Η αρχιτεκτονική εταιρεία Aris Architects AE ψάχνει συνεργάτη αρχιτέκτονα μηχανικό για πλήρη απασχόληση.

Περιγραφή Εργασίας

Αρμοδιότητες:

• Αρχιτεκτονική σύνθεση
• Εκπόνηση μελέτης (από προμελέτη έως εφαρμογής)
• Σύνταξη φακέλου οικοδομικών αδειών
• Περιοδική Παρακολούθηση εργοταξίου

Απαραίτητα προσόντα:

• Προϋπηρεσία τουλάχιστον 5 ετών σε μελέτες επαγγελματικών χώρων (γραφεία, ξενοδοχεία, βιομηχανία) καθώς και μελέτες αναπλάσεων
• Άριστη γνώση ΝΟΚ
• Άριστη γνώση σχεδιαστικών προγραμμάτων 2D και 3D, AUTOCAD, 3DS MAX, VRAY, PHOTOSHOP.
• πολύ καλή γνώση αγγλικών
• κριτική σκέψη, ομαδικό πνεύμα, επαγγελματισμός, συνέπεια, υπευθυνότητα και ακεραιότητα
• εμπειρία σε επιμετρήσεις και κοστολόγια θα συνεκτιμηθεί
• Μεταφορικό μέσο

Aris Hellas S.A. – Consulting Engineers

Kiriazi 9, 14562, Kifissia – Athens, Greece

Tel.: +30 210 8088841, 8084391, Fax: +30 210 8081349

E-mail: christina.mitropoulou@arishellas.com

Website: http://www.arishellas.com

Ihre Qualifikation:

freundliches Wesen

gute Computerkenntnisse (Word, Exel), Einarbeitung in das Programm e-syntagografisi Organisationstalent sehr gute Sprachkenntnisse in Griechisch und Deutsch ausreichendes Englisch

Unser Angebot:

30 Stunden/Woche, 3x vormittags, 2x nachmittags.

modern ausgestatteter Arbeitsplatz in freundlichem Arbeitsumfeld angemessene Vergütung Sozialversicherung /ΕΦΚΑ

Arbeitsplatz:

Arztpraxis in Vrilissia, 7 min von der Metro Doukissis Plakentias

Bewerben unter:

c.schiementz@gmx.de

Ζητείται καθηγήτρια/καθηγητής Γερμανικών στην ευρύτερη περιοχή του Καπανδριτίου προκειμένου να διδάξει Γερμανικά σε μαθήτρια 8 ετών”

Mobile phone: 6936190330

Zweisprachige Familie mit zwei Kindern (4 und 8-jährig) wohnhaft in Athen/Voula, sucht nach einer Aushilfeperson im Alter von 35-50 Jahren für die Kinderbetreuung. Wir freuen uns von Ihnen zu lesen oder zu hören.

E-Mail:kon.a.konstantinidis@ gmail.com, Tel:+30 697 4488773/ Konstantinos

Für unsere Firma (Buildingcer-Fliesen und Naturstein) in Salzburg suchen wir (Vollzeit):

Büro- und Verkaufsassistent(in)

AUFGABEN

• Organisatorische und administrative Unterstützung
• Verkauf und Kundenbetreuung
• Angebotserstellung und Auftragserfassung
• Korrespondenz, Telefondienst und Terminkoordination
• Kompetente und freunliche Ansprechperson für unsere Kunden

ANFORDERUNGEN

• Abgeschlossene Ausbildung mit mehrjähriger Berufspraxis
• Sicherer Umgang mit MS-Office-Programmen
• Ausgezeichnete Kommunikation in Wort und Schrift (Deutsch/Englisch)
• Freude im Umgang mit Menschen, im Verkauf und der Beratung
• Kundenorientierte, zuverlässige und flexible Persönlichkeit

WIR BIETEN

• Sicheren Arbeitsplatz
• Langfristige Perspektiven in einem zukunftsorientierten Unternehmen
• Freiraum für neue Ideen in unserem interessanten Aufgabengebiet

KONTAKT

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Mail an: th.katsouris@abmcosmos.com

Selbstverständlich behandeln wir Ihre Bewerbung vertraulich

Familie in Pefki mit drei Kindern im Alter von 3, 7 und 11 Jahren, die die DSA besuchen, sucht Betreuung in deutscher Sprache, täglich von 4.00 bis 21.00 Uhr (Mo. – Fr.).

Frau Despina Perimeni 6973664724

Persado is reinventing digital marketing creative by applying mathematical certainty to the message, the foundational DNA of Marketing. By unlocking the power of words, companies win every digital marketing moment, experiencing dramatic new levels of brand engagement and revenue performance. CMOs from the world’s most valuable brands rely on Persado to generate in a dramatically new way using the power of intelligent automation, AI and advancements in linguistic science to unlock the power of words and emotionally engage consumers, one by one, moment by moment at scale.

The Persado Message Machine uses sophisticated AI, data science, computational linguistics and machine learning to generate the perfect message for every campaign by leveraging the world’s most advanced marketing language knowledgebase of more than one million tagged and scored words and phrases. Marketers gain full visibility with quantifiable results and data-driven insights to identify the trends and emotional language that win every moment in the customer journey while ensuring the marketing message always reinforces brand voice.

What We Are Looking For:

Persado is looking for a German Proofreader/Copywriter, eligible to work as a Freelance Contractor, tojoin their growing team.

What We Want You To Do:

• Discuss with the Campaign Management team client requirements and background to the campaign
• Assist the Campaign Management team with creating language that inspires action
• Carefully proofread content, check spelling and grammar in German
• Ensure that client revisions and style guidelines have been applied

What WeWantTo See:

• Native German speaker, born and raised in Germany
• Fluency in written and spoken English
• Background of digital marketing or advertising is a must
• Strong computer skills (MS Office – especially Excel)
• Available to work as a freelancer

Who You Are:

• Impeccable attention to detail, not accepting of anything less than perfection
• Excellent organizational and communication skills within an international environment

Efficient, proactive, self-starter, able to work in a fast-paced environme

Evropia Voukelatou|Office & HR Administrator

p+30 210 2708 880|m+30 694 4810 796 , evropia.voukelatou@persado.com

Ich suche nach einem Kindermädchen (Muttersprache Deutsch) für meine Tochter (8 Monate alt), zwei oder dreimal wöchentlich.

Wir sind flexibel.

Bitte melden Sie sich an Frau V, tel 6948664916.

Benletoni Tours – Incoming Agentur fuer Gruppenreisen in ganz Griechenland

Mitarbeiterin (Vollzeit) gesucht mit:

• Sehr guten Deutschkenntnissen
• Gute Englischkenntnisse
• Computerkenntnisse (Office)

Der Aufgabenbereich ist:

• Bearbeitung der Gruppenreisen (z.B. Hotelreservierungen, Fremdenfuehrer und Busreservierungen)
• Erstellung von Reiseprogrammen
• Erstellung von Angeboten (Programmausarbeitung und Kalkulation der Reise)

Wir sind taeglich von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr unter der Telnr: 210-7010629 zu erreichen oder schriftlich unter contact@benletoni-tours.gr

Benletoni Tours

7-9, Tideos St.

116 35 Pangrati – Greece

Tel: (0030) 2107010629

Mail: contact@benletoni-tours.gr

Web: www.benletoni-tours.gr

Από την εταιρεία Ergon Equipment AETE ζητείται Μηχανολόγος Μηχανικός με γνώσεις Γερμανικών για εργασία στην Ελλάδα ως back office engineer. Mεταξύ των αρμοδιοτήτων θα είναι και ο συντονισμός έργου που θα αναλάβει η εταιρεία στην Φρανκφούρτη.

Πληροφορίες: Κώστας Αβαρικιώτης, 2106949420, 6944423171

Wir suchen nach einer Erzieherin-ehemalige Schülerin-Studentin für unseren Sohn, der 4,5 Jahre alt ist und den Kindergarten der DSA besucht.

Dauer ung 3 Monate vom 1. Aprili bis zum 15. Juni. Jeden Tag 15.00 – 20.00 Uhr und am Wochenende 10.00-16.00 Uhr.

Bitte melden Sie sich an Frau Elena Karakouli, Tel. 6972282653

Αναπάντεχα μεγάλη επιτυχία είχε η συνάντηση των αποφοίτων “DSA Ξαναβρισκόμαστε !” την Τετάρτη 22 Ιουνίου στο Πάρκο Ελευθερίας. Όλα ήταν με το μέρος μας, ο καιρός, ο χώρος, η βραδιά, οι συν-απόφοιτοι. Πρέπει να πούμε ένα μεγάλο ΜΠΡΑΒΟ σε όλους τους εκπροσώπους έτους που κατάφεραν να ξαναφέρουν παιδιά που είχαν καιρό να βρεθούν σε εκδήλωση με συμμαθητές τους. Να πούμε ένα μεγάλο μπράβο στον Κωνσταντίνο Αραβώση που τους συντόνισε αλλά και σε όλους όσοι δούλεψαν για τη βραδιά. Μετρήσαμε πάνω από 350 άτομα από όλο φάσμα: από αποφοίτους του ΄60 μέχρι και πιτσιρικάδες από πέρυσι και πρόπερσι. Είδαμε Γερμανούς και Έλληνες από τα γερμανικά και τα ελληνικά τμήματα. Είδαμε φίλους από το εξωτερικό που μόλις είχαν φτάσει. Μπράβο μας !

Είναι χαρακτηριστικό ότι καταγράψαμε για πρώτη φορά αποφοίτους από όλα σχεδόν τα έτη. Από το 1958 έως σήμερα μόνον απόφοιτοι του 1962, 1964, 1968 και 2009 δεν ήρθαν!

Να παρατηρήσουμε ότι διψήφιο αριθμό αποφοίτων είχαν οι χρονιές 1969, 1972, 1974, 1975, 1977, 1980, 1981, 1984, 1986, 1988, 1993 και 1996, ενώ ανέλπιστα μικρά νούμερα κατέγραψαν οι χρονιές 1973, 1999 και 2000.

DSA Ξαναβρισκόμαστε !	Εκπρόσωπος Έτους 1990
Στο μπαρ του Πάρκου Ελευθερίας
Αταλάντη Παπουτσάνη – Κατσαράκη	Κατερίνα Αναστασοπούλου
Η τάξη της Κατερίνας Δασκαλάκη (2005)

Social Media Content Editor

Bist du süchtig nach Sozialen Netzwerken? Are you fluent in German? Would you like to jump-start your career by working as a German Social Media Editor and by representing one of the largest Online Social Media and Social Networking Service company? Review & moderate content, share your passion for social media & online communication. If the answer is yes to all the above, then look no further!

benefits

• Excellent salary (14 salaries per year)
• First class ongoing training and development
• Career development opportunities
• Relocation package in case you reside outside of Greece
• You will join a multinational market leading call center company
• Work in a vibrant and energetic Athens office with a real team focus
• Free Greek language lessons
• Multicultural and modern working environment
• Onsite canteen and casual dress code
• Employee relations team to assist you with integrating to the Greek lifestyle & culture
• Fun interactive activities organised within the team (team events, excursions, themed parties, sporting events, etc and much, much more

responsibilities

Your tasks as an German Social Media Content Editor will include:

• Respond to German speaking users inquiries with high quality, speed, empathy and accuracy
• Investigate and resolve issues that are reported as requests for account support and reports of potentially abusive content
• Use market specific knowledge, signals and insights to spot and scope scalable solutions to improve the support of our community of users
• Gather, analyze and utilize relevant data to develop ways to improve the overall user experience on the site
• Review the reported content within agreed turnaround times and standards of quality

requirements

In order for your profile to match this German Social Media Content Editor role, you need to have the following skills:

• Excellent typing skills
• Fluency in German
• Adequacy in English
• Strong interpersonal skills, verbal and written communication skills and most importantly empathy
• Passion for Internet and Social Media

apply now:

Feel free to contact our multilingual unit at multilingual@randstad.gr or at +30 2106770523.

Customer Service

Sprechen Sie Deutsch? Are you a graduate from the German School or are you a native/ near native German speaker? Do you pride yourself with excellent customer service skills? Would you like to jump-start your career by working in a leading multinational organization based in Athens? Well, we have a fantastic opportunity for a full time job that will help you develop and grow your skills whilst working as a German Customer Service Advisor.

benefits

• Excellent salary (14 salaries per year)
• First class ongoing training and development
• ​Real opportunities to develop within the role and also within the company itself
• Relocation package in case you reside outside of Greece
• You will join a multinational market leading call center company
• Work in a vibrant and energetic Athens office with a real team focus
• Free Greek language lessons
• Multicultural and modern working environment
• Onsite canteen and casual dress code
• Employee relations team to assist you with integrating to the Greek lifestyle & culture
• Fun interactive activities organized within the team (team events, excursions, themed parties, sporting events, etc and much, much more

responsibilities

• To act as the first point of contact for all German speaking clients
• To effectively diagnose and solve day-to-day customer concerns and issues through various support channels such as calls, emails, chat etc
• To provide an amazing, personalized experience to each customer
• To take every opportunity to delight customers and exceed their expectations
• To maintain solid customer relationships by handling customer questions and concerns with speed and professionalism

requirements

• Be familiar with high-tech gadgets and customer service
• Be an excellent/native speaker of the German language
• Have fluency in English
• Be PC literate (hardware, software, internet
• Possess strong team spirit and written/verbal communication skills

apply now

Have some questions first? Feel free to contact our multilingual unit at multilingual@randstad.gr or at +30 2106770523.

Ήρθε κόσμος το Σάββατο 8 Δεκεμβρίου στην επίσκεψή μας στην Πινακοθήκη Χατζηκυριάκου – Γκίκα που οργάνωσε η Λίζα Γεωμπρέ. Έγινε περιήγηση στο σπίτι και στο εργαστήριο του καλλιτέχνη στην οδό Κριεζώτου στο Κολωνάκι, που έχει δωρίσει στο Μουσείο Μπενάκη. Είδαμε έργα από όλη τη διαδρομή του και δώσαμε ραντεβού για την επόμενη συνάντηση.

Με την ευκαιρία δείτε και το βιογραφικό του ζωγράφου και ακαδημαϊκού…

Με το πρόσφατο άρθρο της στην εφημερίδα “Καθημερινή” η Ξένια Κουναλάκη σχολιάζει τις εξελίξεις στο CDU:

Τη συνέχεια, την ενότητα και τη σοβαρή πολιτική πείρα επέλεξαν προχθές οι 1.000 σύνεδροι των Χριστιανοδημοκρατών (CDU) στο Αμβούργο, αναδεικνύοντας ως διάδοχο της Αγκελα Μέρκελ στην ηγεσία του κόμματος την εκλεκτή της καγκελαρίου, Ανεγκρετ Κραμπ Καρενμπάουερ (ΑΚΚ), την επονομαζόμενη και «μίνι Μέρκελ». Το οριακό αποτέλεσμα στον δεύτερο γύρο (52% υπέρ της έναντι 48% υπέρ του προστατευόμενου του πάλαι ποτέ κραταιού υπουργού Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, Φρίντριχ Μερτς) αποτέλεσε μια σπάνια επίδειξη εσωκομματικής δημοκρατίας στο CDU, που συνήθιζε στο παρελθόν να εκλέγει τους ηγέτες του με σταλινικά ποσοστά κοντά στο 90%. Η ήττα του Μερτς, ο οποίος σημειωτέον είχε παραμείνει δέκα χρόνια εκτός πολιτικής και απασχολείτο στον ιδιωτικό τομέα, συνιστά ράπισμα για τον Σόιμπλε, που πριν από λίγες ημέρες εκφράστηκε ανοικτά υπέρ του, ενώ εμφανίστηκε να διεκδικεί και ο ίδιος την καγκελαρία στη διάρκεια της ελληνικής κρίσης χρέους.

Περισσότερα…

Ο Ελληνογερμανικός Σύλλογος Philadelphia Verein (Μονεμβασίας και Κριεζή 62 – 64, Μαρούσι, τηλ. 210 6848009) μας έστειλε την ακόλουθη πρόσκληση:

Weihnachtsfeier im Philadelphia – Haus am Donnerstag dem 13. Dezember 2018 um 19.30 Uhr

Die Mitglieder und Freunde des Vereins erwartet festliche Musik durch Schülerinnen und Schüler des Musikgymnasiums in Pallini. Zur Aufführung kommen Werke von Tellemann, Mozart, Schumann, Debussy sowie Weihnachtslieder.

Eintritt frei

Es gibt Glühwein und Weihnachtsgebäck mit feierlicher Stimmung.

Wir freuen uns auf Sie!

Do you speak German? How about working in a multicultural company for the world’s leading brands? Join me in an awarded “Best Multi-Lingual Contact Center and a Great Place toWork!

Job description:

Interact effectively with existing customers via Calls, E mails or Chat in both German and English.

Handle customers’ complaints and issues with patience and empathy.

Be able to solve efficiently all the technical issues.

Record details of customer contacts and actions taken.

Benefits:

Excellent monthly salary as well as a monthly performance bonus

Extra payment for Night shifts, Overtime, Greek Holidays & Sundays

Ongoing paid training using the latest technologies

Both private and public health insurance coverage

In house doctor

On site canteen

Casual dress code

Employee Relations team to help new hires integrate in the team

Fun team activities inside and outside the company

Lots of benefits and Discounts for all employees

Job Requirements

Proficient level in German and good level in English.

Strong tech skills appreciated and familiarity with new technologies.

Willingness to learn and work in a fast paced environment.

Advanced communication /soft skills.

If you believe in yourself and you are ready to make a change in your career and your life, we are one click away!

Send me a message for more details or your CV directly to email address rodicabunescu@outlook.com

Rodica Bunescu

Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Economia η Οικονομική Επιθεώρηση Δεκεμβρίου 2018. Περισσότερα…

Την Πέμπτη 13 Δεκεμβρίου 2018, στις 18:30, στο αμφιθέατρο 02 στο κτίριο Αβέρωφ του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, θα πραγματοποιηθεί η επόμενη διάλεξη του 2018 της σειράς Σεμιναρίων Εμβάθυνσης στην Ιστορία και Θεωρία της Αρχιτεκτονικής, με ομιλητή τον απόφοιτό μας Αθανάσιο Απέργη, Διπλ. Πολ. Μηχ/κο Ε Μ Π, και θέμα: «Παναγιώτης Η. Σούρσος, Ο αφανής Αρχιτέκτονας ».

Εξιστορείται η ζωή και το έργο του αρχιτέκτονα Παναγιώτη Σούρσου (1865 – 1929).

Αναφέρονται τα βιογραφικά του στοιχεία και το καλλιτεχνικό περιβάλλον στο οποίο μεγάλωσε και το οποίο επηρέασε την επαγγελματική του ζωή. Παρουσιάζονται πολλά προσωπικά έργα του από το οικογενειακό αρχείο, καθώς και από το αρχείο και τις δημοσιεύσεις του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου (Γ.Α.Ι.), όπου εργάστηκε επί 27 χρόνια ως βοηθός του αρχαιολόγου και Δ/ντου του Ινστιτούτου Wilhelm Dörpfeld. Γενικά σκιαγραφείται η σχέση του με τους Έλληνες και Γερμανούς συναδέλφους του, με το αρχιτεκτονικό, αρχαιολογικό και καλλιτεχνικό γίγνεσθαι της εποχής.

Για περισσότερες πληροφορίες:

Μαρία Βασενχόβεν (κιν.: 6937222924)

Βάσω Μανιδάκη (κιν.: 6977314769)

Εργαστήριο Ερευνών Ιστορίας της Αρχιτεκτονικής (τηλ.: 2107723320)