Ποιες σπουδές και ποια επαγγελματική πορεία ακολουθούν οι απόφοιτοι των γερμανικών σχολείων του εξωτερικού και ποια είναι τα δίκτυά τους; Αυτά τα ερωτήματα εξετάζει o Παγκόσμιος Σύνδεσμος Γερμανικών Σχολείων του Εξωτερικού WDA με την υποστήριξη του Ιδρύματος Bertelsmann. Η κοινή μελέτη θα αποτελέσει τη βάση για την περαιτέρω συζήτηση και έρευνα σχετικά με την κοινωνική συμβολή αξιών των γερμανικών σχολείων του εξωτερικού και σχετικά με το καθεστώς των γερμανικών σχολείων του εξωτερικού γενικότερα. Στο πλαίσιο της έρευνας απόφοιτοι των σχολείων του εξωτερικού καθώς και τα 140 γερμανικά σχολεία του εξωτερικού παγκοσμίως καλούνται να απαντήσουν σε συγκριμένες ερωτήσεις.

Welche Bildungs- und Berufswege gehen die Absolventen der Deutschen Auslandsschulen und wie sehen ihre Netzwerke aus? Diese Fragen untersucht der Weltverband Deutscher Auslandsschulen (WDA) mit Unterstützung der Bertelsmann Stiftung. Die gemeinsame Studie soll als Grundlage für die weitere Diskussion und Forschung zu den gesellschaftlichen Wertbeiträgen der Deutschen Auslandsschulen und zum Auslandsschulwesen insgesamt dienen.

Für die Studie werden Auslandsschulabsolventen sowie die 140 Deutschen Auslandsschulen weltweit befragt. Hiermit laden wir Sie herzlich dazu ein, sich an der Absolventenbefragung zu beteiligen. Mit der Erhebung haben wir hopp Marktforschung aus Berlin beauftragt.

Wir freuen uns, wenn Sie sich an der Befragung beteiligen. Das Interview wird nur wenige Minuten dauern.

Um den Fragebogen zu starten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:

https://survey.hopp-marktforschung.com/go/WDA_A813

(Falls dieser nicht angezeigt wird, kopieren Sie ihn bitte in das Adressfenster Ihres Browsers!)

Selbstverständlich werden alle Ihre Angaben vollständig anonymisiert und gemäß den Datenschutzbestimmungen ausgewertet.

Η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα υποστηρίζει την Εβδομάδα Μπαχ με αφορμή τα 500 χρόνια από τη Μεταρρύθμιση (1517-2017). Περισσότερα…

Η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα εξέδοσε Δελτίο Τύπου σχετικά με την:

Η επαγγελματική εκπαίδευση εντός επιχειρήσεων εδραιώνεται στην Ελλάδα.

Στην Ελλάδα δρομολογούνται από το 2013 εκτενείς μεταρρυθμίσεις στην εκπαίδευση και στην επαγγελματική κατάρτιση. Η ελληνική κυβέρνηση έθεσε την πρακτική επαγγελματική κατάρτιση ως μία από τις προτεραιότητες των εκπαιδευτικών μεταρρυθμίσεων.

Οι προσπάθειες διαφαίνονται και από τη διαρκείς εργασίες που αφορούν στο νομικό πλαίσιο. Έτσι αναθεωρήθηκαν οι νόμοι που σχετίζονται με την επαγγελματική εκπαίδευση τόσο από το 2013, όσο και από τον Μάιο του 2016 και μεταξύ άλλων προστέθηκε ένα ακόμη έτος μεταδευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, η τάξη της μαθητείας.

«Χαιρετίζω ιδιαίτερα το γεγονός ότι η εκπαίδευση εντός μιας επιχείρησης, μετά το πέρας της εκπαίδευσης στη σχολή, συνοδεύεται μετά την τροποποίηση του νόμου τον Μάιο του 2016, και από αμοιβή του εκπαιδευόμενου. Είμαι πεπεισμένος ότι η ενσωμάτωση στοιχείων της δυικής εκπαίδευσης θα στηρίξει μακροπρόθεσμα το ελληνικό σύστημα επαγγελματικής κατάρτισης», δήλωσε ο Ομοσπονδιακός Υφυπουργός κ. Τόμας Ράχελ στο Βερολίνο.

Σήμερα ο κ. Ράχελ υπογράφει με τον έλληνα Υφυπουργό Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων κ. Δημήτριο Μπαξεβανάκη στο Ομοσπονδιακό Υπουργείο Παιδείας και Έρευνας μία δήλωση πρόθεσης συνέχισης της συνεργασίας για επιπλέον τέσσερα έτη.

Βασικοί στόχοι της δήλωσης αυτής είναι η καταπολέμηση της ανεργίας των νέων και η παροχή περισσότερων δυνατοτήτων απασχόλησης στην Ελλάδα και τη Γερμανία. Στην δήλωση, καθώς και στον επισυναπτόμενο κατάλογο δράσεων, γίνεται λόγος για ανταλλαγή πληροφοριών και κοινών δράσεων. Προβλέπεται δε η εν μέρει χρηματοδότηση προγραμμάτων από ευρωπαϊκά κονδύλια (Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλληλεγγύης και Erasmus+).

Με την δημοσίευση της γνωστοποίησης για την προώθηση της «Διεθνοποίησης της Επαγγελματικής Εκπαίδευσης» παρέχεται από εδώ και στο εξής σε γερμανικούς εκπαιδευτικούς φορείς η δυνατότητα να στηρίξουν τις ελληνικές μεταρρυθμιστικές προσπάθειες μέσω κοινών προγραμμάτων. Οι προτάσεις για τέτοια προγράμματα βρίσκονται στο στάδιο της αξιολόγησης και προβλέπεται να ξεκινήσουν το καλοκαίρι του 2017.

Η συνεργασία στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης με την Ελλάδα μετράει ήδη περισσότερα από τέσσερα έτη. Παραδείγματα κοινών δράσεων είναι τα ακόλουθα:

•Στο πλαίσιο του προγράμματος „VETnet” του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Παιδείας και Έρευνας, δημιουργούνται από το 2013 οι απαραίτητες δομές και εδραιώνονται τα δίκτυα όλων των συμμετεχόντων στο εν λόγω πρόγραμμα, ώστε να ξεκινήσουν πιλοτικά προγράμματα δυικής επαγγελματικής εκπαίδευσης. Στο Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο πρόκειται να εκπαιδευθούν μέσω του εν λόγω προγράμματος 60 νέοι στην Εταιρία Συντήρησης Σιδηροδρομικού Τροχαίου Υλικού (ΕΕΣΤΥ) ως μηχανικοί οχημάτων και ηλεκτρονικοί για μηχανήματα και συστήματα.

• Το Πρόγραμμα του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Παιδείας και Έρευνας „Mentoring Dual International” (MENDI) στόχο έχει να παρέχει πρότυπα για την ελληνική επαγγελματική εκπαίδευση στον τομέα του τουρισμού. 63 εκπαιδευόμενοι ολοκλήρωσαν το 2016 την εκπαίδευση τους, άλλοι 97 εκπαιδευόμενοι θα δώσουν το 2017 απολυτήριες εξετάσεις.

• Στο πλαίσιο του προγράμματος του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Παιδείας και Έρευνας „UNIONS4VET”, το οποίο υλοποιείται από τη γερμανική Συνομοσπονδία Συνδικάτων (DGB), έλληνες συνδικαλιστές καθοδηγούνται συμβουλευτικά και μετεκπαιδεύονται, ώστε να συμμετέχουν στην επαγγελματική κατάρτιση στην Ελλάδα. Τους προηγούμενες μήνες πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο αυτό μία σειρά διμερών δραστηριοτήτων από εμπειρογνώμονες, οι οποίες πρόκειται να ενισχυθούν το 2017. Στο πρόγραμμα αυτό θα χρησιμοποιηθούν δοκιμασμένες δομές από τα προγράμματα MENDI και VETnet, ώστε να δοκιμαστεί στην πράξη η συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων των εργαζομένων.

• Με βάση την εμπειρία σε άλλους τομείς, το Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο με εντολή της Κεντρικής Υπηρεσίας για Διεθνή Συνεργασία στην Επαγγελματική Εκπαίδευση (GOVET) στο Ομοσπονδιακό Ινστιτούτο Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, εκπονεί αυτήν την εποχή μια μελέτη σκοπιμότητας για την εφαρμογή της δυικής επαγγελματικής εκπαίδευσης στον αγροτικό τομέα. Η μελέτη, η οποία θα παρουσιαστεί την άνοιξη του 2017, πρόκειται να δώσει μεταρρυθμιστικές ωθήσεις για τον τόσο σημαντικό για την Ελλάδα αγροτικό τομέα.

Περαιτέρω πληροφορίες:

https://www.bmbf.de/de/Griechenland-als-Partner-in-Bildung-und-Forschung-291.html

https://www.bmbf.de/foerderungen/bekanntmachung-1253.html

Η Τένια Παπαδάκη μας προώθησε ένα μήνυμα που της εστάλη σχετικά με ένα νεοσυσταθέντα σύλλογο με τον τίτλο: Σύλλογος για τον Πολιτισμό και το Περιβάλλον Νυδρίου Wilhelm Dörpfeld.

Αγαπητή κυρία Παπαδάκη,

Ο Σύλλογός μας ιδρύθηκε το 2015 σαν ένας σύλλογος εθελοντών αρχικά, για την ευπρέπεια και την καθαριότητα των δημοσίων χώρων και με την βαθύτερη επιθυμία να δώσουμε ένα νόημα ιδιαίτερο σ’ αυτές τις σχετικές δράσεις. Και έχουμε καταφέρει μέσα σε ένα σύντομο διάστημα, να δημιουργήσουμε μία σταθερή καινούργια εικόνα τόσο στην δική μας περιοχή όσο και στην ευρύτερη τοπική κοινωνία του νησιού μας.

Το όνομα του Γερμανού αρχαιολόγου αποφασίστηκε να δοθεί στον Σύλλογό μας μετά από ένα χρόνο από την ίδρυσή του, τότε υπήρχαν διάφορες ιδέες. Τόσο είναι και το διάστημα που τον εκπροσωπώ. Μέχρι τότε δεν υπήρχε κάποιο συγκεκριμένο όνομα, αν και το νησί με τον Σικελιανό και ιδιαίτερα το Νυδρί με τον Βαλαωρίτη,, έχει τεράστια ονόματα για να δώσουν στο πενιχρό πλαίσιο ενός τοπικού συλλόγου την λάμψη τους.

Μετά από αυτή την απόφαση ο στόχος και οι δραστηριότητες του Συλλόγου μας, βρήκαν ένα σπουδαίο Κέντρο και έναν αποφασιστικό προσανατολισμό. Το όνομα Dörpfeld, μας κινεί σε έναν δρόμο αυτονόητα σημαντικό και συγχρόνως εξαιρετικά δύσκολο για την επαναφορά της τοπικής κοινωνίας στο μεγάλο πνευματικό και ηθικό πλεονέκτημα, που έχoυν κληροδοτήσει σ’ αυτήν το επιστημονικό του έργο και η προσωπικότητά του.

Πολύ γρήγορα οδηγηθήκαμε στην ανάγκη να δημιουργήσουμε έναν χώρο, που θα συγκεντρώσει το υλικό Νταίρπφελντ, τόσο τα δικά του βιβλία, χάρτες, χειρόγραφα κλπ , αλλά και κάθε μελέτη ή εργασία που αφορά στον ίδιο και την εποχή του.

Έτσι καταφέραμε, με τις αντίστοιχες αποφάσεις όλων των δημοτικών συμβουλίων της Λευκάδας, να δοθεί για τον σκοπό αυτό, το κτήριο του παλαιού δημοτικού σχολείου στο σύλλογό μας και με την εποπτεία του Πνευματικού κέντρου του Δήμου Λευκάδας, θα γίνει σύντομα η συλλογή του διασκορπισμένου αρχειακού και άλλου σχετικού υλικού στο δημαρχείο Ελλομένου στο Νυδρί.

Παράλληλα έχουν αρχίσει από την πλευρά της δημοτικής αρχής οι απαραίτητες ενέργειες για την αναπαλαίωση του κτηρίου, ήδη κινούνται οι διαδικασίες για έναν αρχικό προϋπολογισμό. Και τα αδέρφια Παπαλεξόπουλοι, Ιωάννα και Αρτέμης μας προσφέρουν, με την μεγαλοσύνη που τους χαρακτηρίζει, την αρχιτεκτονική μελέτη της αναπαλαίωσης του κτηρίου.

Έχουμε ανάγκη την βοήθεια θεσμικών φορέων, όπως η Γερμανική Σχολή – Γυμνάσιο Νταίρπφελντ, για τον σχεδιασμό των δράσεων, κάποιες δηλαδή ιδέες και κατευθύνσεις, που θα βοηθήσουν να γίνει μία σωστή εκκίνηση, γιατί δεν είναι δυνατόν να αντιμετωπιστεί το εγχείρημα αυτό με προχειρότητες και με την δική μας μόνο καλή, αλλά ερασιτεχνική βούληση και δράση.

Με εκτίμηση

Ελένη Βερυκίου

(*) εμείς θα θυμίσουμε εδώ ένα παλαιότερο σχετικό άρθρο που μπορείτε να δείτε στο site μας με τίτλο “Η Λευκάδα μέσα από τον φακό του WilhelmDörpfeld”

Σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας “Ελεύθερος Τύπος” αναφέρεται όνομα του Νίκου Κωστόπουλου, απόφοιτου του 1992, ανάμεσα στα ονόματα που θα προταθούν για την Β’ Αθηνών. Περισσότερα…

Ειδική διάλεξη στη μνήμη της ξεναγού Δέσπως Σαριδάκη – Απέργη με θέμα τη δράση των Γερμανών αρχαιολόγων και των Ελλήνων αρχιτεκτόνων στην Ελλάδα

Ο Θανάσης Απέργης, διπλωματούχος πολιτικός μηχανικός και απόφοιτος του 1960, δηλαδή της πρώτης μεταπολεμικής σειράς που ξεκίνησε το 1956 μετά την επαναλειτουργία του Σχολείου, όταν αυτό είχε κλείσει λόγω του Πολέμου, έκανε την Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου μία ομιλία στην μνήμη της συζύγου του, εγγονής του αρχιτέκτονα Παναγιώτη Σούρσου, συνεργάτη του Wilhelm Dörpfeld, που εργάστηκε επι 27 χρόνια στο Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο.

Ο Θανάσης Απέργης παρουσίασε υλικό, άγνωστο μέχρι σήμερα, από το οικογενειακό του αρχείο και μας υποσχέθηκε ότι θα επαναλάβει την ομιλία στην Aula μέσα στο επόμενο διάστημα και θεωρούμε ότι η στιγμή είναι η πιό κατάλληλη, αφού εφέτος θα εορτάσουμε τα 120+1 χρόνια της Γερμανικής Σχολής. Ας μην ξεχνάμε. κάτι που τόνισε και ο Θανάσης, ότι το σχολείο αυτό ιδρύθηκε πρωτίστως για να φιλοξενήσει τα παιδιά των εργαζομένων στο Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο (DAI) σε ένα μικρό διαμέρισμα της Σκουφά και τελικά, λόγω του Wilhelm Dörpfeld, απέκτησε τις μεγάλες για την εποχή εγκαταστάσεις στο τετράγωνο Αραχώβης – Ασκληπιού – Πρασσά – Βαλτετσίου με δύο κτίσματα του Wilhelm Dörpfeld και ένα του Gustav Eglau.

Με αφορμή την παρουσίαση στις 13/2 του βιβλίου των Τάσου Γιαννίτση / Σταύρου Ζωγραφάκη «Ανισότητες, φτώχεια, οικονομικές ανατροπές στα χρόνια της κρίσης», δημοσιεύουμε σχετικό άρθρο της αποφοίτου μας Ελίζας Παπαδάκη από το τελευταίο τεύχος (134 – 135) του περιοδικού «Σύγχρονα Θέματα». Περισσότερα…

Η επόμενη συναυλία της Academica Athens Orchestra θα δοθεί την ερχόμενη Παρασκευή 24 Φεβρουαρίου 2017, στην Αίθουσα “Άρης Γαρουφαλής” του Ωδείου Αθηνών, Ρηγίλλης & Βασ. Γεωργίου Β΄ 17-19, πλησίον Χίλτον – στάση μετρό “Ευαγγελισμός”, τηλέφωνο: 210 7240673.

Την ορχήστρα διευθύνει ο απόφοιτός μας μαέστρος Νίκος Αθηναίος, Διευθυντής του Ωδείου Αθηνών, ο οποίος έχει αναλάβει την καλλιτεχνική της διεύθυνση.

Το πρόγραμμα της συναυλίας:

Benjamin Britten: Simple Symphony

Νίκου Σκαλκώτα: 5 Ελληνικοί Χοροί για ορχήστρα εγχόρδων

Camille Saint – Saens: Το καρναβάλι των ζώων

Σολίστες θα είναι ο Θοδωρής Τζοβανάκης και ο Κώστας Παπαθύμνιος,Αφήγηση: Μαρία Νίκα

Ώρα έναρξης: 9μμ,Γενική είσοδος: 12 ευρώ,Φοιτητές, άνεργοι: 5 ευρώ

Την Τσικνοπέμπτη 16.02.2017 προσκαλεί ο Σύλλογος Philadelphia σε ένα Tanzabend

Εγκαινιάστηκε την περασμένη Τετάρτη 8 Φεβρουαρίου η έκθεση πινάκων κολλάζ της Γερμανίδας καλλιτέχνιδος Renate Gier – Francke με τίτλο «Οδύσσεια: Από τη Γλυπτοθήκη του Μονάχου στο Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών». Το σημαντικό αυτό εικαστικό γεγονός οφείλεται σε μεγάλο μέρος στην πρωτοβουλία και τις προσπάθειες της φίλης της ζωγράφου, αποφοίτου μας Δέσπως Κωβαίου.

Μουσείον της Πόλεως των Αθηνών – Ίδρυμα Βούρου – Ευταξία, Παπαρρηγοπούλου 5 – 7, Πλατεία Κλαυθμώνος

www.athenscitymuseum.gr τηλ. 210 3231387 & 3231397

Διάρκεια έκθεσης: 8 – 20 Φεβρουαρίου 2017

Ώρες επίσκεψης: Καθημερινές (εκτός Τρίτης) 9πμ – 4μμ & Σάββατο, Κυριακή 10πμ – 3μμ.

Οι περιπέτειες του Οδυσσέα είχαν συνεπάρει τη Γερμανίδα εικαστικό από παιδί, καθώς της τις εξιστορούσε ο επίσης καλλιτέχνης και ελληνολάτρης πατέρας της. Αργότερα, τα ταξίδια που έκανε στην Ελλάδα την συνέδεσαν ακόμη πιο βαθιά με τα αρχαία κείμενα, με τα οποία ασχολήθηκε πλέον για το καλλιτεχνικό της έργο. Η έκθεση αποτελείται από 19 μεγάλους πίνακες διαστάσεων 205Χ105εκ. που απεικονίζουν τις περιπλανήσεις του Οδυσσέα. Η Renate Gier – Francke χρησιμοποιεί μια ιδιαίτερη τεχνική: κολλάζ με κερί πάνω σε πολύ λεπτό γιαπωνέζικο χαρτί.

Τα έργα φιλοξενήθηκαν για δυο χρόνια στη Γλυπτοθήκη του Μονάχου. Το Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών είναι ο επόμενος σταθμός και μόνιμη πλέον κατοικία τους. Εκπληρώνοντας το όνειρό της, να παραμείνουν τα έργα αυτά για πάντα εδώ, η εικαστικός τα δώρισε στο Μουσείο εκφράζοντας την αγάπη της για την Ελλάδα και την αρχαιότητα. Το νέο αυτό απόκτημα εμπλουτίζει από σήμερα τις Συλλογές του Μουσείου με έργα εμπνευσμένα από τη βαθιά αρχαιότητα και αποδοσμένα με νεωτερικές τεχνικές.

19 Φεβρουαρίου 2017, Θέατρο Ολύμπια – Φουαγέ, Ώρα έναρξης: 18.00, Γενική είσοδος €5

Το πρόγραμμα της ιδιαίτερης αυτής συναυλίας περιλαμβάνει άριες από όπερες και οπερέτες, των οποίων οι ηρωίδες βρίσκονται στα όρια της λογικής, της τρέλας, της αντοχής, της λύπης, της χαράς, της αυτοθυσίας, της απόγνωσης, του πόνου, του μεθυσιού! Θα ακουστούν άριες από έργα των Γκλουκ, Τσαικόφσκι, Κουμεντάκη, Θεοδωράκη, Σακελλαρίδη, Όφενμπαχ, Μπόιτο, Τσιλέα, Γιάνατσεκ. Ερμηνεύει η διακεκριμένη υψίφωνος Τζούλια Σουγλάκου, με τη συνοδεία του Δημήτρη Γιάκα στο πιάνο. Συμμετέχει η τσελίστρια Αμαλία Γιαννοπούλου. Περισσότερα…

Στην Κηφισιά σας περιμένει το Cafè “Petite fleur” της συν-αποφοίτου μας Λίνας Χολέβα (2002), ένας μικρός, ζεστός και πολύ φιλόξενος χώρος στην οδό Αγ. Θεοδώρων 4.

Ο απόφοιτός μας πιανίστας Δημήτρης Γιάκας συνοδεύει στη λυρική βραδια “Λες και ήταν χθες” που θα δοθεί στον Φιλολογικό Σύλλογο ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (Πλατεία Αγ. Γεωργίου Καρύτση 8, τηλ. 2103221917 & 3225310) την Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου. Ώρα έναρξης: 20.30′

Με τους λυρικούς τραγουδιστές: Τζίνα Πούλου, Λυδία Αγγελοπούλου, Γιάννη Χριστόπουλο, Σταμάτη Μπερή & Όλγα Βενέτη.

Κυκλοφόρησε από την Αυστριακή Πρεσβεία το Newsletter no 2 (Φεβρουάριος) του 2017.

Κυκλοφόρησε από την Γερμανική Πρεσβεία το Botschafts-Bulletin no 28 του Ιανουαρίου 2017.

Tο Παράρτημα Ελλάδας του Ιδρύματος Ρόζα Λούξεμπουργκ εκδίδει το λεύκωμα “No Direction Home”, έναν χρόνο μετά την έκδοση του βιβλίου “Το πιο κρύο καλοκαίρι”, το οποίο έχει φτάσει ήδη στα 18.500 αντίτυπα. Φωτογραφίες τριάντα Ελλήνων φωτογράφων που αποτυπώ­νουν το προσφυγικό δράμα, την οδύσσεια των εκπατρισμένων από τις εμπόλεμες ζώνες στη Συρία και στο Κομπάνι μέχρι το προσφυγικό στρατόπεδο στο Καλαί και την πορεία τους μέσω της Ελλάδας και της βαλκανικής οδού προς τη Βόρεια και Κεντρική Ευρώπη. Για παραγγελία δωρεάν αντιτύπων: Eftychia.Kotini@rosalux.org

Περισσότερα για το “Το πιό κρύο καλοκαίρι”…

Δείτε το video “NO DIRECTION HOME”…

Book Presentation / Discussion: BEYOND “ABSORPTION”: THE IMPACT OF EU STRUCTURAL FUNDS ON GREECE

Thursday, 9 February 2017, 18.00h, Gazarte | Voutadon 34 | Keramikos Metro Station

The event is organized in cooperation with the Jean Monnet Centre of Excellence on Governance of the University of the Peloponnese.

further reading…>

Πρόσκληση σε φιλανθρωπική συναυλία με τη μετζοσοπράνο Alexandra Gravas

Ο Σύλλογος Γονέων της Γερμανικής Σχολής Αθηνών (DSA) προσκαλεί τους γονείς και τους φίλους της DSA στη φιλανθρωπική συναυλία που διοργανώνει με τίτλο «Παιδιά ΒΟΗΘΟΥΝ ΠΑΙΔΙΑ», την Παρασκευή, 10 και το Σάββατο, 11 Μαρτίου 2017 και ώρα 20.00 στην αίθουσα εκδηλώσεων της DSA.

Η φιλανθρωπική συναυλία θα πραγματοποιηθεί με την εθελοντική συμμετοχή της διεθνούς φήμης μετζοσοπράνο Alexandra Gravas – η οποία είναι και μητέρα μαθητή της DSA-, της Ορχήστρας της DSA, των Χορωδιών της DSA, του Ομίλου Ελληνικής Μουσικής της DSA και του Ensemble Κιθάρας της DSA. Τη μουσική διεύθυνση έχει η Δρ. Marianne Danner, ενώ το ρεπερτόριο περιλαμβάνει έργα των Θεοδωράκη, Χατζιδάκι, Ρεμπούτσικα, Madredeus αλλά και των Alex Diehl και Marlene Dietrich.

Σκοπός της εκδήλωσης αυτής είναι το ποσό που θα συλλεχθεί από τις χορηγίες να διατεθεί σε ιδρύματα που προστατεύουν και βοηθούν παιδιά, τα οποία δυστυχώς δεν τυγχάνουν οικογενειακής θαλπωρής, όπως τα δικά μας παιδιά.

Εξαιτίας των περιορισμένων θέσεων είναι απαραίτητο να γίνει εκ των προτέρων ο κατάλληλος προγραμματισμός. Για το λόγο αυτό ο Σύλλογος παρακαλεί να δηλώσουν οι ενδιαφερόμενοι την ημέρα (Παρασκευή, 10.03. ή Σάββατο, 11.03.2017) και τον αριθμό των θέσεων που επιθυμούν, προκειμένου να προμηθευτούν την απαραίτητη πρόσκληση-κάρτα εισόδου για την εκδήλωση. Ευπρόσδεκτοι είναι και συγγενείς και φίλοι που θα ήθελαν να παρακολουθήσουν την εκδήλωση και να συμβάλουν με τη σειρά τους στο φιλανθρωπικό αυτό εγχείρημα.

Τις χορηγίες και τις δηλώσεις συμμετοχής θα παραλάβει ο Σύλλογος Γονέων στο φουαγιέ της DSA τις ακόλουθες ημέρες και ώρες:

· Πέμπτη, 9.2.2017 και ώρα 19.00-20.00.

· Παρασκευή, 10.02.2017 και ώρα 14.30-16.00.

· Πέμπτη, 16.02.2017 και ώρα 8.00-10.00.

· Παρασκευή, 17.02.2017 και ώρα 8.00-10.00.

· Παρασκευή, 17.02.2017 και ώρα 14.30-16.00.

Κατά τις ως άνω ημερομηνίες θα παραδοθούν σε κάθε ενδιαφερόμενο οι προσκλήσεις-κάρτες εισόδου του, με την προϋπόθεση ότι θα υπάρχει διαθεσιμότητα θέσεων για την ημέρα της επιλογής του. Για κάθε διευκρίνιση ή/και περαιτέρω πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στο Σύλλογο Γονέων μέσω της ηλεκτρονικής διεύθυνσης: dt.elternbeirat.dsα@gmail.com.

Ο Σύλλογος Γονέων της DSA θα χαρεί να σας έχει κοντά του και προσβλέπει στη στήριξη της πρώτης φιλανθρωπικής προσπάθειας που διοργανώνει.

Η παράσταση “Enter Sandman”, σε σκηνοθεσία Θοδωρή Γλυνάτση, ανεβαίνει στο Scrow Theater, Αρχελάου 5, Παγκράτι, 2107235842, www.skrowtheater.com

Η νουβέλα του Χόφμαν Ο Ζάντμαν, αριστούργημα του ύστερου Γερμανικού ρομαντισμού, είναι ένα από τα πρώτα δείγματα νουβέλας τρόμου. Παγιδευμένος από το ψυχικό τραύμα του μυστηριώδους θανάτου του πατέρα του, ο Ναθάνιελ φεύγει από το σπίτι του για σπουδές, όπου παγιδεύεται σε μια αλλόκοτη ερωτική ιστορία που τον οδηγεί στο έγκλημα και στην τρέλα. Μέσα σε ένα κείμενο που συνδυάζει με απαράμιλλη δεξιοτεχνία την ειρωνεία, το χιούμορ και τον τρόμο, ο Χόφμαν πλάθει μια συναρπαστική ιστορία που ισορροπεί ανάμεσα στο παραμύθι και την ψυχιατρική μελέτη. Διόλου τυχαίο που η συγκεκριμένη ιστορία αποτελεί τον πυρήνα του δοκιμίου του Ζίγκμουντ Φρόυντ, «Το Ανοίκειο».

Με την υποστήριξη της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ: Μετάφραση: Γιάννης Καλιφατίδης, Σκηνοθεσία/Διασκευή: Θέμελης Γλυνάτσης, Σκηνικά/Κοστούμια: Κωνσταντίνος Ζαμάνης, Φωτισμοί: Στέλλα Κάλτσου, Animation: Μάριος Γαμπιεράκης – Χρυσούλα Κοροβέση, Bοηθός σκηνοθέτη: Έφη Χριστοδουλοπούλου, Φωτογραφίες: Βασίλης Μακρής

Παίζουν αλφαβητικά: Σοφιάννα Θεοφάνους (Κλάρα), Πάνος Κούγιας (Ναθάνιελ 1), Βασίλης Λιάκος (Ναθάνιελ 2), Κατερίνα Μαούτσου (Ολύμπια), Μάιρα Μηλολιδάκη (Μητέρα), Σταμάτης Πακάκης (ο Ζάντμαν), Γιάννης Φίλιας (Πατέρας/Λόταρ)

Το Βιβλιοπωλείο NOTOS μας συστήνει τις «Ιστορίες του κ. Κόυνερ» του Μπέρτολτ Μπρέχτ και σε μη γερμανόφωνους θεατρόφιλους και έτσι στις επόμενες παραστάσεις μας θα έχουμε και ελληνικούς υπέρτιτλους. Παραστάσεις: 8 Φεβρουαρίου στις 20:00 ώρα και 12 Φεβρουαρίου στις 17:00 ώρα στο καφενείο «Ελλάς», πλατεία Πλαστήρα 8 στο Παγκράτι. Κάντε κράτηση εισιτηρίου στο email: m-buehne@otenet.gr ή προαγορά στο NOTOS PLUS, Ομήρου 15 – Αθήνα, 2103629746, Είσοδος: 10 Euro