Γίνε μέλος του „Falling Walls” και παρουσίασε την πρωτοπόρα ιδέα σου σε μόλις 3 λεπτά!

Την Πέμπτη 8 Οκτωβρίου 2015 οργανώνεται για πρώτη φόρα στην Ελλάδα το „Falling Walls Lab Athens”. Σκοπός της εκδήλωσης είναι νέοι επιστήμονες (προ- και μεταπτυχιακοί φοιτητές, υποψήφιοι διδάκτορες, μεταδιδάκτορες), νέοι επαγγελματίες, επιστήμονες ή επιχειρηματίες να παρουσιάσουν σε μόλις τρία λεπτά μία πρωτοπόρα έρευνα, μία επιχειρηματική ιδέα ή μία κοινωνική πρωτοβουλία που να είναι σχετική με το πνεύμα και τις ανάγκες του σημερινού κόσμου. Επιτροπή αποτελούμενη από επιστήμονες και επιχειρηματίες θα κρίνει την καλύτερη ιδέα.

Ο νικητής/Η νικήτρια θα ταξιδέψει στο Βερολίνο, όπου θα συμμετάσχει στις 8 και 9 Νοεμβρίου 2015 στο τελικό με περίπου άλλους 100 διαγωνιζόμενους απ’ όλο τον κόσμο.

Την πρωτοβουλία της εκδήλωσης έχει αναλάβει το Ενημερωτικό Κέντρο της DAAD Αθήνας σε συνεργασία με το Goethe-Institut Athen, τη Γερμανική Πρεσβεία στην Αθήνα και το Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο. Χορηγός της εκδήλωσης είναι η Aegean Airlines.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση μέχρι τις 11/9/2015 στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.falling-walls.com/lab

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε στο: lab@falling-walls.com ή info@daad.gr

Με την ευγενική υποστήριξη της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.

«Η γοητεία της φωνής: αποσπάσματα

από αγαπημένες όπερες και οπερέτες»

ΚΛΑΣΙΚΑ… EΞΩ!

Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου, 20.30

Κήπος Μεγάρου Μουσικής Αθηνών

Συμπαραγωγή του Οργανισμού Μεγάρου Μουσικής Αθηνών και της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών

Με λυρική και ανάλαφρη διάθεση αρχίζει ο Σεπτέμβριος, καθώς τις φθινοπωρινές συναυλίες στον Κήπο του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών εγκαινιάζει η Κρατική Ορχήστρα Αθηνών την Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου στις 20.30. Στη συναυλία που πραγματοποιείται με την ευγενική υποστήριξη της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, η Ορχήστρασυμπράττει με τηΓερμανίδα υψίφωνο Κάρεν Λάιμπερ και τον τενόρο Γιάννη Χριστόπουλο, για να παρουσιάσουν αποσπάσματα από αγαπημένες όπερες και οπερέτες των Βέμπερ, Λέχαρ, Πουτσίνι, Γιόχαν Στράους (υιού) αλλά και Χατζηαποστόλου και Σακελλαρίδη. Τη μουσική διεύθυνση έχει ο Ολλανδός αρχιμουσικός Γιαν Βερμάνινχ.

Ας αφεθούμε στη μαγεία της λυρικής φωνής και ας απολαύσουμε την ομορφιά του κλασικού τραγουδιού καθισμένοι στο γρασίδι με φόντο τα μακρινά φώτα της πόλης…

Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου, 20.30

Κήπος Μεγάρου Μουσικής Αθηνών

ΚΑΡΛ ΜΑΡΙΑ ΦΟΝ ΒΕΜΠΕΡ (1786–1826)

• Εισαγωγή στην όπερα «Ο ελεύθερος σκοπευτής»
• «Leise leise fromme Weise», άρια από την όπερα «Ο ελεύθερος σκοπευτής»

ΓΚΑΕΤΑΝΟ ΝΤΟΝΙΤΣΕΤΙ (1797–1848)

«Fra poco a me ricovero» απότηνόπερα «Lucia di Lammermoor»

ΤΖΑΚΟΜΟ ΠΟΥΤΣΙΝΙ(1858–1924)

«O soave fanciulla», ντουέτο από την όπερα «Μποέμ»

ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΗΑΠΟΣΤΟΛΟΥ (1884–1941)

Εισαγωγή στην οπερέτα «Οι απάχηδες των Αθηνών»

ΘΕΟΦΡΑΣΤΟΣ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΗΣ (1883–1950)

«Ψηλά στο μέτωπο», από την οπερέτα «Ο Βαφτιστικός»

ΓΙΟΧΑΝ ΣΤΡΑΟΥΣ (υιός) (1825–1899)

• «Νυχτερίδα», εισαγωγή
• Τσάρντας από τη «Νυχτερίδα»
• Annen Polka, έργο 117
• Ντουέτο «Wer uns getraut» από τον «Βαρώνο Αθίγγανο»

Σολίστ Κάρεν Λάιμπερ, σοπράνο

Γιάννης Χριστόπουλος, τενόρος

Μουσική Διεύθυνση Γιαν Βερμάνινχ

Τιμές εισιτηρίων για τον Κήπο του Μεγάρου Μουσικής:

Γενική είσοδος: € 10

(τιμή προπώλησης)

Γενική είσοδος: € 12

(τιμή κατά την είσοδο)

Αγορά εισιτηρίων:

Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (Τ. 210 7282333)

Καταστήματα ΟΤΕ & ΓΕΡΜΑΝΟΣ

Πληροφορίες:

Κρατική Ορχήστρα Αθηνών

Τ. 210 7257601-3

www.koa.gr

Αγορά εισιτηρίων:

Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

Τ. 210 7282333

KANENA ΛΑΘOΣ. Η επιστροφή του δάσκαλου κύριου Λάουξ!

Μια βραδιά καμπαρέ με τον Χορστ Σροτ (HorstSchroth) στη Γερμανική Σχολή Αθηνών.

Ανήσυχος, συναρπαστικός, ανελέητος, αυθεντικός και βέβαια -όπως συμβαίνει πάντα με τον Χορστ Σροτ- εγγυημένα αλλόκοτος!

Μια πολλά υποσχόμενη βραδιά καμπαρέ με τον Χορστ Σροτ σας περιμένει την Τετάρτη, 23 Σεπτεμβρίου 2015 και ώρα 8.00 μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων της Γερμανικής Σχολής Αθηνών.

Το 1994 εμφανίστηκε για πρώτη φορά στη σκηνή η φιγούρα που επινόησε ο Χόρστ Σροτ, ο νούμερο ένα παιδαγωγός της Γερμανίας, ο αμετανόητος και διάσημος δάσκαλος κύριος Όλαφ Λάουξ με το αγαπημένο από το κοινό και τους κριτικούς πρόγραμμα «Κανένα Λάθος». Ακριβώς είκοσι χρόνια μετά, ο δάσκαλος κύριος Λάουξ είναι πάλι εδώ. Μεγαλύτερος; Αδιαμφισβήτητα! Πιο ώριμος; Δε θα το λέγαμε! Αλλά λίγο πριν τη συνταξιοδότηση και μετά από σαράντα συναρπαστικά χρόνια υπηρεσίας, ο Όλαφ Λάουξ κάνει τον απολογισμό του.

Η ζωή του ως δασκάλου, συζύγου και ανθρώπου τον ξεζούμισε χωρίς οίκτο αφήνοντας βαθιά τα σημάδια της πάνω του. Διότι ο Όλαφ, ο ορκισμένος οπαδός της γενιάς του ‘68, που πρωτοστάτησε στους αγώνες για αλλαγές κάθε είδους, στεκόταν ήδη πριν από είκοσι χρόνια μπροστά από τα συντρίμμια των ιδανικών του. Τι να έκανε; Να παρέδιδε τα όπλα; Ποτέ! Σήκωσε τα μανίκια και ανέβηκε στην παλαίστρα, αντιμετωπίζοντας υπεροπτικούς γραφειοκράτες, ανίκανους πολιτικούς και αμαθείς υπερπροστατευτικούς γονείς. Συνέχισε τον αγώνα του ακλόνητος, αψηφώντας τον πειρασμό της πρόωρης συνταξιοδότησης.

Και σήμερα; Παραμένει ακόμα ένας από αυτούς τους σούπερ καλλιεργημένους θεωρητικούς που πρέπει πάντα να συζητάνε στην κυριολεξία το κάθε τι μέχρι τελικής πτώσεως; Παραμένει ακόμη ο ίδιος αυτοαποκαλούμενος αντικομφορμιστής με το αξιοθρήνητο βανάκι της Μιτσουμπίσι, ο οποίος όμως ονειρεύεται κρυφά την πολυτέλεια και λαχταράει τις απολαύσεις της ζωής;

Τι απέγιναν άραγε οι ατάκες του, όπως: «Τι άλλο μπορώ να κάνω δηλαδή; Δεν ξέρω να κάνω και τίποτα. Πέρασα όλη μου τη ζωή στο σχολείο»;

Τι απέγινε ο Όλαφ Λάουξ (Γερμανικά και Ιστορία);

Τι απέγινε ο γάμος του με την κυρία Μαριάννε (Γεωγραφία και Βιολογία); Κατάφεραν άραγε να απελευθερωθούν από τον στενό κορσέ της μίζερης ιδεολογίας τους;

Ο Χορστ Σροτ ανέλαβε να απαντήσει σε όλα αυτά τα ερωτήματα. Δίπλα του έχει συνοδοιπόρο, όπως και πριν από είκοσι χρόνια, τον καλτ σκηνοθέτη Ούλριχ Βάλερ (UlrichWaller).

Η 5^η βραδιά καμπαρέ στη Γερμανική Σχολή Αθηνών είναι μια εκδήλωση που διοργανώνουν από κοινού η Γερμανική Σχολή Αθηνών, η Γερμανική Πρεσβεία στην Αθήνα και ο Σύλλογος Φιλαδέλφεια και πραγματοποιείται με την ευγενική υποστήριξη των εταιριών BMWGroup, Lufthansa Γερμανικές Αερογραμμές και EZA – Πρότυπος Ελληνική Ζυθοποιία.

H Γερμανία διπλασιάζει τη βοήθειά της για την αντιμετώπιση της προσφυγικής κρίσης στην Ελλάδα

Η Γερμανία θα βοηθήσει περισσότερο την Ελλάδα στην αντιμετώπιση της τρέχουσας προσφυγικής κρίσης.

Σε κοινό τους άρθρο στην κυριακάτικη έκδοση της „FrankfurterAllgemeineSonntagszeitung“ στις 23 Αυγούστου 2015 ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών κ. Φράνκ Βάλτερ Στάινμαϊερ και ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Οικονομίας κ. Ζίγκμαρ Γκάμπριελ προέτρεψαν όλα τα κράτη-μέλη της ΕΕ να βοηθήσουν με αποφασιστικότητα τα κράτη εκείνα, που αποτελούν τα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ. «Η αλληλεγγύη θα διατηρηθεί σε βάθος χρόνου μόνο, εάν όλοι διαπιστώσουν ότι επικρατεί δικαιοσύνη στην Ευρώπη.»

Την προηγούμενη Παρασκευή το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών ανακοίνωσε: «Η Γερμανία διπλασιάζει στα 2,4 εκ. Ευρώ την ανθρωπιστική βοήθεια για τους πρόσφυγες στην Ελλάδα. Τα χρήματα θα δοθούν στην Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR) και τον Ερυθρό Σταυρό. Πέραν τούτου η Γερμανία θα βοηθήσει την Ελλάδα στην καταγραφή και την ιατρική περίθαλψη των προσφύγων.»

Ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών κ. Στάινμαϊερ τόνισε ότι η Γερμανία αντιδράει με τη βοήθεια αυτή στο μεγάλο αριθμό των προσφύγων, που καταφτάνουν αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα. Η Γερμανία αναγνωρίζει ότι η Ελλάδα σηκώνει ένα ιδιαιτέρα μεγάλο βάρος λόγω της κατάστασης αυτής. Η Γερμανία δεν έχει μόνο απαιτήσεις αλλά προσφέρει επίσης στήριξη και αλληλεγγύη, συμπλήρωσε ο κ. Στάινμαϊερ.

Η Deutsche Welle παρουσιάζει ένα ντοκυμαντέρ για τη μετανάστευση και τους πρόσφυγες

Την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου έγινε ο καθιερωμένος αγιασμός στην αυλή και ξεκίνησε η σχολική χρονιά. Δεν ήταν μόνο τα τμήματα από όλες τις τάξεις, ήσαν και οι απόφοιτοι που βραβεύθηκαν από το Σύλλογο Γονέων για τις επιδόσεις τους στις Εισαγωγικές Εξετάσεις.

Τα μαθήματα ξεκινούν την Δευτέρα 14 Σεπτεμβρίου, ημέρα που θα είναι και μερικώς έτοιμο το Neubau, το οποίο όμως οριστικά θα παραδοθεί μέσα στον Οκτώβριο. Ευχόμαστε Καλή Χρονιά!

Το Κέντρο Εκπαίδευσης Μεταφραστών meta|φραση προσφέρει και φέτος πρόγραμμα επαγγελματικής μετάφρασης στο γλωσσικό συνδυασμό Γερμανικά – Ελληνικά.

“IloveAthens!”, Η Έλλη Πασπαλά στο Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών!, Τετάρτη, 16 Σεπτεμβρίου

Στο αεροδρόμιο ..αγαπάμε τις συνδέσεις! Ανθρώπων, πολιτισμών, δρομολογίων και κυρίως.. πόλεων! Με παράδοση σε αυτό που ονομάζουμε “City Pairs”/ζευγάρια πόλεων και αγάπη για τη μουσική, υποδεχόμαστε στο αεροδρόμιο με μεγάλη χαρά τη διάσημη ερμηνεύτρια Έλλη Πασπαλά και την UndergroundYouthOrchestra, για την πρώτη ζωντανή επίσημη εκτέλεση του τραγουδιού “I love Athens!” σε διασκευή της πασίγνωστης σύνθεσης “I love Paris”, της πόλης που το 1953 ύμνησε ο Cole Porter.

Στις 16 Σεπτεμβρίου (και κάθε μέρα) …”I love Athens!” και ο προορισμός Παρίσι του αξέχαστου τραγουδιού γίνεται.. Αθήνα! Σε διασκευή για την αγαπημένη πόλη μας, το “ILoveAthens” ακούγεται στο αεροδρόμιο για πρώτη φορά – μαζί με άλλες θαυμάσιες συνθέσεις που θα πλημμυρίσουν ζωντανά την αίθουσα αναχωρήσεων την Τετάρτη 16 Σεπτεμβρίου, στις 12:30, με τη σπάνια φωνή της Έλλης Πασπαλά.

Σας περιμένουμε στις Αναχωρήσεις (είσοδος 3, περιοχή check–in 89-94) για να απολαύσουμε την Έλλη Πασπαλά, μαζί με τους ταξιδιώτες που θα ξεκινήσουν το ταξίδι τους από το αεροδρόμιο με μουσική.

Σύνδεση με το Παρίσι λοιπόν και η Air France θα είναι κι εκείνη μαζί μας, προσφέροντας με κλήρωση ταξίδια για το Παρίσι που όλοι αγαπάμε, σε τυχερούς ταξιδιώτες, φίλους της μουσικής και.. των αξέχαστων πόλεων.

Η Χριστίνα Παπατσώρη, απόφοιτος του 1994 αναλαμβάνει για άλλη μια χρονιά τη διδασκαλία νομικής ορολογίας στο Goethe:

Νομική Ορολογία

Τα μαθήματα απευθύνονται σε όσους χρησιμοποιούν επαγγελματικά νομικούς όρους: σε φοιτητές νομικής, δικηγόρους, ασκούμενους δικηγόρους, δικαστές, συμβολαιογράφους, μεταφραστές και διερμηνείς.

Στόχος είναι η απόκτηση ενός σφαιρικού λεξιλογίου ειδικών νομικών όρων με βάση αυθεντικά γερμανικά νομικά κείμενα. Η επεξήγηση νομικών όρων και η ενίσχυση κατανόησης νομικών κειμένων θα επιτυγχάνεται μέσω ανάγνωσης, συζήτησης, μετάφρασης και ασκήσεων που βασίζονται στο ειδικό λεξιλόγιο.

Στόχος του προγράμματος Jura I:

• εισαγωγή στη νομική εκπαίδευση και τα νομικά επαγγέλματα
• συνταγματικό δίκαιο
• διοικητικό δίκαιο και διοικητική δικονομία
• ευρωπαϊκό δίκαιο
• ποινικό δίκαιο και ποινική δικονομία

Προϋπόθεση:

Γνώσεις γερμανικής γλώσσας στο επίπεδο C1.

Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στη Γραμματεία Γλωσσικού Τμήματος.

Ημερολόγιο

€ 345 : Νομική ορολογία I: Τρίτη 19:15–21:45 06/10/2015–02/02/2016 Goethe-Institut Athen

Εγγραφές: 15 – 25/09, 10:00 – 13:00

Goethe-Institut Athen

Ομήρου 14-16

Αθήνα

Tηλ. 210 36 61 038

“Griechenland: Parlamentswahlen und unsichere Perspektiven”

Μιά ματιά στις Εκλογες της Κυριακής 20/9/2015 από το Ίδρυμα Konrad-Adenauer-Stiftung: “Griechenland: Parlamentswahlen und unsichere Perspektiven”:‎ Bericht και Umfrage-Auswertungen.

Το Rotary Club Biberach-Weißer Turm διοργανώνει για την προώθηση της απασχόλησης των νέων στην Ευρώπη τρίμηνη πρακτική εξάσκηση από το τον Απρίλιο έως τον Ιούνιο του 2016 σε διάφορες εταιρείες. Για τη Ελλάδα προβλέπεται μία θέση φοιτητή Αρχιτεκτονικής ή Πολιτικών Μηχανικών.

Ο Werner Hermann (70) μας έστειλε φωτογραφίες από τότε …

Την Παρασκευή 18 Σεπτεμβρίου 2015, ο απόφοιτός μας πιανίστας Δημήτρης Γιάκας (’75) εμφανίστηκε στο 37^ο Διεθνές Μουσικό Φεστιβάλ Σαντορίνης που έγινε στο Συνεδριακό Κέντρο Πέτρου Μ. Νομικού. Συνόδευσει στο πιάνο την υψίφωνο Χριστίνα Γιαννακοπούλου και τη μεσόφωνο Θεοδώρα Μπάκα στη Βραδιά Τραγουδιού – Δυο Φωνές, Μια Ψυχή σε ντουέτα των Μέντελσον – Σούμαν – Ροσσίνι – Σαιν Σανς – Μπρίτεν και Ελλήνων συνθετών.

Το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο δημοσίευσε το πρόγραμμα του Οκτωβρίου-Δεκεμβρίου 2015.

Στις 30/9/2015 θα πραγματοποιηθεί ηΓενική Συνέλευση Συλλόγου Γονέων και

Κηδεμόνων του ελληνικού τμήματος της Γ.Σ.Α.

Σπήλαιο Πανός ΠΑΡΝΗΘΑ Κυριακή 4 Οκτωβρίου 2015

Πορεία 5 ωρών περίπου. Μπρος/πίσω από την ίδια διαδρομή οπότε υπάρχει δυνατότητα να περπατήσετε λιγότερο.

Σχετικά εύκολα. Κάτι προαιρετικά σκαρφαλώματα στο τέλος.

Γράψτε μου στο tasoskavadellas@gmail.com έστω και αργά, το προτιμώ και σας απαντώ.

Τηλ. ανάγκης 6944 34 25 45 Τάσος Καβαδέλλας DSA’71

σας περιμένω!

Δείτε την ειδική ενημέρωση για τη χρήση του κολυμβητηρίου για το σχολικό έτος 2015/2016.

Kiss me Kate, στο Μέγαρο στις 4,7,9,10 και 11 Οκτωβρίου σε Μουσική προετοιμασία και διδασκαλία συνόλου από τον Δημήτρη Γιάκα, απόφοιτο του 1975.

Η Καμεράτα ανοίγεται με το γνωστό της πάθος στο αμερικανικό μουσικό θέατρο,ερμηνεύοντας ένα από τα πιο γνωστά μιούζικαλ στην ιστορία του Brodway.Η αιώνια σύγκρουση του αρσενικού με το θηλυκό έχει σαν σημείο αναφοράςτην περίφημη Στρίγγλα που έγινε αρνάκι του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ.

Σεμινάρια Λογοτεχνικής Μετάφρασης με τον Γιάννη Καλιφατίδη (1982)

Μετά την επιτυχία του περσινού κύκλου σπουδών, οι Εκδόσεις Νεφέλη συνεχίζουν για δεύτερη συνεχή χρονιά το σεμινάριο εκπαίδευσης μεταφραστών γερμανόφωνης λογοτεχνίας.

Ανοιχτή συνάντηση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο, 10 Οκτωβρίου 2015, από τις 12 το μεσημέρι, στα γραφεία των Εκδόσεων Νεφέλη, Ασκληπιού 6-8.

Ελάτε να γνωριστούμε και να μιλήσουμε για τις μεθόδους, το πρόγραμμα αλλά και γενικά για τη μετάφραση (η παρουσία σας στην ανοιχτή συνάντηση δεν σας δεσμεύει για την παρακολούθηση του σεμιναρίου).

Περισσότερες πληροφορίες για το σεμινάριο καθώς και τη φόρμα αίτησης θα βρείτε …

Την Κυριακή 4 Οκτωβρίου 2015 έφυγε αιφνίδια ο Ζαχαρίας Δεμαθάς, απόφοιτος του 1962, καθηγητής στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, όπου δίδαξε Πολιτική Οικονομία, Μαρξιστική Θεωρία, Ιστορία, Κοινωνιολογία και Χωροταξία. Σπούδασε στο Πολυτεχνείο της Χαϊδελβέργης, όπου ανέπτυξε έντονη αντιδικτατορική δράση και ως φοιτητής αλλά και μετά μέσα από τον ακαδημαϊκό χώρο μέχρι την επιστροφή του στην Ελλάδα μετά την πτώση της δικατορίας.