Το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη με μεγάλη χαρά ανακοινώνει μια νέα σπουδαία διάκριση στον χώρο των ψηφιακών εφαρμογών.

Η ψηφιακή εφαρμογή map-inc κατέκτησε την πρώτη θέση στον διεθνή διαγωνισμό Digital Humanities Awards 2023, στην κατηγορία “Καλύτερη Εφαρμογή για την Απεικόνιση Δεδομένων (Best DH Data Visualization)”.

Στον διαγωνισμό συμμετείχαν εφαρμογές από 28 χώρες και εκπρόσωποι από πολιτιστικούς και εκπαιδευτικούς φορείς, όπως το πανεπιστήμιο Πρίνστον.

Η διάκριση αυτή αποτελεί την επιβράβευση, από το ελληνικό και διεθνές κοινό, μιας πρωτοποριακής ψηφιακής εφαρμογής που καταγράφει τη διασπορά των εκδόσεων του 15ου αιώνα σε όλη την Ελλάδα. Mε εύληπτο και εύχρηστο τρόπο, το map-inc συγκεντρώνει και οπτικοποιεί τα αποτελέσματα μιας πολυετούς έρευνας για τους παλαιότερους έντυπους θησαυρούς των βιβλιοθηκών της χώρας μας.  (περισσότερα…)

Αγαπητές  αγαπητοί φίλες και φίλοι μου, σας στέλνω το πρόγραμμα των εκδηλώσεων στο Μεσολόγγι για τα 200 χρόνια από το θάνατο του Λόρδου Βύρωνα στις 19 Απριλίου του 1824 που διοργανώνει ανήμερα της επετείου η Βυρωνική Εταιρεία της Ιεράς Πόλεως Μεσολογγίου.

Στις εκδηλώσεις συμμετέχω και εγώ με έναν πίνακα αφιερωμένο στο Μπάιρον και ζωγραφισμένο ειδικά για αυτή την σημαντική επέτειο.

Θα είναι συγκινητική και ενδιαφέρουσα εμπειρία για όσες και όσους μπορούν να παρευρεθούν, θα συναντηθούμε εκεί.

Φιλικά, Άννα Φιλίνη (περισσότερα…)

Η Αγγελική Παπανδρέου (’77) προσκαλεί όλες και όλους τους φίλους στην τελευταία της χειμωνιάτικη εμφάνιση την Παρασκευή 19 Απριλίου στις 9.30 μμ στο “θΕΑΤΡΑΛΕ” στον Ν. Κόσμο. Μέσα στα φωτεινά χρώματα της άνοιξης, εποχής της αναγέννησης, της φύσης, του έρωτα και της ζωής. Η ίδια με την κιθάρα της και με τη συνοδεία τριών άλλων μουσικών.

Κασομούλη 30, Νέος Κόσμος, τηλέφωνο κρατήσεων 6982 37 2079.

Πραγματοποιήθηκε στις 5 Απριλίου 2024 η πρεμιέρα της παράστασης «Οι Ηλίθιοι» του Νηλ Σάϊμον. Επρόκειτο για μια «τρομακτική κωμωδία», όπως εύστοχα χαρακτηριζόταν στο πρόγραμμα, η οποία έμελλε να ωθήσει τους θεατές που κατέκλυσαν την αίθουσα εκδηλώσεων της ΓΣΑ σε τρανταχτά γέλια και έντονο χειροκρότημα.

Οι διάλογοι ήταν γρήγοροι, οι ατάκες έπεφταν βροχή, και τα μέλη της θεατρικής ομάδας, μαθητές της 9 ης , 10 ης και 11 ης τάξης έπεισαν το κοινό με τις υποκριτικές τους ικανότητες. Μην φανταστεί κάποιος ένα «παιδικό» θεατρικό. Συνεχίζοντας τη μακρά παράδοση του θεάτρου υψηλού επιπέδου της ΓΣΑ η απόφοιτος και καθηγήτρια του σχολείου Λήνα Ψυχογιού έστησε μια παράσταση με ρυθμό, που κρατούσε τον θεατή σε αγωνία, διανθισμένη με εύστοχα, και κάποιες φορές αναπάντεχα, μουσικά σχόλια, ευφάνταστα σκηνικά και φωτισμούς, ενώ ένα από τα highlights ήταν η «τρομακτική» βίντεο-εμφάνιση του καθηγητή Βασίλη Τόλια !

Στο πέσιμο της αυλαίας το χειροκρότημα ήταν εκρηκτικό. Η διευθύντρια της σχολής κα Dierker προσέφερε επί σκηνής από ένα λουλούδι σε κάθε ένα από τα μέλη του θιάσου και της ομάδας των τεχνικών, ενώ η χαρά και η συγκίνηση στα πρόσωπα των νεαρών ανθρώπων του θεάτρου ήταν έκδηλη.

Η βραδιά έκλεισε με μια μικρή απόδοση τιμής από τον Σύλλογο Αποφοίτων της ΓΣΑ στην σκηνοθέτιδα, καθηγήτρια, αλλά και απόφοιτο Λήνα Ψυχογιού, παρουσία στο κοινό και του Στέλιου Παπαπέτρου, ο οποίος έχει γράψει μακρά ιστορία στο θέατρο της σχολής.

Εκπροσωπώντας τον Σύλλογο το μέλος του ΔΣ Αλέξης Δημητράς συνεχάρη την καταπληκτική θεατρική ομάδα, χαιρέτησε τον κο Παπαπέτρου, και προσφώνησε με θερμά λόγια την Λήνα Ψυχογιού, που δέχθηκε με συγκίνηση μια ανθοδέσμη.

Η παράσταση ανέβηκε και τα δύο επόμενα βράδια, 6 και 7 Απριλίου με μεγάλη επιτυχία και ενθουσιώδεις κριτικές. Και του χρόνου !

κείμενο: Αλέξης Δημητράς (περισσότερα…)

Ο Σπύρος Μαντζαβίνος, γεννήθηκε το 1995 και αποφοίτησε από την Σχολή το 2013. Στο πρόσφατο Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης βραβεύθηκε για το ντοκιμαντέρ “Πανελλήνιον”, το καφενείο της οδού Μαυρομιχάλη, ένα καταφύγιο για ανθρώπους που ασφυκτιούν στην καθημερινότητά τους, που απεχθάνονται τις συνθήκες της σύγχρονης πραγματικότητας και αποτυγχάνουν να προσαρμοστούν σε αυτές.

Το ντοκιμαντερ, που γύρισε με τον Κώστα Αντάραχα βραβεύθηκε με το Βραβείο της ΠΕΚΚ , το Ειδικό Βραβείο Νεότητας και εξ ημισείας με το ντοκιμαντέρ “Λεσβία” της Τζέλης Χατζηδημητρίου.

https://www.filmfestival.gr/el/movie-tdf/movie/15384

Σπύρος Μανζαβίνος (03)…

Την Κυριακή 21 Απριλίου 2024 και ώρα 12.00 θα πραγματοποιηθεί η τελετή απονομής των βραβείων του 11ου Πανελλήνιου Λογοτεχνικού Διαγωνισμού Πρωτόλειου Διηγήματος στη μνήμη Καίτης Λασκαρίδη, καθώς και του 4ου Λογοτεχνικού Διαγωνισμού Πρωτόλειου Διηγήματος «ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗ» για ελληνικά σχολεία του εξωτερικού, στην Ιστορική μας Βιβλιοθήκη!

Αποσπάσματα από τα βραβευθέντα κείμενα του 11ου Πανελλήνιου Λογοτεχνικού Διαγωνισμού θα διαβάσουν οι ηθοποιοί Ματίνα Στάμου και Πάνος Κούγιας, ενώ από τα σχολεία του εξωτερικού οι μαθητές θα διαβάσουν απόσπασμα από τα έργα τους.

Σας περιμένουμε για να τιμήσουμε τις μαθήτριες και τους μαθητές που συμμετείχαν στους διαγωνισμούς!

Ιστορική Βιβλιοθήκη, 2ας Μεραρχίας 36 & Ακτής Μουτσοπούλου, Πειραιάς (στάση μετρό Δημ. Θέατρο)

Samstag, den 20. April um 10 Uhr, am Eingang des Klosters Kesariani

2 bis 3 Stunden, inklusive einer ausgiebigen Pause

Wegstrecke: 4 Kilometer

Höhenunterschied: ca. 150 Höhenmeter

Anforderungen: sicherer Tritt und genügend Ausdauer

Schwierigkeit: leicht in Bezug auf Steigungen und Wegstrecke

Ausrüstung: wenn möglich knöchelhohe Wanderschuhe, kleiner Rucksack, je nach Wetter

Regenjacke, bei Bedarf Wanderstöcke, Verpflegung (mindestens 1 Liter Flüssigkeit,

z.B. Wasser, Tee o.ä., wenig gesüßt), Kopfbedeckung (bei Bedarf) und Sonnencreme

Preis: 15 Euro für Mitglieder, 20 Euro für Nichtmitglieder (περισσότερα…)

“Έφυγε” την Δευτέρα 11 Μαρτίου 2024 η Αλεξία Τσιπούρη. Ήταν η τρίτη κόρη του Γιάννη Τσιπούρη και της Μέλας Αργυροπούλου, μαθητών της Σχολής των χρόνων της Αραχώβης, που έστειλαν τις τρεις κόρες τους στην Σχολή.

Η Αλεξία, σπούδασε Μηχανολόγος Μηχανικός στο TUM (Technische Universität München) και με την σειρά της έστειλε την κόρη της και τον γιό της στην Γερμανική, ενώ το 1991 ίδρυσε την Alfa Measurements, ένα διαπιστευμένο εργαστήριο για περιβαλλοντολογικές μετρήσεις και την ENCO ΕΠΕ όπου συνεργάστηκε με τον συμμαθητή της Κώστα Ιωαννίδη.

Η κηδεία της έγινε την Πέμπτη 14.3 παρουσία πολλών συμμαθητών και καθηγητών από την Σχολή.

Η Αγλαΐα Παπουτσάνη, απόφοιτός μας από την τάξη του 1962, απεβίωσε την Πέμπτη 21.3.204  στην αγαπημένη της Κέρκυρα, όπου είχε περάσει το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της, έκανε οικογένεια και εργάστηκε. Υπήρξε αρίστη μαθήτρια και μετά το σχολείο σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή Αθηνών. Ήταν εξαιρετικά φιλότεχνη και μετά την ολοκλήρωση των σπουδών της έζησε κάποιους μήνες στην Κίνα όπου μελέτησε την τέχνη της Άπω Ανατολής. Στην Κέρκυρα ασχολήθηκε με το αγαπημένο της αυτό αντικείμενο και επί σειρά ετών ήταν Έφορος του Μουσείου Σινοϊαπωνικής Τέχνης, που πλέον εδώ και αρκετά χρόνια ονομάζεται Μουσείο Ασιατικής Τέχνης της Κέρκυρας, το μοναδικό μουσείο στην Ελλάδα που είναι αφιερωμένο αποκλειστικά στην τέχνη και τις αρχαιότητες της Ασίας. Το Μουσείο έχει πλέον αποκτήσει παγκόσμια αναγνωρισιμότητα, με αποτέλεσμα σπάνια έργα των συλλογών του να παρουσιάζονται σε διεθνείς εκθέσεις.

Ο Σύλλογος Αποφοίτων στέλνει τα θερμά του συλλυπητήρια στον γιο και την κόρη της, και τις  – επίσης αποφοίτους μας – δυο αδελφές της, Αταλάντη Παπουτσάνη (1967, για χρόνια Πρόεδρος του ΔΣ του Συλλόγου Αποφοίτων) και Χριστίνα Παπουτσάνη (1970), καθώς και στην τάξη της που την θυμάται με πολλή αγάπη.

Η κηδεία της έγινε στο Α΄ Νεκροταφείο Κέρκυρας.

Αγλαΐα Παπουτσάνη (’62) (1944-2024)…

Η Λένα Κιτσοπούλου (’89)  και ο Δώρος Δημοσθένους  έρχονται στον Σταυρό του Νότου Club την Πέμπτη 11 Απριλίου, για να τραγουδήσουν τα αγαπημένα τους λαϊκά τραγούδια. Από τα ρεμπέτικα του Χιώτη, του Παπαϊωάννου και του Τσιτσάνη μεταφέρεσαι ξαφνικά στον Καζαντζίδη και τον Στράτο Διονυσίου, ή τον Μάνο Λοϊζο και τον Θεοδωράκη, μόνο και μόνο επειδή όλα χωράνε τις νύχτες που αγαπάμε.

Σταυρός του Νότου – Club – Ν. Κόσμος, Φραντζή & Θαρύπου 35-37, τηλ 210 9226975

https://www.more.com/music/doros-dimosthenous-lena-kitsopoulou-stauros-tou-notou-club/

Οι Εκδόσεις Παρισιάνου παρουσίασαν την Παρασκευή 29 Μαρτίου 2024 στο Μουσείο Φιλελληνισμού το βιβλίο του του Λάζαρου Ε. Βλαδίμηρου. Τον συντονισμό της βραδιάς ανέλαβε ο επιμελητής της «Φιλελληνικής Βιβλιοθήκης» των Εκδόσεων Παρισιάνου Κώστας Παπαηλιού, επίτιμος καθηγητής του Πολυτεχνείου της Δρέσδης.

Από φυματιώδη σπονδυλίτιδα έπασχε ο αρχιστράτηγος Γεώργιος Καραϊσκάκης, σύμφωνα με τον Λάζαρο Βλαδίμηρο, συγγραφέα του βιβλίου  «Ο ιατρικός φάκελος του Καραϊσκάκη. Στην άρρωστή του σάρκα της Φυλής η μοίρα» , την παρουσίαση του οποίου οργάνωσαν οι Εκδόσεις Παρισιάνου το απόγευμα της Παρασκευής 29/3 στο Μουσείο Φιλελληνισμού.

«Στη συγκεκριμένη περίπτωση», σημείωσε ο κ. Βλαδίμηρος, «οι αναφορές είναι τόσο πολλές και τόσο επίμονες, που νομοτελειακά θα έλεγε κανείς ότι οποιοσδήποτε έχει βασικές γνώσεις ιατρικής να καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η νόσος από την οποία έπασχε ο Καραϊσκάκης ήταν η φυματιώδης σπονδυλίτιδα, γνωστή και ως νόσος του Pott». 

Περισσότερα…

Την Δευτέρα 7.3.2024 απεβίωσε στο Μόναχο η Φραντζέσκα Λάνγκενφας – Βουδούρογλου, καθηγήτρια της Σχολής έως το 2005.

Δανειζόμαστε το μήνυμα της Αγγελικής Κανελλακοπούλου:

Αγαπητές και αγαπητοί απόφοιτοι και παλαιοί συνάδελφοι! Δυστυχώς σήμερα μάθαμε ότι στις 7 Μάρτη έφυγε από κοντά μας η Φραντζέσκα Λάνγκενφας- Βουδούρογλου.

Το 1983 εγκαταστάθηκε οικογενειακώς στην Ελλάδα και άρχισε να εργάζεται στην DSA. Δίδαξε φιλολογικά μαθήματα στο ελληνικό

Γυμνάσιο και Λύκειο, καθώς και ελληνικά ως ξένη και δεύτερη γλώσσα στο γερμανικό Δημοτικό και Γυμνάσιο. Με τη δικιά της προσπάθεια και επιμονή το μάθημα των Ελληνικών στο γερμανικό τμήμα αναβαθμίστηκε, αυξήθηκαν οι ώρες διδασκαλίας του και εγκρίθηκε να εξετάζεται προφορικά στο γερμανικό απολυτήριο.

Ήταν στον αρχικό πυρήνα που οργάνωσε οικολογικές ομάδες μαθητών με δραστηριότητες στον τομέα της ανακύκλωσης, της δενδροφύτευσης, εκδόσεις εντύπων και εξορμήσεις σε οικολογικά ενδιαφέρουσες περιοχές της Ελλάδας.

Το 1996 έγινε υποδιευθύντρια και από το 1998 διευθύντρια του ελληνικού Γυμνασίου. Ιδιαίτερα μερίμνησε για την αναζωπύρωση του θεσμού των μαθητικών ανταλλαγών με Γυμνάσια ανθρωπιστικών σπουδών της Γερμανίας και αργότερα με το Istanbul Lisesi της Κωνσταντινούπολης. Οι ανταλλαγές του Γυμνασίου ρίζωσαν και συνεχίζονται με στόχο πάντα τη γνωριμία του πολιτισμού και της ιστορίας της άλλης χώρας (επισκέψεις Μουσείων, μνημείων) αλλά και την εξοικείωση με τη καθημερινότητα και τη νοοτροπία του ξένου μαθητή και της οικογένειάς του.

Το 2005 συνταξιοδοτήθηκε και παρασημοφορήθηκε από τον Πρόεδρο της Ο.Δ. της Γερμανίας για τη συμβολή της στην ελληνογερμανική προσέγγιση.

Θα θυμόμαστε πάντα την έμφυτη ευγένεια και τη γλύκα της. Τα παιδιά της, η Μυρτώ και ο Μιχάλης, αποφοίτησαν από το γερμανικό τμήμα

του σχολείου μας, το 1995 και το 2000 αντίστοιχα.

Η Φραντζέσκα σήμαινε για μένα πολλά και είχαμε μια ιδιαίτερα στενή σχέση με σεβασμό και αγάπη εκατέρωθεν. Κοντά της θήτευσα ως υποδιευθύντρια του Γυμνασίου από το 1998 έως το 2005 οπότε και αφυπηρέτησε. Περνούσαμε πολύ χρόνο μαζί, παρέα και με την Mareile Wissmann (μητέρα του Παντελή και Βασίλη Βορέοπουλου), καθώς για αρκετά χρόνια ετοιμάζαμε οι τρεις μας διδακτικό υλικό για τα Ελληνικά στο γερμανικό τμήμα. Μικρασιατικής καταγωγής, το πατρικό της ήταν στη Νέα Ιωνία, το δεύτερο σπιτικό της ήταν

στο Μόναχο και η μεγάλη της αγάπη ήταν η Σίφνος.

Καλό ταξίδι, Φραντζεσκούλα…

Την ανάρτηση της Αγγελικής Κανελλακοπούλου στο on line Jahrbuch συμπλήρωσαν με αναρτήσεις τους μαθητές και μαθήτριες:

Afroditi Voli

Λένε ότι για τους θανόντες δεν πρέπει να χρησιμοποιούμε τη λέξη κύριος ή κυρία μπροστά από το όνομά τους, αλλά η κυρία Λάνγκεφας το είχε κερδίσει με την αξία της.

Συμμετείχα στις ανταλλαγές με το Istanbul Lisesi, συνοδεία της, στην τρίτη γυμνασίου, το 2001, και από εκεί μου έμεινε μια σχέση αδελφικής φιλίας, που έδεσε και τις οικογένειές μας.

Εξαιρετική ιστορικός, με άριστες σπουδές, που αγαπούσε το αντικείμενό της, αλλά είχε και ευρύτερες ανησυχίες στο πλαίσιο της εκπαιδευτικής δράσης της – πχ θυμάμαι την προετοιμασία της επίσκεψης του Νίκου Θέμελη στο σχολείο, όταν ο συγγραφέας είχε εκδώσει την Ανατροπή και την Αναζήτηση και είχε διεξαγάγει μια πολύ ζεστή και ενδιαφέρουσα συζήτηση με τους μαθητές του σχολείου – όλα αυτά με την πρόνοια της κ. Λάνγκεφας.

Συλλυπητήρια στους οικείους της.

Efthimia Aprilia Manassi

Τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια στην οικογένεια της. Θα μας λείψει, γιατί είχε μια θέση στις αναμνήσεις μας. Ήρεμη, δίκαιη, ειλικρινής και αστεία.

Επιτηρήτρια στις τελικές εξετάσεις Γ´ Γυμνασίου: «μην αντιγράψετε. Είναι προτιμότερο να με ρωτήσετε να σας απαντήσω σε μια άγνωστη για σας ερώτηση στο γραπτό σας, παρά να σας πιάσω να αντιγράφετε».

Karoline E. Milopoulos

Ηταν μια θαυμάσια δασκάλα που την σκέφτομαι με πολλή αγάπη!

Μάθαμε πολλά και θα είναι για πάντα στην καρδιά μου.

Ένας ωραίος άνθρωπος με ωραία ενέργεια η οποία συνεχίζει να υπάρχει ανάμεσά μας!

Viel Kraft den Angehörigen, um mit dem Verlust so gut wie nur möglich umzugehen!

Kelly Grypari

Πολύ αγαπημένη καθηγήτρια καθώς βοήθησε σημαντικά στην ομαλή προσγείωσή μας στο γυμνάσιο. Θερμά συλληπητήρια.

Giannis Hatzigeorgiou

Ένας ωραίος άνθρωπος. Είχε κερδίσει από την αρχή το σεβασμό μας και προσωπικά της είχα ιδιαίτερη αδυναμία. Συλλυπητήρια στους οικείους της. Θα τη θυμόμαστε πάντα με αγάπη  

Daphne Theodoridi

Συλλυπητήρια στην οικογένεια! Την θυμάμαι και εγώ σαν μια πολύ καλή δασκάλα που άφησε την πινελιά της σε όλους τους μαθητές της!

Με αφορμή την επέτειο δέκα χρόνων από τη σύσταση του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα σας παρουσιάζει 20 έργα που χρηματοδοτήθηκαν στο πλαίσιο αυτό.

«Τα τρομακτικά γεγονότα των οποίων τα θύματα τιμούμε σήμερα, μας επιβάλουν να αναλάβουμε μια μεγάλη δέσμευση. Τη δέσμευση να φροντίσουμε με όλες μας τις δυνάμεις, ώστε να μην λησμονηθούν οι πράξεις εκείνες που ποτέ δεν θα έπρεπε να είχαν συμβεί».

Γιοάχιμ Γκάουκ, πρώην Πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (Λιγκιάδες, 7 Μαρτίου 2014)

Κατά την επίσκεψή του στο μαρτυρικό χωριό των Λιγκιάδων τον Μάρτιο 2014 ο τότε Πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας Γιοάχιμ Γκάουκ εκφώνησε έναν λόγο, στον οποίο επέκρινε τη μεταπολεμική αποσιώπηση των εγκλημάτων του εθνικοσοσιαλισμού στην Ελλάδα και υπογράμμισε την ανάγκη μιας συστηματικότερης ενασχόλησης με το ελληνογερμανικό παρελθόν προκειμένου να επέλθει συμφιλίωση μεταξύ των λαών. Τότε δρομολογήθηκαν οι διαδικασίες για τη σύσταση του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον, ενός κονδυλίου του γερμανικού Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικών, απ’ το οποίο χρηματοδοτούνται σε ετήσια βάση έργα με επίκεντρο τις ελληνογερμανικές διασταυρώσεις των τελευταίων 200 ετών.

Η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα θα παρουσιάσει στο πλαίσιο μιας σειράς που δημιουργήθηκε για τα κοινωνικά δίκτυα 20 έργα που χρηματοδοτήθηκαν τα τελευταία δέκα χρόνια από το Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον.

Οι αναρτήσεις θα πραγματοποιούνται από την επόμενη εβδομάδα μέσω του λογαριασμού @GermanyinGreece στο Facebook, στο Χ και στο Instagram.

Με τη σειρά #ΜνημηΓιαΤοΜελλον, που δημιουργήθηκε για τα κοινωνικά δίκτυα, σας προσκαλούμε να γνωρίσετε μια πληθώρα επιστημονικών, καλλιτεχνικών και όχι μόνο έργων όπως και τους φορείς που τα σχεδίασαν και τα υλοποίησαν.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον:

www.ellada.diplo.de/tameio

Στο πλαίσιο του εορτασμού των 10 χρόνων από την ίδρυση του Σωματείου Μεταπτυχιακών Σπουδών και σε συνεργασία με το βιβλιοπωλείο NOTOS PLUS διοργανώνονται βραδινές συναντήσεις με μεταφραστές και μεταφράστριες από και προς τα γερμανικά, οι οποίοι θα μιλήσουν για βιβλία που έχουν μεταφράσει και θα μας διαβάσουν αποσπάσματα από το πρωτότυπο και τη μετάφραση.

Οι συναντήσεις της σειράς ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥΣ πραγματοποιούντια στον χώρο του βιβλιοπωλείου, Ομήρου 15 στο κέντρο της Αθήνας, και ώρα 20:00 – 21:00.

https://www.notosplusbooks.gr/ell/blog-details/OI-FILOI-MAS-KAI-OI-METAFRASEIS-TOYS

Το 1959 κυκλοφορεί η ταινία του Γερμανού σκηνοθέτη Fritz Lang „Das Indische Grabmal / The Indian Tomb”. Το 1955 ο Μάνος Χατζηδάκις γράφει το τραγούδι «Ιλισσός». Πώς τον λέν‘, πώς τον λέν‘ τον ποταμό, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ (το μικρό μου μυστικό). Στις 19 Μαρτίου του 1960 εγκαινιάζεται το κλειστό γήπεδο της Λεωφόρου, το πρώτο κλειστό γυμναστήριο που κατασκευάστηκε στην Ελλάδα, γνωστό ως «Τάφος Του Ινδού». Στις 17 Μαρτίου 461 μ.χ πεθαίνει ο Άγιος Πατρίκιος έχοντας ταυτίσει το τριφύλλι με την Τριαδικότητα. Από τον 1^ο αι. το τριφύλλι συνδέεται με την τύχη και ο Παναθηναϊκός το υιοθετεί ως έμβλημα από το 1918.

Το 2024 ο Ιλισσός κυλάει ακόμα κάτω από τη Λεωφόρο, με πρασινάδες και πουλιά να κατακλύζουν την καλά θαμμένη κοίτη του. Την ίδια χρονιά και σε ξέφρενους ρυθμούς Bollywood, το COMOTIRIO, πιστό στην υπογράμμιση χώρων με ιστορικό φορτίο μέσα από τη σύζευξή τους με καλλιτεχνικά δρώμενα, συνδιαλέγεται με τον αστικό μύθο του κλειστού γηπέδου και της ευρύτερης περιοχής. Με δύο γλυπτικές εγκαταστάσεις μεικτών μέσων αναδεικνύει αθέατα στοιχεία του υπόγειου σταδίου, το οποίο πήρε το προσωνύμιό του «Τάφος Του Ινδού» από τις σκηνές της ομώνυμης ταινίας: λόγω της στενότητας, των επιπέδων και της απότομης κατηφορικής σκάλας θύμιζε την κατακόμβη του φιλμ.

Περισσότερα comotirio.com

Οι εκδόσεις Παρισιάνου παρουσίαζουν την Παρασκευή 5 Απριλίου στις 19:30 στο βιβλιοκαφέ Zatopek το βιβλίο της Γιώτας Βάσση “Φιλείν και Εράν”.

 Ένα βιβλίο αφιερωμένο στον έρωτα που μας μεταμορφώνει, μετατοπίζει τις σταθερές μας, αλλάζει τον προσανατολισμό μας, μάς παιδεύει, μάς εξάπτει και μάς πονά, και, εντέλει, μάς καταξιώνει ως υπάρξεις.

Κάθε έρωτας είναι μοναδικός, διαφορετικός, έχει τη δική του δυναμική. Ταυτόχρονα, ο έρωτας είναι καθολικός, άχρονος και πανανθρώπινος· συνάμα, εξαρτώμενος, σε κάποιον βαθμό, από την εποχή-πλαίσιο, καθώς ουδείς μπορεί να ισχυριστεί ότι οι άνθρωποι ερωτεύονται σε ιστορικό, πολιτικό και πολιτισμικό κενό.

(περισσότερα…)

Die 9. Folge unseres Podcastes „YiasasAdenauer“ ist online. Hören Sie sich diesmal das spannende Interview mit Frau Kaya, der Leiterin des Goethe-Instituts in Athen, an!

Erfahren sie mehr über die Förderung der deutschen Kultur in Griechenland und die Auswirkungen der digitalen Transformation auf Sprachkurse.

Zu finden gibt es den Podcast überalles wo es Podcasts gibt oder unter dem Link: Yiasas Adenauer (letscast.fm)