SAVE THE DAY

Erfahrungsgemäß füllt sich der Terminkalender viel beschäftigter Menschen besonders schnell. Deshalb möchten wir Sie – leider ein wenig kurzfristig, aber deshalb nicht weniger spannend – auf die nachfolgende Veranstaltung (siehe Anlage) aufmerksam machen.

Es wäre schön, wenn Sie sich

Montag, den 30.05.2016 um 20.00 Uhr

für uns freihalten könnten.

An diesem Abend findet die musikalische Veranstaltung

„Η αγάπη είναι παντού“ – „Love is everywhere”

zu Gunsten der SOS-Children‘s Villages Greece im Amphitheater des Kriegsministeriums (also gleich gegenüber), Vasilisis Sofias & Rizari 2, Athen, statt.

All dies war nur mit der Unterstützung vieler fleißiger Helfer und Sponsoren, Solisten, Botschaftsangehörigen sowie Freunden aus dem Bereich Fernsehen & Rundfunk, Theater, Film und der Staatsoper möglich.

Lassen Sie sich durch ein vielseitiges internationales Programm in die Welt des Musicals, der Operette, des portugiesischen Fado, des französischen Chansons und der Jazzmusik führen.

Wir freuen uns, Sie auf die Reise durch die breite Palette von Liedern aus Griechenland, Japan, Portugal und Deutschland, mitzunehmen.

Η Γερμανική Σχολή Αθηνών αναζητεί φιλόλογο. Περισσότερα…

Από τις 23 έως τις 27 Μαΐου μία αντιπροσωπεία της Ελληνογερμανικής Κοινοβουλευτικής Ομάδας Φιλίας επισκέπτεται την Ελλάδα. Σκοπός της επίσκεψης είναι κυρίως η ανταλλαγή απόψεων για τo προσφυγικό ζήτημα και τις εξελίξεις στη δημοσιονομική πολιτική της χώρας, καθώς και οι ευκαιρίες των νέων που πλήττονται από την οικονομική συγκυρία.

Σε κοινοβουλευτικό επίπεδο έχουν προγραμματιστεί συναντήσεις με τον Αναπληρωτή Υπουργό Οικονομικών κ. Αλεξιάδη, την Υπουργό Τουρισμού κ. Κουντουρά και την Αναπληρώτρια Υπουργό αρμόδια για την Καταπολέμηση της Ανεργίας κ. Αντωνοπούλου, επίσης με την Επιτροπή Ευρωπαϊκών Υποθέσεων και την Ομάδα Φιλίας Γερμανίας-Ελλάδας της Βουλής των Ελλήνων.

Οι βουλευτές θα έχουν περαιτέρω συνομιλίες με το Ελληνογερμανικό Βιομηχανικό και Εμπορικό Επιμελητήριο, τον διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας κ. Στουρνάρα, τον Πρόεδρο της Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων Ελλάδας (ΚΕΔΕ) κ. Πατούλη, τους διευθυντές των γερμανικών πολιτικών ιδρυμάτων στην Αθήνα, τον διευθυντή του γραφείου της Ύπατης Αρμοστείας του Ο.Η.Ε. για τους Πρόσφυγες στην Αθήνα κ. Λεκλέρκ και τον Πρόεδρο της Γενικής Συνομοσπονδίας Εργατών Ελλάδας (Γ.Σ.Ε.Ε.), κ. Παναγόπουλο.

Η αντιπροσωπεία αποτελείται από την Πρόεδρο κ. Annette Groth (DIE LINKE) και τους βουλευτές κ. Bernhard Schulte-Drueggelte, κ. Christian Haase, κ. Jürgen Klimke (CDU/CSU), κ. Elke Ferner, κ. Annette Sawade (SPD) και κ. Kai Gehring (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN).

Η Έλενα Παλλαντζά, απόφοιτος του 1987, καθηγήτρια στη Σχολή από το 1997 έως το 2003 και από το 2006 καθηγήτρια Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο της Βόννης, παρουσίασε την Πέμπτη 26 Μαΐου στις 20:30 στο αμφιθέατρο της Σχολής Βακαλό το πρώτο της βιβλίο ποίησης με τίτλο “Ορυζώνος και Κυκλάδων“.

Η Γκαλερί Σκουφά μετέχει στην “Διεθνή Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης art athina” που διοργανώνεται στο Κλειστό Γήπεδο Παλαιού Φαλήρου (Tae Kwon Do) μεταξύ 26 και 29 Μαΐου απο το απόγευμα μέχρι το βράδυ (17:00-22:00). Περισσότερα…

Το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθηνών κάνει κάθε χρόνο 2 γιορτές στις οποίες γίνεται μια εορταστική διάλεξη με επίσημο ομιλητή (Festvortrag) και επακολουθεί δεξίωση. Το Sommerfest το οποίο γίνεται πάντα τον Μάιο, φέτος θα γίνει την Παρασκευή 27 Μαΐου. Περισσότερα…

Ο Ελληνογερμανικός Σύλλογος Philadelphia (Μονεμβασίας & Κριεζή 62-64, Μαρούσι, τηλ. 2106848009) προσκαλεί τα μέλη και τους φίλους του στο κοντσέρτο που θα γίνει την Πέμπτη 26 Μαΐου:

Maikonzert im Phila-Haus „Jukebox” für höchste Ansprüche – Lieder aus der ganzen Welt

oder Ein Komponist – ein Lied

Wir laden Mitglieder und Freunde unseres Vereins herzlich zu einem besonders abwechslungsreichen Konzert mit einem internationalen Potpourri klassischer Lieder ein.

Am Donnerstag, den 26. Mai 2016, um 20.00 Uhr

Mit den uns bereits von mehreren Veranstaltungen her bekannten Künstlern: Popi Malapani, Klavier Miranda Georgaki, Mezzosopran Christos Priftis, Bariton

Sie bringen uns etwa 20 Lieder von 20 Komponisten aus 12 Ländern in 8 Sprachen zu Gehör, darunter Brahms, Britten, Mussorgsky, Ravel, Bellini, Schumann, Strauss, Rossini, Gershwin, Liszt, Massenet, Weill u.a.

Dem Konzert folgt ein Empfang. Unkostenbeitrag: 12,– Euro

Για αυτούς που ήρθαν αλλά και για αυτούς που δεν ήρθαν προτείνουμε μια “επίσκεψη” στις φωτογραφίες των δύο εκδηλώσεων στην Aula:-

– “Τα χρόνια στη Μετσόβου” – 5 Δεκεμβρίου 2015

– «…στην ΓΣΑ τα χρόνια της Δικτατορίας»

Θέλετε να εργαστείτε στο Γερμανικό Κοινοβούλιο; Περισσότερα…

Έφυγε την Τετάρτη 18 Μαΐου 2016 σε ηλικία 93 ετών η Ουρανία Πετρακοπούλου, μητέρα του Πέτρου Πετρακόπουλου, πρώην Προέδρου και νυν Γενικού Γραμματέα του Συλλόγου Αποφοίτων. Η κηδεία της τελέστηκε την Παρασκευή 20 Μαΐου στις 15:00 στο Α’ Νεκροταφείο. Ο Σύλλογος εκφράζει τα θερμά του συλλυπητήρια στην οικογένεια της γιαγιάς, μητέρας και πεθεράς αποφοίτων. Πέτρο, να ζήσετε να την θυμάστε.

Την Πέμπτη 26 Μαΐου στις 7.00′ μ.μ. ο απόφοιτός μας Νίκος Τυρογιάννης (1995) θα παρουσιάσει στο αμφιθέατρο της Γερμανικής Σχολής Αθηνών σε μορφή θεατρικής παράστασης την 3η ποιητική συλλογή του με τίτλο: “Αναζητώντας το χαμένο πρόσωπο“

Η Ένωση Ελληνοευρωπαϊκών Εμπορικών Επιμελητηρίων σας προσκαλεί στην ημερίδα ενημέρωσης για το πρόγραμμα Action Finance Initiative (microfinance) και το αντίστοιχο Adie International στη Γαλλία, που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 23 Μαΐου 2016 και ώρα 16:00 στο Αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου. Πρόκειται για προγράμματα χρηματοδότησης νέων, κυρίως καινοτόμων, επιχειρήσεων. Μεταξύ των ομιλητών θα είναι η κυρία Nowak, υπεύθυνη της Adie International στη Γαλλία η οποία θα μιλήσει για το microcredit τόσο στη Γαλλία όσο και στην Ευρώπη. Περισσότερες πληροφορίες…

Την Τρίτη 24 Μαΐου, η τάξη της αποφοίτου μας γνωστής μεσοφώνου Μαρίας Μαρκέτου στο Ωδείο Νικόλαος Μάντζαρος, παρουσιάζει στον Ελληνογερμανικό Σύλλογο Philadelphiaαποσπάσματα από την όπερα Παραμύθια του Χόφμαν (Hoffmanns Erzählungen) του Jacques Offenbach. Συμμετέχουν μεταξύ των άλλων οι απόφοιτοί μας Κίμων Μαραγκουδάκης (πιάνο) και Νίκος Κουτρουμπάς (τραγούδι). Μονεμβασίας & Κυριαζή 62 -64, Παράδεισος Αμαρουσίου. Ώρα έναρξης: 20.30. Είσοδος: € 7–

Ο ΣΑΚΑ, Σύλλογος Αποφοίτων Κολλεγίου Αθηνών διοργανώνει τουρνουά ποδοσφαίρου μεταξύ των ομάδων των αποφοίτων του Κολλεγίου, του Μωραΐτη, της Γερμανικής, του Campion, του Ζηρίδη κλπ. Οι αγώνες θα διεξαχθούν στις εγκαταστάσεις του Κολλεγίου Αθηνών στο Ψυχικό στις 4, 11 και 18 Ιουνίου. Όποιοι ενδιαφέρονται ας επικοινωνήσουν μέχρι την Παρασκευή 21 Μαΐου με την γραφεία του Συλλόγου ώστε να αποφασιστεί αν το πλήθος των ενδιαφερομένων δικαιολογεί αισιοδοξία από πλευράς μας να σχηματίσουμε 20αδα.

Ο Τάσος Γιαννίτσης έδωσε στις 15 Μαΐου 2016 μία συνέντευξη για το ασφαλιστικό στην εκπομπή “Ιστορίες” του ΣΚΑΙ στον δημοσιογράφο Παύλο Τσίμα. Ο Αριστείδης Παπαγεωργίου, απόφοιτος του 1965 παρακολούθησε την εκπομπή και μας έστειλε ένα κείμενο επισημαίνοντας παράλληλα και τα κύρια σημεία της συνέντευξης:

Το ασφαλιστικό και η μεταρρύθμισή του είναι ένα ζήτημα το οποίο μας αφορά όλους μας , ως βασικό στοιχείο του κοινωνικού κράτους, ως σημαντική ατομική επιβάρυνση στις ατομικές μηνιαίες αμοιβές μας, ως καθοριστικός παράγοντας του δια βίου οικονομικού μας προγραμματισμού αλλά και ως βαρύνον στοιχείο του προϋπολογισμού του κράτους, όπου το 85% δαπανάται για μισθούς και συντάξεις. Από την μεταρρύθμιση λοιπόν του ασφαλιστικού, εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό η μελλοντική οικονομική πορεία της χώρας μας καθώς και η αντιμετώπιση της πολλαπλής και πολυεπίπεδη κρίσης την οποία διανύουμε.

Επειδή λοιπόν το θέμα είναι εξαιρετικά επίκαιρο, την Τρίτη 10 Μαΐου, ο Τάσος Γιαννίτσης, απόφοιτος της DSA και οικονομολόγος ο οποίος ασχολήθηκε διεξοδικά με την μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού συστήματος και κατέθεσε σχετικές προτάσεις, κλήθηκε να δώσει μια επίκαιρη και ενδιαφέρουσα συνέντευξη στον ΣΚΑΪ, στην γοητευτική δημοσιογράφο Σία Κοσιώνη, στην εκπομπή «ιστορίες», την οποία και εμφανώς εντυπωσίασε με τις εύστοχες παρατηρήσεις του. Συγκρατώ παρακάτω μερικές από τις διαπιστώσεις του Τάσου:

– Οι ειδικότερες «τεχνικές» προτάσεις τις οποίες έκανε ο ίδιος για την μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού συστήματος, ανατράπηκαν στην συνέχεια από τις κυβερνήσεις της χώρας και δεν εφαρμόστηκαν. Την ίδια τύχη είχαν και προηγούμενες μεταρρυθμιστικές προτάσεις.

– Η μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού συστήματος αποτελεί σημαντικό στοιχείο της εν γένει οικονομικής ανάπτυξης και δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί ως «ξεκομμένο» τεχνικό ζήτημα (αναδιανεμητικό ή κεφαλαιουχικό κλπ σύστημα).

Ολόκληρη την συνέντευξη του Τάσου μπορούμε να δούμε στο site του ΣΚΑϊ , «ιστορίες-10 Μαΐου», πραγματικά ενδιαφέρον.

Παρακολουθείστε το video…

Μιούζικαλ «All that Jazz» – 19 και 20 Μαΐου 2016 (Πέμπτη, Παρασκευή):

Το τμήμα Mουσικής των τάξεων 11d/e και η μαθητική χορωδία υπό την διεύθυνση της Anke Spiegel και την υποστήριξη του Αθηναίου τζαζ πιανίστα Αλέξανδρου Μακρή και του καθηγητή και ντράμερ της DSA, Thomas Lany, παρουσιάζουν το μιούζικαλ «All that Jazz». Πρόκειται για ένα έργο που έχουν γράψει οι ίδιοι οι μαθητές και βασίζεται στο γνωστό μιούζικαλ «Chicago». Τα τραγούδια που ακούγονται είναι όλα από το κλασικό πλέον «Chicago» εν μέρει όμως διασκευασμένα για τη μαθητική χορωδία. Η υπόθεση και τα κείμενα αναπροσαρμόστηκαν από το τμήμα Μουσικής των τάξεων 11d/e και οι χορογραφίες έγιναν εξ ολοκλήρου από μαθήτριες. Οι διάλογοι είναι στα Γερμανικά και οι στίχοι των τραγουδιών στα Αγγλικά με απόδοση περιεχομένου στα Ελληνικά, ώστε να μπορούν όλοι να παρακολουθήσουν την υπόθεση. Μην χάσετε την ευκαιρία να δείτε το έξοχο αυτό σόου! Σας περιμένουμε στις 19 και 20 Μαΐου, ώρα 20.00΄ στην αίθουσα εκδηλώσεων της DSA.

Tην Παρασκευή 13/5 και το Σάββατο 14/5 οργανώνεται από την Εταιρεία Μελέτης Πολιτισμικής Ετερότητας και τον Δήμο Αθηναίων Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα «Η ετερότητα ως καθρέφτης της ταυτότητας» σε επιμέλεια Φώτη Καγγελάρη και Τέσης Λαζαράτου με τις εξής ενότητες:

– «Όψεις της ετερότητας», Παρασκευή 17:00-21:00

– «Τέχνη και Θεραπεία», Σάββατο10:00-13:00

– «Διαστάσεις της Ετερότητας», Σάββατο 17:00-21:00

Το Σάββατο στις 19:20 θα γίνει η ομιλία της Άννας Φιλίνη με θέμα « Ετερότητα – Ταυτότητα: Αρτεμισία Τζεντιλέσκι, Λουίζ Μπουρζουά, Άννα Κινδύνη»

Χώρος Συνεδρίου: Πολιτιστικό Κέντρο «Μελίνα», Ηρακλειδών 66, σταθμός Κεραμεικός / Θησείο – το όλο πρόγραμμα στο site www.empealterity.com

Το Νηπιαγωγείο της Γερμανικής Σχολής Αθηνών, στο Μαρούσι, έργο των αρχιτεκτόνων Potiropoulos+Partners, τιμήθηκε πρόσφατα με το διεθνές βραβείο “Popular Choice Winner” του Architizer, στην κατηγορία Kindergartens, με συμμετοχές από περισσότερες από 100 χώρες και online ψηφοφορία από όλο τον κόσμο. Είναι μία σημαντική διάκριση που επιβραβεύει το συνεπές έργο ενός από τα καλύτερα αρχιτεκτονικά γραφεία της Αθήνας, του Δημήτρη Ποτηρόπουλου (απόφοιτου του 1971), της Λιάνας Ποτηροπούλου και των συνεργατών τους. Δείτε περισσότερα στο κείμενο του Νίκου Βατόπουλου από την εφημερίδα ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ της 20ης Απριλίου…

Δείτε το ημερολόγιο με τις προγραμματισμένες δημόσιες εκδηλώσεις του Μαΐου και Ιουνίου:

19 και 20 Μαΐου 2016 (Πέμπτη, Παρασκευή):Μιούζικαλ «AllthatJazz»

Το τμήμα Mουσικής των τάξεων 11d/e και η μαθητική χορωδία υπό την διεύθυνση της Anke Spiegel και την υποστήριξη του Αθηναίου τζαζ πιανίστα Αλέξανδρου Μακρή και του καθηγητή και ντράμερ της DSA, Thomas Lany, παρουσιάζουν το μιούζικαλ «All that Jazz». Πρόκειται για ένα έργο που έχουν γράψει οι ίδιοι οι μαθητές και βασίζεται στο γνωστό μιούζικαλ «Chicago». Τα τραγούδια που ακούγονται είναι όλα από το κλασικό πλέον «Chicago» εν μέρει όμως διασκευασμένα για τη μαθητική χορωδία. Η υπόθεση και τα κείμενα αναπροσαρμόστηκαν από το τμήμα Μουσικής των τάξεων 11d/e και οι χορογραφίες έγιναν εξ ολοκλήρου από μαθήτριες. Οι διάλογοι είναι στα Γερμανικά και οι στίχοι των τραγουδιών στα Αγγλικά με απόδοση περιεχομένου στα Ελληνικά, ώστε να μπορούν όλοι να παρακολουθήσουν την υπόθεση. Μην χάσετε την ευκαιρία να δείτε το έξοχο αυτό σόου! Σας περιμένουμε στις 19 και 20 Μαΐου, ώρα 20.00΄ στην αίθουσα εκδηλώσεων τηςDSA.

21 έως 23 Ιουνίου2016 (Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη): «Παζάρι Σχολικών Βιβλίων»

H Κίνηση Γονέων «Παζάρι Σχολικών Βιβλίων» οργανώνει και φέτος το παζάρι σχολικών βιβλίων από τις 21 έως 23 Ιουνίου (08.00’-14.00’) στη βιβλιοθήκη του σχολείου μας. Στο παζάρι μπορείτε να πουλήσετε μεταχειρισμένα βιβλία και βοηθήματα που δεν χρειάζεστε πλέον και να αγοράσετε βιβλία για την επόμενη χρονιά σε πολύ καλή τιμή.