπία, τους νυσταγμούς και τις εγκεφαλικές διαταραχές που προκαλούν δυσλειτουργία στην όραση και την οφθαλμοκινητικότητα.

Επίσης είναι κλινικός νευροφυσιολόγος εξειδικευμένος στην ηλεκτροφυσιολογική μελέτη νευρομυϊκών νοσημάτων.

Είναι στο διοικητικό συμβούλιο της Ελληνικής Εταιρείας Κλινικής Νευροφυσιολογίας και εκπροσωπεί την Ελλάδα στο Πανευρωπαϊκό Δίκτυο DizzyNet καθώς και στην επιστημονική επιτροπή Νευρο-οφθαλμολογίας και Νευρο-ωτολογίας της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Νευρολογίας.

Ο Τριαντάφυλλος Χαβάκης αποφοίτησε από την Σχολή το 1993. Σπούδασε Ιατρική στο Πανεπιστήμιο τουGiessen και το 2001 ολοκλήρωσε την διδακτορική του διατριβή (Doctorate degree (Dr. med), Justus-Liebig-Universität Giessen). Είναι καθηγητής κλινικής παθοβιοχημείας στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο της Δρέσδης και μελετά τη μεταβολική φλεγμονή στο ήπαρ.

Η ακαδημαϊκή μεταπτυχιακή του πορεία αναφέρει ότι μεταξύ2000–2002 ήταν στοThird Department of Internal Medicine and Institute for Biochemistry, Justus-Liebig-University Giessen, μεταξύ 2002–2004 στοDepartment of Internal Medicine, University Clinic Heidelberg: Resident Physician, μεταξύ 2005–2010 ήτανPrincipal Investigator and Head of the Inflammation Biology Section, Experimental Immunology Branch, National Cancer Institute, National Institutes of Health (NIH), Bethesda, MD, USA, μεταξύ 2010–2014 εξελέγη καθηγητής (W2-Professor), Chief of Division for Vascular Inflammation, Diabetes and Kidney, Department of Internal Medicine, University Clinic Carl Gustav Carus, TU Dresden και από το 2014 W3-Professor, Chair of the Department for Clinical Pathobiochemistry, University Clinic Carl Gustav Carus, TU Dresden.

Έχει βραβευθεί πολλές φορές για την έρευνά του από το 1999 μέχρι σήμερα (Young Investigator Award, “European Atherosclerosis Society” το 1999,DAAD-Prize of the Justus-Liebig το University Giessen το 1999,Otto-Hahn-Prize of the Max-Planck-Society το 2001,Förderpreis für Nachwuchswissenschaftler of the “Gesellschaft für Thrombose- und Hämostaseforschung“ το 2002,Dr. Herbert Stolzenberg-Prize of the Justus-Liebig University Giessen το 2003,Gotthard-Schettler-Prize of the “Deutsche Gesellschaft für Angiologie” το 2003, Oskar-Lapp-Prize of the “Deutsche Gesellschaft für Kardiologie, Herz- und Kreislaufforschung” το 2003,Hauss-Prize of the German Society for Atherosclerosis Research το 2004,Alexander-Schmidt Prize of the “Gesellschaft für Thrombose-und Hämostaseforschung” το 2005,European Society for Clinical Investigation Award for Excellence in Translational Research το 2012,David Pyke and Peter Watkins Visiting Professor in Diabetes and Endocrinology at King’s College Hospital London το 2014.

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας (ERC) ανακοίνωσε το 2015 ότι θα χρηματοδοτήσει με συνολικά 585 εκατομμύρια ευρώ, 302 ερευνητές στο πλαίσιο του προγράμματος «2015 Consolidator Grant». Ανάμεσά τους βρίσκονται και 4 Έλληνες επιστήμονες ένας εκ των οποίων είναι και ο ίδιος.

Περισσότερα…

Η Ναταλία Παξινού-Νικολοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα και αποφοίτησε από τη Σχολή το 1995.

March 2017 – topresent

Bank Vontobel AG, Wealth Management, Crossborder &Tax International (Director, promoted since March2017)

Responsibilities including monitoring the cross-borderplatform, preparing tax and regulatory templates forthe key markets and training the relationship managers.

Participation in the internal projects for taxcompliance by coordinating with external tax law firmsand reviewing tax compliance procedures as well asthe implementation of the automatic exchange ofinformation within wealth management

Dec. 2014 – Feb.2017

Bank Vontobel AG, Private Banking, Crossborder & TaxInternational (Associate Director)

Concentration in international tax regarding privateclients and wealth management and cross bordertopics

Responsibilities included among others trainings ofregulatory requirements, drafting internal cross borderregulations assisting relationship managers in meetingswith clients

Participation in the automatic exchange of informationproject

Jan. 2012 – Nov.2014

WTS GmbH Steuerberatungsgesellschaft, Germany,In-house lawyer (Associate)

Concentration in International and European Tax LawResponsibilities included tax planning and taxcompliance by examining the risks and challenges

presented by foreign and domestic tax law as well astax consulting for international projects (corporateincome tax, personal income tax and immigration law)Focus on Greater China, Africa and Southern Europe

May 2006 – Dec. 2012

Hellenic Banking Association, Athens, Greece,In-house lawyer (Associate)

Concentration in Legal and Compliance: Capital MarketRegulation, Regulatory Banking Law (MiFID,MiFIR,EMIR),Anti – Money Laundering and Tax Law

Responsibilities included assisting institutions with thedesign and execution of AML as well as with corporatecompliance programs, identifying and dimensioningcompliance risks associated with mergers oracquisitions and developing written complianceprograms and policy documents consistent withmanagement objectives and regulatory requirements

Negotiation with governmental and ministerialcommittees and participating in international andEuropean banking forums

Sept. 2006 – April2006

Paxinos and Kormalis Law Firm, Athens, Greece,Lawyer (Associate)

Concentration in general corporate law and M&A(including real estate) Responsibilities includeddrafting and negotiation of M&A documentation, duediligence; practical experience also in civil law andcivil procedure law

Nov. 2004 – Jan. 2005

Legal Trainee

May 2005 – July 2005

Hengeler Mueller,Frankfurt, Germany

Concentration in banking law and generalcorporate [focus on case law and jurisprudenceof European Court of Justice]

Sept. 2009 – Dec.2012

Max Planck Institute for Tax Law and Public Finance,

Department of Business and Tax Law, Munich, Germany

Research Fellow in the Department of Business and Tax

Law, Professor Dr. Dr. h.c. Wolfgang Schön

Scholarship: Max Planck Institute for Intellectual

Property, Competition and Tax Law (09/2009 -06/2011)

Jan. 2009 – July2009

Institute for Austrian and International Tax Law,Vienna, Austria

Research fellow in the Institute for Austrian andInternational Law, Professor Dr. Dr. h.c. Michael Lang

July 2008 – June2013

National Kapodistrian University of Athens, Faculty ofLaw, Athens, Greece

Ph.D. in Law at the Faculty of Law in the National andKapodistrian University of Athens, Professor Dr.Theodore Fortsakis, Deputy President of the

Department of Law of the National KapodistrianUniversity of Athens, Degree: Outstanding

Topic of doctoral thesis: The taxation of savings incomein the form of interest payments

Scholarship: Programme of Scholarships for Hellenes,

Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation(October 2009-December 2011)

Sept. 2006 – July2007

Athens University of Economics and Business, Centerfor Educational and Professional Specialization, Athens,Greece

Postgraduate studies in tax law

Oct. 2004 – Oct.2005

Ruprecht-Karls-University of Heidelberg, Faculty ofLaw, Heidelberg, Germany

LL.M. Magister Legum, Degree: Outstanding,

Concentration in European corporate law, competitionand anti-trust Law

Topic of Thesis: The transfer of place of business withinthe European Union, Professor Dr. h.c. Hans-JürgenHellwig

Mar. 2000 – Sept.2003

National and Kapodistrian University of Athens, Facultyof Law, Athens, GreeceB.A. in Law (7.1 over 10 Points, good)

Oct. 1995 – Sept.1999

National and Kapodistrian University of Athens, Schoolof Philosophy, Department of German Language andLiterature, Athens, Greece

B.A. in German Language and Literature, (8.46 over 10Points, good)

Oct. 1997 – Nov.1998

Pontifical University of Salamanca, Salamanca, Spain

Scholarship: ERASMUS-Scholarship for studying in thePontifical University of Salamanca, Spain

Η Nefeli Gialama-Sölter αποφοίτησε από την Σχολή το 2016, έχοντας ξεκινήσει από πολύ μικρή ηλικία, ήδη από το 2004 στο Δημοτικό.

Το 2017 παρακολούθησε παράλληλα δύο σχολές: το Πανεπιστήμιο Μουσικής της Κολωνίας και το Πανεπιστήμιο της Κολωνίας, από όπου πήρε Bachelor of Arts in Music και Teacher Education and Philosophy, αντίστοιχα.

Nefeli Gialama-Sölter has work experience as a Recording Artist, Singer, and Songwriter at Fiverr and SoundBetter since February 2023. Prior to that, they worked as a Music Teacher and Philosophy Teacher at Erzbischöfliche Liebfrauenschule Köln from September 2022 to January 2023.

Nefeli Gialama-Sölter began their education journey in 2004 at Deutsche Schule Athen. Nefeli completed their Abitur, a German secondary school qualification, at this institution in 2016. In 2017, they enrolled simultaneously at Cologne University of Music and the University of Cologne, where they pursued a Bachelor of Arts in Music Teacher Education and Philosophy, respectively. Nefeli successfully completed both degrees in 2022.

Beschäftigungsmöglichkeit für Ärzte (Fachausrichtung: Gynäkologie mit Zusatzausbildung Zytologie, Pathologen, Radiologen (Ακτινολογία), Nuklearmediziner (Πυρηνική Ιατρική), Strahlentherapeuten (Ακτινοθεραπεία)) und medizinisches Pflegepersonal in Kliniken in Deutschland / NRW – weitere Informationen: Stefania Adamopoulou (6976697994, 00491732545999).

Η Ειρήνη Φίλτσου δίδαξε στο Δημοτικό στα κτίρια της Αραχώβης από το 1931 έως το 1940, όπως εμφανίζεται στον κατάλογο των δασκάλων στο βιβλίο του Jens Godber Hansen, όπου όμως δεν αναφέρεται το μικρό της όνομα.

Ο Γένιο Σαντορίνι (Ευγένιος Σαντορίνης) την αναφέρει στο άρθρο του “Αναμνήσεις από την προπολεμική Γ.Σ.Α.” στην χρονιά 1932-33, όταν σε ηλικία 10 ετών ήταν μαθητής του Δημοτικού στην Sexta και “η δίδα Ειρήνη Φίλτσου” δίδασκε Ελληνική Μυθολογία.

Μετά τον Πόλεμο, ίδρυσε την Σχολή Φίτλσου, σαν “Γυμνάσιο Θηλέων, Μικτό Δημοτικό-Νηπιαγωγείο και Οικοτροφείο”, αρχικά στο Κολωνάκι στην οδό Μηλιώνη 8, το 1950 επεκτάθηκε στην οδό Τσακάλωφ και Βουκουρεστίου, και το 1954 μεταφέρθηκε στο Παλαιό Ψυχικό, όπου παρέμεινε με αυτήν τη μορφή έως το 1965, αλλά και ως Μικτό Γυμνάσιο έως το 1975, όταν έκλεισε.

Το 1954, μόλις επέστρεψε στην Ελλάδα η φίλη της, Maria DiLernia, εργάστηκε εκεί ώς το καλοκαίρι του 1956, όταν άνοιξε η Γερμανική Σχολή στην Μετσόβου. Να σημειώσουμε ότι τα χρόνια, που η Maria DiLernia, γεννημένη το 1904, δηλαδή περίπου 30 ετών τότε, έστελνε τον γιό της Αλέξανδρο (γεν. το 1928) στην Γερμανική Σχολή, η Ειρήνη Φίλτσου ήταν δασκάλα του Δημοτικού και πιθανόν η φιλία να ξεκίνησε εκεί.

Το κτίριο κατεδαφίστηκε, όμως σώζεται μία φωτογραφία από ένα στιγμιότυπο της ελληνικής ταινίας του 1964 “Η Σωφερίνα”. Το χαρακτηριστικό του ήταν ότι ήταν κόκκινο και το εσωτερικό του ήταν ένα αρχοντικό με δρύινες σκάλες και δρύινα πατώματα.

Απεβίωσε στις 8 Μαρτίου 1989.

η ανακοίνωση είναι από το φύλλο της 16/09/1961 της εφημερίδας “Ελευθερία”.

Ο Σταύρος Ντάλλας γεννήθηκε το 1997 και είναι απόφοιτος του 2015. Είναι αδελφός της Όλγας Ντάλλα, απόφοιτης του 2017.

(η φωτογραφία είναι από το glance.gr).

Μπιτς βόλεϊ: Πρώτος τίτλος για Ντάλλα – Χατζηνικολάου στον Σχινιά…

https://www.greekvolley.gr/index.php/news/metagrafika/item/62386-synexizei-kai-fetos-stin-ag-paraskevi-o-stayros-dallas.html

Η Εθνική Ομάδα Beach Volley αναζητά χορηγούς…

https://www.instagram.com/stavros_ntallas/?utm_source=ig_embed&ig_rid=afdc1adb-03bf-46ed-af32-9d516d63a9b5

Η Παρασκευή Πετροπούλου γεννήθηκε το 1970 και αποφοίτησε από τη Σχολή το 1988. Σπούδασε Γερμανική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και Συγκριτική Γραμματολογία στο Πανεπιστήμιο του Saarland στη Γερμανία, όπου και αναγορεύτηκε διδάκτορας. Από το 2001 διδάσκει Λογοτεχνία στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Ερευνητικά ενδιαφέροντα: θεωρία λογοτεχνίας, ελληνογερμανικές λογοτεχνικές σχέσεις, ανάμνηση και αστική νεωτερικότητα.

Am 8. Dezember um 19.30 Uhr findet in der Aula der DSA die Filmpräsentation des mehrfach ausgezeichneten österreichischen Filmemachers Fabian Eder statt.

Der Film versteht sich als „ein Beitrag zum Weg aus der Krise.”

Fabian Eder begibt sich auf eine Reise in ein krisengeschütteltes Land und begegnet Menschen, die ihre eigene, ganz persönliche Sichtweise auf die momentanen Probleme Griechenlands haben. Er entdeckt ein Land jenseits von Straßenschlachten, tagelangen Streiks und politischen Skandalen.

Wie erleben besonders junge Menschen die Krise? Welche Folgen hat sie für sie und unsere Gesellschaft? Welche Rolle spielen dabei die Medien? Diese und viele andere Fragen diskutieren im Anschluss an die Filmpräsentation Fabian Eder (Filmemacher), Katharina Stemberger (Schauspielerin), Philippos Tsitos (Filmemacher), Amanda Michalopoulou (Schriftstellerin), Dimitris Tsoumplekas (Fotokünstler) und Schüler/innen der DSA und des Lykeions Distomo.

Die Veranstaltung wird von der Österreichischen Botschaft unterstützt.

Moderation: Jörg Barabas ( Lehrer an der DSA )

Alle sind dazu herzlich eingeladen! Schüler/innen, Eltern sowie Freunde der DSA.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Der Eintritt für die Veranstaltung ist frei

Am 5. Dezember, 20.00 Uhr, wird „Griechenland blüht” auch im Griechischen Filmarchiv (Iera Odos 48, 104 35 Keramikos) gezeigt.

Η Μανταλίνα (Μαγδαληνή-Ελένη) Ψωμά γεννήθηκε στην Αθήνα το 1967 και αποφοίτησε από τη Σχολή το 1985. Από το 1985 έως το 1992 σπούδασε στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών του Βερολίνου, όπου το 1992 ολοκλήρωσε τις μεταπτυχιακές της σπουδές με τους Bergmann και Boemmels και παρέμεινε στο Βερολίνο μέχρι τα τέλη του 2000, ενώ άρχισε να εκθέτει τα έργα της σε ατομικές εκθέσεις αλλά παράλληλα συμμετέχει και σε ομαδικές στην Ελλάδα, την Ιταλία και τη Γερμανία.

Το 2001 έκανε την πρώτη της ατομική έκθεση στην Αίθουσα Τέχνης Ρεβέκκα Καμχή στην Αθήνα και το 2003 στην Γκαλερί Tint στην Θεσσαλονίκη και έκτοτε εκθέτει έργα της τακτικά σχεδόν κάθε διετία. Το 2014 εξέθεσε στο Βερολίνο στην Heinz-Martin Weigand Gallery με τίτλο Μανταλίνα Ψωμά „eerily quiet”.

Επηρεασμένη από συγχρόνους της όπως ο Richter, ο Hockney και ο Hopper, αλλά κυρίως από παλαιότερους ζωγράφους, από τον van Eyck και τον Vermeer έως τον Velázquez και τον Degas, καταγράφει μέσα από την ζωγραφική της τον “ενδιάμεσο χρόνο”, ενσταντανέ που συχνά προκαλούν στον θεατή την αίσθηση της οικειότητας. Έργα ρεαλιστικά που παραπέμπουν σε φωτογραφίες και κινηματογραφικά stills. Η δουλειά της έχει δημοσιευτεί στο βιβλίο Vitamin P, “New Perspectives in Painting”, Phaidon Press, που περιλαμβάνει 114 από τους σημαντικότερους σύγχρονους ζωγράφους διεθνώς.

Αφιέρωμα από την εκπομπή της ΕΡΤ…

Ο Γιώργος Φλώρος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1973 και αποφοίτησε από τη Γερμανική Σχολή Αθηνών το 1991. Σπούδασε στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και συνέχισε με μεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Saarland στη Γερμανία, από όπου έλαβε Διδακτορικό στη Θεωρία της Μετάφρασης το 2001. Υπήρξε υπότροφος της Γερμανικής Υπηρεσίας Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών (DAAD) από το 1999 έως το 2001. Από το 2003 εργάζεται στο Τμήμα Αγγλικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κύπρου στη Λευκωσία, όπου κατέχει θέση Αναπληρωτή Καθηγητή στις Μεταφραστικές Σπουδές. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα εστιάζονται μεταξύ άλλων στη θεωρία και τη διδακτική της μετάφρασης και της διερμηνείας, στη χρήση της μετάφρασης σε άλλα εκπαιδευτικά περιβάλλοντα, στη δευτερογενή δημιουργία και τις διαλεκτικές διαφοροποιήσεις όρων, στην ιστορία της μετάφρασης στον ελληνόφωνο χώρο και στη μεταφραστική ηθική. Έχει συμμετάσχει σε διεθνή ερευνητικά προγράμματα για τη χρήση νέων τεχνολογιών στην εκπαίδευση διερμηνέων και σε τοπικά χρηματοδοτούμενα ερευνητικά προγράμματα του Πανεπιστημίου Κύπρου. Στις διεθνείς δημοσιεύσεις του περιλαμβάνονται μια μονογραφία για τα πολιτισμικά στοιχεία στη μετάφραση (Narr 2002), η προσαρμογή ενός λεξικού μεταφραστικών όρων στα Ελληνικά (Ελληνικά Γράμματα 2008), η συνεπιμέλεια ενός τόμου για τη μετάφραση στη γλωσσική διδασκαλία και αξιολόγηση (Cambridge Scholars Publishing 2013), καθώς και πάνω από 30 άρθρα και κεφάλαια σε επιστημονικά περιοδικά και συλλογικούς τόμους, ενώ έχει κάνει πάνω από 55 ομιλίες και ανακοινώσεις σε διεθνή συνέδρια και πανεπιστήμια του εξωτερικού.

Διατέλεσε ακαδημαϊκός συντονιστής του Μάστερ στη Διερμηνεία Συνεδρίων στο Πανεπιστήμιο Κύπρου (2004-2008), Πρόεδρος του Τμήματος Αγγλικών Σπουδών (2013-2018) και εκλεγμένο μέλος της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου Κύπρου (2014-2018).

Η Κωνσταντίνα Σιγαλού γεννήθηκε στην Αθήνα στις 08.11.80 και αποφοίτησε από τη ΓΣΑ το 1998. Σπούδασε στο τμήμα Στατιστικής & Ασφαλιστικής Επιστήμης του Πανεπιστημίου Πειραιά. Απο τα 18 της χρόνια κιόλας μπήκε ενεργά στην επιχειρηματικότητα και έως το 2013 δραστηριοποιήθηκε μαζί με τον αδερφό της και συναπόφοιτο Στέλιο Σιγαλό (95) στην εμπορία πετρελαίου θέρμανσης και παροχής υπηρεσιών συντήρησης κτιρίων. Η τεχνογνωσία αυτή οδήγησε το 2014 στην ίδρυση της εταιρίας UNIDOMUS με υπηρεσίες Υγιεινής & Ασφάλειας Κτιρίων. Η αγάπη της για την καινοτομία, την πράσινη διαχείριση και την Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη έφερε το 2015 στην Unidomus την 1η πιστοποίηση στην Ελλάδα περί ορθής εφαρμογής Απεντόμωσης & Μυοκτονίας ΕΝ16636 ειδικά σε χώρους τροφίμων και ποτών. Η εξειδίκευση αυτή στον κλάδο του Pest Management έφερε στρατηγικές συνεργασίες και εισχώρηση στην αγορα της βιομηχανίας τροφίμων.

Παράλληλα, ενώνοντας τη λατρεία της για το χορό και τις επαγγελματικές της γνώσεις συμμετείχε για 4 χρονιές ως Operation & Marketing Manager στη διοργάνωση του μεγαλύτερου dance festival στην Ελλάδα, στο Salsa Spring Festival. Ως υποστηρικτής του εθελοντισμού συμμετείχε στην περιβαντολογική ομάδα της ΓΣΑ, στους Ολυμπιακούς & Παραολυμπιακούς αγώνες 2004 και σε άλλες κοινωνικές δράσεις.

Erfahren Sie aktuelles über den Verein der Ehemaligen und die Schule

Hier finden Sie alle Absolventen der Deutschen Schule Athen ab 1959