Ειδήσεις

Με αφορμή την επέτειο δέκα χρόνων από τη σύσταση του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα σας παρουσιάζει 20 έργα που χρηματοδοτήθηκαν στο πλαίσιο αυτό.

«Τα τρομακτικά γεγονότα των οποίων τα θύματα τιμούμε σήμερα, μας επιβάλουν να αναλάβουμε μια μεγάλη δέσμευση. Τη δέσμευση να φροντίσουμε με όλες μας τις δυνάμεις, ώστε να μην λησμονηθούν οι πράξεις εκείνες που ποτέ δεν θα έπρεπε να είχαν συμβεί».

Γιοάχιμ Γκάουκ, πρώην Πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (Λιγκιάδες, 7 Μαρτίου 2014)

Κατά την επίσκεψή του στο μαρτυρικό χωριό των Λιγκιάδων τον Μάρτιο 2014 ο τότε Πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας Γιοάχιμ Γκάουκ εκφώνησε έναν λόγο, στον οποίο επέκρινε τη μεταπολεμική αποσιώπηση των εγκλημάτων του εθνικοσοσιαλισμού στην Ελλάδα και υπογράμμισε την ανάγκη μιας συστηματικότερης ενασχόλησης με το ελληνογερμανικό παρελθόν προκειμένου να επέλθει συμφιλίωση μεταξύ των λαών. Τότε δρομολογήθηκαν οι διαδικασίες για τη σύσταση του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον, ενός κονδυλίου του γερμανικού Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικών, απ’ το οποίο χρηματοδοτούνται σε ετήσια βάση έργα με επίκεντρο τις ελληνογερμανικές διασταυρώσεις των τελευταίων 200 ετών.

Η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα θα παρουσιάσει στο πλαίσιο μιας σειράς που δημιουργήθηκε για τα κοινωνικά δίκτυα 20 έργα που χρηματοδοτήθηκαν τα τελευταία δέκα χρόνια από το Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον.

Οι αναρτήσεις θα πραγματοποιούνται από την επόμενη εβδομάδα μέσω του λογαριασμού @GermanyinGreece στο Facebook, στο Χ και στο Instagram.

Με τη σειρά #ΜνημηΓιαΤοΜελλον, που δημιουργήθηκε για τα κοινωνικά δίκτυα, σας προσκαλούμε να γνωρίσετε μια πληθώρα επιστημονικών, καλλιτεχνικών και όχι μόνο έργων όπως και τους φορείς που τα σχεδίασαν και τα υλοποίησαν.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον:

www.ellada.diplo.de/tameio

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Στο πλαίσιο του εορτασμού των 10 χρόνων από την ίδρυση του Σωματείου Μεταπτυχιακών Σπουδών και σε συνεργασία με το βιβλιοπωλείο NOTOS PLUS διοργανώνονται βραδινές συναντήσεις με μεταφραστές και μεταφράστριες από και προς τα γερμανικά, οι οποίοι θα μιλήσουν για βιβλία που έχουν μεταφράσει και θα μας διαβάσουν αποσπάσματα από το πρωτότυπο και τη μετάφραση.

Οι συναντήσεις της σειράς ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥΣ πραγματοποιούντια στον χώρο του βιβλιοπωλείου, Ομήρου 15 στο κέντρο της Αθήνας, και ώρα 20:00 – 21:00.

https://www.notosplusbooks.gr/ell/blog-details/OI-FILOI-MAS-KAI-OI-METAFRASEIS-TOYS

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Το 1959 κυκλοφορεί η ταινία του Γερμανού σκηνοθέτη Fritz Lang „Das Indische Grabmal / The Indian Tomb”. Το 1955 ο Μάνος Χατζηδάκις γράφει το τραγούδι «Ιλισσός». Πώς τον λέν‘, πώς τον λέν‘ τον ποταμό, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ (το μικρό μου μυστικό). Στις 19 Μαρτίου του 1960 εγκαινιάζεται το κλειστό γήπεδο της Λεωφόρου, το πρώτο κλειστό γυμναστήριο που κατασκευάστηκε στην Ελλάδα, γνωστό ως «Τάφος Του Ινδού». Στις 17 Μαρτίου 461 μ.χ πεθαίνει ο Άγιος Πατρίκιος έχοντας ταυτίσει το τριφύλλι με την Τριαδικότητα. Από τον 1ο αι. το τριφύλλι συνδέεται με την τύχη και ο Παναθηναϊκός το υιοθετεί ως έμβλημα από το 1918.

Το 2024 ο Ιλισσός κυλάει ακόμα κάτω από τη Λεωφόρο, με πρασινάδες και πουλιά να κατακλύζουν την καλά θαμμένη κοίτη του. Την ίδια χρονιά και σε ξέφρενους ρυθμούς Bollywood, το COMOTIRIO, πιστό στην υπογράμμιση χώρων με ιστορικό φορτίο μέσα από τη σύζευξή τους με καλλιτεχνικά δρώμενα, συνδιαλέγεται με τον αστικό μύθο του κλειστού γηπέδου και της ευρύτερης περιοχής. Με δύο γλυπτικές εγκαταστάσεις μεικτών μέσων αναδεικνύει αθέατα στοιχεία του υπόγειου σταδίου, το οποίο πήρε το προσωνύμιό του «Τάφος Του Ινδού» από τις σκηνές της ομώνυμης ταινίας: λόγω της στενότητας, των επιπέδων και της απότομης κατηφορικής σκάλας θύμιζε την κατακόμβη του φιλμ.

Περισσότερα comotirio.com

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Οι εκδόσεις Παρισιάνου παρουσίαζουν την Παρασκευή 5 Απριλίου στις 19:30 στο βιβλιοκαφέ Zatopek το βιβλίο της Γιώτας Βάσση “Φιλείν και Εράν”.

 Ένα βιβλίο αφιερωμένο στον έρωτα που μας μεταμορφώνει, μετατοπίζει τις σταθερές μας, αλλάζει τον προσανατολισμό μας, μάς παιδεύει, μάς εξάπτει και μάς πονά, και, εντέλει, μάς καταξιώνει ως υπάρξεις.

Κάθε έρωτας είναι μοναδικός, διαφορετικός, έχει τη δική του δυναμική. Ταυτόχρονα, ο έρωτας είναι καθολικός, άχρονος και πανανθρώπινος· συνάμα, εξαρτώμενος, σε κάποιον βαθμό, από την εποχή-πλαίσιο, καθώς ουδείς μπορεί να ισχυριστεί ότι οι άνθρωποι ερωτεύονται σε ιστορικό, πολιτικό και πολιτισμικό κενό.

(περισσότερα…)

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Διήμερο διάσχισης Πάρνωνα. Ήπιο βουνό, δασωμένο. Χαλαρά με μία νύχτα σε σκηνή έτσι ώστε να μοιραστεί η διάσχιση.
Από μονή Μαλεβής στον βορρά, έως περιοχή Βαμβακούς. Ανάβαση στην κορυφή δεν είναι υποχρεωτική. Είναι μία συντόμευση 3 ωρών.
Ανάβαση 700μ. (προαιρετικά άλλα 200 για κορυφή).
Κατάβαση πάλι 700.

Κυριακή/Δευτέρα 24/25 Μάρτη , καιρού επιτρέποντος.

συμμετοχή στο tasoskavadellas@gmail.com
Νωρίς παρακαλώ, για εύκολο προγραμματισμό.
Κάποιες σκηνές υπάρχουν.
Έρχεστε με δική σας ευθύνη.

φιλικά Τάσος Κ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Die 9. Folge unseres Podcastes „YiasasAdenauer“ ist online. Hören Sie sich diesmal das spannende Interview mit Frau Kaya, der Leiterin des Goethe-Instituts in Athen, an!

Erfahren sie mehr über die Förderung der deutschen Kultur in Griechenland und die Auswirkungen der digitalen Transformation auf Sprachkurse.

Zu finden gibt es den Podcast überalles wo es Podcasts gibt oder unter dem Link: Yiasas Adenauer (letscast.fm)

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο (Φειδίου 1, Αθήνα 10678, τηλέφωνο: 2103307400) προσκαλεί τα μέλη και τους φίλους στα εγκαίνια της έκθεσης «Επί τόπου. 150 χρόνια Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθηνών» (Vor Ort. 150 Jahre Deutsches Archäologisches Institut Athen) την Παρασκευή 22 Μαρτίου.  Περισσότερα: https://www.dainst.org/veranstaltungen/noslug/121

Αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι του Ινστιτούτου,

στο πλαίσιο των εορτασμών για την επέτειο των 150 χρόνων από την ίδρυση του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Αθηνών εγκαινιάζεται η έκθεση «Επί τόπου. 150 χρόνια Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθηνών», στις 22 Μαρτίου 2024, στις 18:00, στο ιστορικό κτήριο του Ινστιτούτου στην Αθήνα. Η έκθεση παρουσιάζει την πολυτάραχη ιστορία του Παραρτήματος και τα ποικίλα πεδία δραστηριοτήτων του. Ακόμη, εξηγεί τον ρόλο του DAI Αθηνών ως διαμεσολαβητή στις γερμανο-ελληνικές πολιτιστικές ανταλλαγές. Παλαιά και νέα δεδομένα από «επί τόπου» έρευνες στην Ελλάδα συνιστούν, από κοινού με τις πλούσιες συλλογές της Φωτοθήκης, της Βιβλιοθήκης και του ιστορικού Αρχείου, απαραίτητη βάση για πολυάριθμα ερευνητικά προγράμματα σχετικά με επίκαιρα θέματα.

Ο Andreas Kindl, Πρέσβης της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Ελλάδα, και η Δρ Ολυμπία Βικάτου, Γενική Διευθύντρια Αρχαιοτήτων και Πολιτιστικής Κληρονομιάς στο Υπουργείο Πολιτισμού, θα απευθύνουν χαιρετισμούς.

Η εκδήλωση είναι υβριδική: μπορείτε να την παρακολουθήσετε είτε με φυσική παρουσία στο Ινστιτούτο (χωρίς δήλωση συμμετοχής) είτε διαδικτυακά μέσω zoom. Εάν θέλετε να παρακολουθήσετε την εκδήλωση διαδικτυακά, πρέπει να δηλώσετε συμμετοχή μέσω του παρακάτω συνδέσμου: https://dainst-org.zoom.us/meeting/register/tJ0tc-yhrD0rHN0nPFZcDI2nZaMrrDhPantF

Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση της δήλωσης συμμετοχής θα λάβετε ηλεκτρονικό μήνυμα με τον τελικό σύνδεσμο για την παρακολούθηση.

Θα χαρούμε να μας τιμήσετε με την παρουσία σας!

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

H Εύα Καραμπά παρουσιάζει την πρώτη της ατομική έκθεση με τίτλο «Όνειρα» στην Ένωση Καλλιτεχνών & Λογοτεχνών Ηλιούπολης ‘’το Εργαστήρι’’ από 19 έως 25 Mαρτίου 2024.

Πρόκειται για ζωγραφικά έργα, κυρίως ακουαρέλες, έργα με σμάλτο σε πλεξιγκλάς και επιζωγραφισμένα αντικείμενα.

Ο Πάνος Χαραλάμπους, εικαστικός, ομότιμος Καθηγητής ΑΣΚΤ, σημειώνει ότι η Εύα Καραμπά από νωρίς εκδήλωσε ένα έντονο ενδιαφέρον για τη ζωγραφική, ένα ενδιαφέρον αμείωτο μέχρι σήμερα. Απ’ τις διάφορες περιοχές της τέχνης αντλεί στοιχεία: μυθικές φιγούρες, ζωομορφικές, από τις παραδόσεις της Αφρικής, της Ασίας, μοτίβα απ’ τον λαϊκό πολιτισμό μας, τον πολιτισμό της Μεσογείου, από έναν πρώιμο ιμπρεσιονισμό και έναν έκδηλο Φωβισμό ( φωβ=άγριο ζώο). Συν τω χρόνω κατέκτησε μια προσωπική γραφή, με χαρακτηριστικά την διαχρωμία, την διαφάνεια, την έλλειψη αυστηρής γεωμετρίας προς χάριν της εκφραστικότητας. Έναν ρομαντισμό της εικόνας, μια ονειροφαντασία.

Η Eύα Καραμπά γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη αποφοίτησε από τη Γερμανική Σχολή

Aθηνών (DSA) και σπούδασε διακοσμητική στη Σχολή Δοξιάδη.

Έχει συμμετάσχει σε ομαδικές εκθέσεις το διάστημα 2000-2024.

Ένωση Καλλιτεχνών & Λογοτεχνών Ηλιούπολης ‘’το Εργαστήρι’’

Εγκαίνια: Τετάρτη, 20 Μαρτίου 2024, Ώρα : 18:00- 21:00

Διάρκεια Έκθεσης : 19- 25 Mαρτίου 2024

Ώρες λειτουργίας: 10:00 – 13:00 & 17.30 – 20:30

ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ

Λ.Ειρήνης 14, Πλατεία Φλέμινγκ

karamba_eva_ekthesi_2024

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Liebe Freundinnen und Freunde, liebe Interessierte an der Open Space Edition,

Im letzten Jahr sind zwei weitere Publikationen erschienen, auf die ich Sie aufmerksam machen möchte:

  • Frauke Beeck. Frauensleute / Spraybilder / Berlin

Die erste Publikation von Frauke Beeck mit dem Titel „Frauensleute / Spraybilder“ erschien in der Open Space Edition 2020 und umfasste acht historischen Frauenstatuen im öffentlichen Raum Bremens. Sie bildete den Auftakt für eine Reihe von kleinen Publikationen über Frauendenkmäler im öffentlichen Raum auch in anderen Städten Deutschlands. Im vorliegenden zweiten Band diese Reihe beschäftigt sie sich mit Denkmälern von Frauen in Berlin. Diese Frauen sind zwar mit einem Denkmal im öffentlichen Raum vertreten, doch sind ihre Schicksale und Errungenschaften oft zu wenig bekannt. Frauke Beeck erinnert mit Skizzen, Zeichnungen und kleinen Bildern künstlerisch und atmosphärisch an die Leistungen und persönlichen Geschichten dieser Frauen, ohne sie zu illustrieren. Als künstlerisches Projekt angedacht, bilden diese Publikationsreihe auch eine Dokumentation der historischen Statuen von Frauen im öffentlichen Raum, in verschiedenen Städten.

  • Constantin Jaxy. Lost & found

Diese Publikation ist die vierte einer Reihe mit dem Titel “Raum-Zeit-Orte”. Diese Reihe dokumentiert in Abständen Einzelausstellungen von Constantin Jaxy oder Werkgruppen mit besonderem Charakter. Nach „Urban Diamonds“ (2019), „Masterpieces“ (2020) und „Outdoor“ (2022) mit Skulpturen und Arbeiten im öffentlichen Raum, erschien Ende 2023 „Lost & found“. Darin geht es um seine Inspirationsquellen und seine Arbeitsweise. Begonnen hat alles in den 1980er Jahren mit schwarz-weiß-Fotografien, Polaroids, Dias und Super8-Filme, die viel später durch ein Handy mit Leica-Optik als ständigen Begleiter abgelöst wurden. Intensive Seherlebnisse auf unzähligen Reisen früher, und heute auch digitale Reisen von Constantin Jaxy im Internet bilden einen riesigen Fundus von Eindrücken, aus dem der Künstler fast organisch immer wieder neue, spannende, manchmal gar verblüffende Gestaltungen entstehen lässt.

Detaillierte Informationen zu allen Publikationen finden Sie, wenn Sie auf den Link zur Webseite der Edition klicken:

www.open-space-edition.de

*******

Wenn Sie weiterhin informiert werden möchten, sobald eine neue Publikation oder ein neues Kunstwerk angeboten wird, müssen Sie nichts tun. Dann bleiben Sie im Verteiler und erhalten in unregelmäßigen Abständen jeweils eine solche Email.

Sie können sich sonst jederzeit mit einer Email bei mir (mail@vatsella.de) oder auf der Webseite unter „Newsletter“ ab- oder wieder anmelden.

Sollten Sie jemanden kennen, der eventuell an dieser Edition und ihren Produkten Interesse haben könnte, würde es mich freuen, wenn Sie diese Email weiterleiten.

Mit besten Grüßen

Katerina Vatsella

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη διοργανώνει εκδηλώσεις, προκηρύσει υποτροφίες, φιλοξενεί μόνιμες και περιοδικές εκθέσεις.

Επισκεφθείτε την δανειστική βιβλιθήκη και παρακολουθείστε τις ψηφιακές εκδηλώσεις.

Ημερολόγιο εκδηλώσεων…

Περισσότερα…

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Την Πέμπτη 29 Φεβρουαρίου 2024 έγινε δεξίωση στο φουαγιέ της Γερμανικής Σχολής Αθηνών με αφορμή την Έκθεση για την Παγκόσμια Ημέρα Μνήμης των Θυμάτων του Ολοκαυτώματος, που θα διαρκέσει από τις 05.02. μέχρι τις 08.03.2024. Στην εκδήλωση παρέστη και μίλησε και ο Πρέσβης της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας Γερμανίας κ. Andreas Kindl.

Η Σοφία Χριστοφορίδου, Γ.Γ. του Συλλόγου ήταν εκεί και έστειλε φωτογραφικό υλικό.

(περισσότερα…)

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Ο γνωστός μαέστρος Νίκος Αθηναίος (’64) διευθύνει την Παρασκευή 8 Μαρτίου (ώρα έναρξης: 20.00) την ορχήστρα Collegium Musicum Αθηνών, Ensemble in Residence του Ωδείου Αθηνών, σε ένα πρόγραμμα με έργα των Béla Bartók, Kurt Weill, και Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

Αίθουσα “Άρης Γαρουφαλής” του Ωδείου Αθηνών, Ρηγίλλης & Βασ. Γεωργίου Β΄ 17-19, πλησίον Χίλτον – στάση μετρό “Ευαγγελισμός”.

Περισσότερα…

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Η Αγγελική Κανελλακοπούλου ενημερώνει:

The ECB’s traineeship programme offers you the opportunity to put into practice the knowledge you acquired during your studies and get a better understanding of what working for Europe entails.

As a trainee you will gain an insight into the ECB’s activities and contribute to the ECB’s mission. The tasks performed by you as a trainee are supervised and vary according to the unit you join. Some examples include research, drawing up draft reports, compiling statistical data, performing operational tasks and participating in ad hoc studies.

https://www.ecb.europa.eu/careers/what-we-offer/traineeship/html/index.en.html

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Ο Γιάννης Πανταζόπουλος συζητά με την πρόεδρο και συνιδρύτρια του World Human Forum, Αλεξάνδρα Μητσοτάκη, για το πρώτο συμπόσιο μιας σειράς ετήσιων συναντήσεων που φιλοδοξούν να τοποθετήσουν εκ νέου την Ελευσίνα σε παγκόσμιο επίπεδο ως σημείο αναφοράς σε θέματα συνειδητότητας, αυτοβελτίωσης και σύνδεσης με τον εαυτό μας, τους άλλους και τη φύση.

Ακούστε την συζήτηση της Αλεξανδρας Μητσοτάκη στα lifo podcasts

https://www.lifo.gr/podcasts/lifo-2023-eleysis/o-kosmos-hreiazetai-mia-nea-eleysina

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Ο Αλέξανδρος Κουδουνάς, που ανέλαβε πριν από λίγες ημέρες τη διεύθυνση της IWG για την Ελλάδα και την Κύπρο είναι απόφοιτος. Πρόσφατα (21.2.2024) έδωσε μία συνέντευξη στην εφημερίδα “Καθημερινή” για την αύξηση της ζήτησης ευέλικτων χώρων εργασίας στην ελληνική αγορά.

«Το 2023 η ζήτηση που μας εκδηλώθηκε από πιθανούς πελάτες ήταν τριπλάσια σε σχέση με τους χώρους που μπορούσαμε να διαθέσουμε. Αυτός είναι και ο βασικός λόγος για τον οποίο έχουμε ξεκινήσει μια προσπάθεια ανάπτυξης του δικτύου μας, ώστε να είμαστε σε θέση να ανταποκριθούμε στη ζήτηση αυτή και παράλληλα να καλύψουμε μεγαλύτερο μέρος της επικράτειας της χώρας, τόσο στα δύο μεγάλα αστικά κέντρα της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης όσο και σε πόλεις της περιφέρειας»

https://www.kathimerini.gr/economy/562894303/enoikio-e-tin-ora-sto-airbnb-ton-grafeion/

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Ο Σύλλογος Philadelphia διοργανώνει παρουσίαση του βιβλίου:

“Wir waren Menschen zweiter Klasse” στις 5 Μαρτίου στις 19.30

1040 Griechen, Geschäftsleute, Arbeiter, Taxifahrer, Studenten, zwischen 14 und 60 Jahre alt, meist aus den „roten“ Stadtvierteln Athens, Dourguti und Vyronas, wurden am 7. und 9. August 1944 bei blutigen Razzien von der SS und griechischen kollaborationistischen Sicherheitsbataillonen aufgegriffen und in das im Herbst 1943 eingerichtete KZ Chaidari bei Athen verschleppt.

(περισσότερα…)

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

DER UNSICHTBARE ZOO, der neue Film von Romuald Karmakar, ehemaliger Schueler der DAS (geb.15.2.1965) hat heute Premiere auf der Berlinale.

Naeheres zum Film gibt es auf Romualds Site: https://www.romuald-karmakar.de/film/der-unsichtbare-zoo

DER UNSICHTBARE ZOO ist der zwölfte Film, den Romuald auf der Berlinale präsentieren darf, nach “Warheads” (1993) und “Das Himmler-Projekt” (2000) ist es die dritte dreitsündige Filmpremiere im Forum.

https://www.romuald-karmakar.de/film/der-unsichtbare-zoo

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Κάντε Εγγραφή στο εβδομαδιαίο Newsletter

* indicates required
Συμπληρώστε το e-mail σας