Experienced Java Software Engineer (ref: EJSEA /11/16), Athens, Greece

A challenging role in an international project.

EUROPEAN DYNAMICS (www.eurodyn.com)is a leading Software, Information and Communication Technologies company, operating internationally (Athens, Brussels, Luxembourg, Copenhagen, Berlin, Berne, Stockholm, London, Nicosia, Helsinki, Jakarta, Belgrade, Hong Kong, etc). The company employs over 500 engineers and IT experts. We design and develop software applications using state-of-the-art technology. Our current ICT projects have a value exceeding 200 million EURO. EUROPEAN DYNAMICS is a renowned supplier of IT services to European Union Institutions, international organizations, European Agencies and national government Administrations internationally.

EUROPEAN DYNAMICS is looking to recruit in Athens an Experienced Java Software Engineer.

Tasks:

• Analyse, design, develop and maintain large and complex web-based Java applications;
• Collaborate passionately with colleagues, adhering to highest professional standards and ensuring the delivery of quality software and project documentation;
• Interact with clients;
• Contribute to the continual improvement process through cross-thinking and putting forward innovative ideas.

Qualifications:

• University Degree in Computer Science or related field;
• Passion for SW development, enthusiasm for teamwork and quality, keen to learn and excel, taking ownership of area of responsibility;
• Significant experience in Java/JEE, web programming and databases;
• Expertise in multi-tier architectures and SW engineering principles;
• English; German desired.

Our offer:

If you are seeking a career in an exciting and dynamic company, where you will offer your services as part of a team, operating in an international, multilingual and multicultural environment where you can expect real chances to make a difference, please send us your detailed CV in English, quoting reference: (EJSEA/11/16), at the following e-mail address: hr@eurodyn.com.

We offer a competitive remuneration (either on a contract basis or on a full benefits package), based on qualifications and experience. All applications will be treated as confidential.

You may also consider all our other open vacancies by visiting the career section of our web site (www.eurodyn.com) and follow us on Twitter (@EURODYN_Careers) and LinkedIn.

Experienced Java Software Engineer (ref: EJSET /11/16),Thessaloniki, Greece

A challenging role in an international project.

EUROPEAN DYNAMICS (www.eurodyn.com)is a leading Software, Information and Communication Technologies company, operating internationally (Athens, Brussels, Luxembourg, Copenhagen, Berlin, Berne, Stockholm, London, Nicosia, Helsinki, Jakarta, Belgrade, Hong Kong, etc). The company employs over 500 engineers and IT experts. We design and develop software applications using state-of-the-art technology. Our current ICT projects have a value exceeding 200 million EURO. EUROPEAN DYNAMICS is a renowned supplier of IT services to European Union Institutions, international organizations, European Agencies and national government Administrations internationally.

EUROPEAN DYNAMICS is looking to recruit in Thessaloniki an Experienced Java Software Engineer.

Tasks:

• Analyse, design, develop and maintain large and complex web-based Java applications;
• Collaborate passionately with colleagues, adhering to highest professional standards and ensuring the delivery of quality software and project documentation;
• Interact with clients;
• Contribute to the continual improvement process through cross-thinking and putting forward innovative ideas.

Qualifications:

• University Degree in Computer Science or related field;
• Passion for SW development, enthusiasm for teamwork and quality, keen to learn and excel, taking ownership of area of responsibility;
• Significant experience in Java/JEE, web programming and databases;
• Expertise in multi-tier architectures and engineering principles;
• English; German desired.

Our offer:

If you are seeking a career in an exciting and dynamic company, where you will offer your services as part of a team, operating in an international, multilingual and multicultural environment where you can expect real chances to make a difference, please send us your detailed CV in English, quoting reference: (EJSET/11/16), at the following e-mail address: hr@eurodyn.com.

We offer a competitive remuneration (either on a contract basis or on a full benefits package), based on qualifications and experience. All applications will be treated as confidential.

You may also consider all our other open vacancies by visiting the career section of our web site (www.eurodyn.com) and follow us on Twitter (@EURODYN_Careers) and LinkedIn.

Advertisement Info:

We are seeking passionate, polite, enthusiastic people with high-customer service skills to provide support in German

Duties:

• Diagnose and resolve issues via email/phone in an effective way
• Maintain solid customer relationships by handling questions and concerns with speed and professionalism
• Provide the right directions and guidelines to the customers that need technical support
• Escalate serious cases and solve the problem with executives’ support
• Delight customers with your knowledge and expertise and exceed their expectations

Requirements:

• Be familiar with high-tech gadgets and technology
• Speak German in fluency
• Have strong communication skills
• Be kind, polite and enthusiastic!

Informations & CV Submission:

Theodoros Koromilas

ko.ro.m@hotmail.com

EUROPEAN DYNAMICS is looking to recruit for its offices in Athens a Project Assistant and German Teacher with skills in Information Technology.

Tasks:

• Support in the preparation of documents and communication with clients;
• Translate and proof-read German texts;
• Support project management and controlling tasks;
• Provide internal German classes;
• Test IT Systems;
• Perform user training for IT Systems.

Qualifications:

• University Degree;
• Motivated, flexible, analytical, communicative, result-oriented, able to work under pressure;
• Didactical capabilities, team- and quality-focused, keen to learn and excel;
• Interest in IT / Software development lifecycle;
• Native or near-native German (Level C2+); fluency in English.

Deutsch-griechisches Ehepaar in Athen sucht eine junge deutschsprachige (Muttersprache) Person mit Babysitting-Erfahrung zur Betreuung ihrer Tochter (18 Monate alt) zweimal pro Woche.

Kontakt: 6932958784 Marina

ΓΕΡΜΑΝΟΦΩΝΟΙ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΩΝ ΠΩΛΗΣΕΩΝ

CALLCENTER – ΣΥΓΓΡΟΥ ΦΙΞ

Η Εταιρία NETTRUST, ζητεί άμεσα άτομα με άπταιστη γνώση της Γερμανικής γλώσσας , τόσο σε γραπτό όσο και σε προφορικό λόγο. Το αντικείμενο εργασίας είναι η τηλεφωνική προώθηση προϊόντων και υπηρεσιών για λογαριασμό μεγάλης εταιρίας με έδρα την Γερμανία και απευθύνεται αποκλειστικά σε κατοίκους της χώρας αυτής.

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΡΟΣΟΝΤΑ:

• Άνεση στην επικοινωνία

• Επαγγελματισμός – Συνέπεια
• Ευγένεια – Ομαδικό Πνεύμα
• Hπροϋπηρεσία σε Τηλεφωνικές Πωλήσεις θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν
• Βασικές γνώσεις ηλεκτρονικού υπολογιστή

Η ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ:

• Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών
• Σύμβαση αορίστου χρόνου
• Bonus
• Ασφαλιστική κάλυψη
• Συνεχή εκπαίδευση από έμπειρα στελέχη
• Σύγχρονο και ευχάριστο περιβάλλον εργασίας
• Πλήρη ή μερική απασχόληση
• Πρωινή ή απογευματινή βάρδια.
• Εύκολη πρόσβαση (πλησίον Μετρό Συγγρού- Φιξ)

Αποστολή βιογραφικών στο e-mail:hr@nettrust.gr

ή στο fax:211 1093 510, τηλ: 211 1093500.

www.nettrust.gr

Περιοχή: Λεωφ.Συγγρού 80- 88,Τ.Κ. 117 41 – ΑΘΗΝΑ

WHY SWITZERLAND?

Switzerland, an interesting opportunity for Medical Practitioners?

1.Switzerland has a very high standard of living and a high quality of life. You will not find more “value” for a unit of time worked than in Switzerland. The high cost of living is compensated by high wages and low taxes.

2.It is generally not difficult to find good living accommodation in Switzerland, schools are excellent, health care and social security are very good, the infrasructure is second to none. It is safe and child-friendly and there is ample oppurtunity to enjoy yourself in your leisure time.

3.Its geographical location at the heart of Europe makes it easy to travel around.

4.Employment conditions are excellent. Salaries are relatively high, and the tax burden is low (tax rates depend on the canton where one lives).

5.Greek diplomas are recognized in Switzerland. A request for approbation of a medical degree needs to be made to the Swiss authorities. The procedure takes approximately three months. In order for the authorities to grant the request it is imperative that one has proof of level B2 (Common European Framework) in one of the Swiss languages (German, French or Italian).

Should you have any questions about applying for this position please contact:

2108974671, 6974434797 Anna Magrioti or send your CV to doctorjobsch@icloud.com

Η “ΚΡΕΜΑΛΗΣ Δικηγορική Εταιρεία www.kremalis.gr ” αναζητά ασκούμενους με πλήρες, καθημερινό ωράριο.

Απαραίτητες γνώσεις: Χρήση Η/Υ, Αγγλικά και Γερμανικά. Αποστείλατε τα βιογραφικά σας στο info@kremalis.gr.

Java Software Engineer

(ref: JSE /10/16) Athens, Greece

EUROPEAN DYNAMICS (www.eurodyn.com)is a leading Software, Information and Communication Technologies company, operating internationally (Athens, Brussels, Luxembourg, Copenhagen, Berlin, Berne, Stockholm, London, Nicosia, Helsinki, Jakarta, Belgrade, Hong Kong, etc). The company employs over 500 engineers and IT experts. We design and develop software applications using state-of-the-art technology. Our current ICT projects have a value exceeding 200 million EURO. EUROPEAN DYNAMICS is a renowned supplier of IT services to European Union Institutions, international organizations, European Agencies and national government Administrations internationally.

EUROPEAN DYNAMICS is looking to recruit in Athens a Java Software Engineer.

Tasks:

• Analyse, design, develop and maintain large and complex web-based Java applications;
• Collaborate passionately with colleagues, adhering to high professional standards and ensuring the delivery of quality software and project documentation;
• Interact with clients;
• Contribute to the continual improvement process through cross-thinking and putting forward innovative ideas.

Qualifications:

• University Degree in Computer Science or related field;
• Passion for SW development, enthusiasm for teamwork and quality, keen to learn and excel;
• Significant experience in Java/JEE and web programming;
• Expertise in multi-tier architectures and engineering principles;
• English; German desired.

Our offer:

If you are seeking a career in an exciting and dynamic company, where you will offer your services as part of a team, operating in an international, multilingual and multicultural environment where you can expect real chances to make a difference, please send us your detailed CV in English, quoting reference: (JSE/10/16), at the following e-mail address: hr@eurodyn.com.

We offer a competitive remuneration (either on a contract basis or on a full benefits package), based on qualifications and experience.

All applications will be treated as confidential.

You may also consider all our other open vacancies by visiting the career section of our web site (www.eurodyn.com) and follow us on Twitter (@EURODYN_Careers) and LinkedIn.

Ζητείται Νηπιαγωγός για Ιδιωτικό Σχολείο στην Αθήνα. Απαραίτητες προϋποθέσεις: προϋπηρεσία τουλάχιστον2 ετών σε θέση νηπιαγωγού ή βοηθού νηπιαγωγού και άριστη γνώση της γερμανικής γλώσσας. Βιογραφικά στο e-mail: sekretariat@athenerschule.gr

Από Τεχνική εταιρία που δραστηριοποιείται στον κλάδο των τηλεπικοινωνιών ζητείται Ηλεκτρολόγος Μηχανικός.

• Αντικείμενο εργασίας: Διαχείριση έργων Κινητής / Σταθερής τηλεφωνίας.
• Προσόντα: Πτυχίο Ηλεκτρολόγου Μηχανικού, Αρίστος Χρήσης Γερμανικής Γλώσσας, Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις, δίπλωμα οδήγησης.
• Τόπος εργασίας: Γερμανία και Ελλάδα.

Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-6856146 / 6972209341

Email αποστολής βιογραφικών: george.zidros@artemis-its.gr»

Απο διεθνή μεταφραστική εταιρεία με έδρα το Αμβούργο ( www.glossa-group.com ) ζητούνται απόφοιτοι γερμανικής φιλολογίας για παράδοση μαθημάτων γερμανικών στο Αμβούργο, σε μικρές ομάδες μαθητών ή μεμονωμένους μαθητές (πρόσφυγες ). Απαιτείται πτυχείο γερμανικής φιλολογίας, καλός προφορικός λόγος της γερμανικής γλώσσας, οργανωτική ικανότητα και αυτοπεποίθηση. Επιθυμητή η εμπειρίαστον τομέα της διδασκαλίας. Αρχικέςαποδοχές 2.400 ευρώ μεικτά.

Αποστολή βιογραφικών στο email kapsokalyvas@glossa.de

GERMAN speaking Contact Center Representatives

(Ref: GCCR0816)

Online Sales as a Customer Experience Provider is offering integrated telemarketing services regarding the efficient management of potential and existing customers. Representing key players in the Telecommunications, Energy and Food Industry, has achieved to establish customer credibility of providing high quality business service.

Job Role: Will effectively manage outbound calls to German speaking customers. You will have to process the enquiries and do the data input through a CRM and report any complex issues to the team’s Supervisors.

Requirements:

• Proficient in both German and English (written and oral skills)
• Excellent communication and phone skills
• Experience in sales will be considered as an asset
• Customer orientation and ability to adapt/respond to different types of characters
• Follow communication procedures, guidelines and policies
• Willingness to work in a fast paced environment
• High school degree

Contact Person:

Matina Georgiou

108 Piraios St. P.C 11854

Tel: 2130393116

m.georgiou@onlinesales.gr

www.onlinesales.gr

FRANZEN HOLDING GMBH & CO. KG

i.V. Karoline Martini

Personalmanagemen

Assistentin der Geschäftsleitung

Hausener Straße 47-49

56736 Kottenheim

Registergericht Koblenz: HRB 14204

Geschäftsführer: Michael Franzen

Stellenausschreibung

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Athen sucht ab sofort, befristet für zwölf Monate eine Mitarbeiterin / einen Mitarbeiter in Vollzeit für die Visastelle

weiterlesen…

Experienced Java Software Engineer

(ref: EJSE/08/16), Athens, Greece

EUROPEAN DYNAMICS (www.eurodyn.com)is a leading Software, Information and Communication Technologies company, operating internationally (Athens, Brussels, Luxembourg, Copenhagen, Berlin, Berne, Stockholm, London, Nicosia, Helsinki, Jakarta, Belgrade, Hong Kong, etc). The company employs over 500 engineers and IT experts. We design and develop software applications using state-of-the-art technology. Our current ICT projects have a value exceeding 200 million EURO. EUROPEAN DYNAMICS is a renowned supplier of IT services to European Union Institutions, international organizations, European Agencies and national government Administrations internationally.

EUROPEAN DYNAMICS is looking to recruit an Experienced Java Software Engineer. The work will be carried out at the company’s premises in Athens, with on-site missions at the customer premises whenever required.

Tasks:

• Analysis, Design and Development of large and composite web applications;
• Supervising and assisting less experienced team members;
• Develop and adhere to project standards, ensuring the delivery of quality software and project documentation, according to customer requirements;
• Reporting on progress and issues;
• Communication with clients;
• Consultancy, security studies and audits in specific aspects of information systems.

Qualifications:

• University Degree in Computer Science or related field;
• Working experience 3 years and above;
• Strong analytical capabilities, team- and quality-oriented, keen to learn and excel;
• Significant experience in Java EE Architecture and Java Programming;
• Substantial experience in several of the following technologies: UML, RUP, relational databases, Application Servers (Weblogic, Apache, Tomcat), UNIX/Linux, source code control (SVN, GIT, Maven), Eclipse, continuous integration, automated testing frameworks (Junit, Jmeter, Selenium), EJB, Hibernate, Spring, Web Services, JSP, JavaScript, jQuery/AJAX, XML, XSL, SQL, RDF, SPARQL;
• Competency in Software Systems Architecture and Engineering principles;
• Ability to work in English and in a multi-national environment;
• Knowledge of French and/or German will be considered an asset.

Our offer:

If you are seeking a career in an exciting and dynamic company, where you will offer your services as part of a team, operating in an international, multilingual and multicultural environment where you can expect real chances to make a difference, please send us your detailed CV in English, quoting reference: (ref: EJSE/08/16), at the following e-mail address: hr@eurodyn.com.

We offer a competitive remuneration (either on a contract basis or on a full benefits package), based on qualifications and experience. All applications will be treated as confidential.

You may also consider all our other open vacancies by visiting the career section of our web site (www.eurodyn.com) and follow us on Twitter (@EURODYN_Careers) and LinkedIn.

Java Developer with knowledge of German

(ref: GEJDT/09/16), Thessaloniki, Greece

EUROPEAN DYNAMICS (www.eurodyn.com)is a leading Software, Information and Communication Technologies company, operating internationally (Athens, Brussels, Luxembourg, Copenhagen, Berlin, Berne, Stockholm, London, Nicosia, Helsinki, Jakarta, Belgrade, Hong Kong, etc). The company employs over 500 engineers and IT experts. We design and develop software applications using state-of-the-art technology. Our current ICT projects have a value exceeding 200 million EURO. EUROPEAN DYNAMICS is a renowned supplier of IT services to European Union Institutions, international organizations, European Agencies and national government Administrations internationally.

EUROPEAN DYNAMICS is looking to recruit in Thessaloniki a Java Developer with good command of German.

Tasks:

• Analyse, design, develop and maintain large and complex web-based Java applications;
• Collaborate passionately with colleagues and coach junior colleagues, adhering to high professional standards and ensuring the delivery of quality software and project documentation;
• Interact with clients;
• Contribute to the continual improvement process through cross-thinking and putting forward innovative ideas.

Qualifications:

• University Degree in Computer Science or related field;
• Strong analytical capabilities, team- and quality-oriented, keen to learn and excel;
• 3+ years of professional experience with Java (JEE) and web development;
• Experience in most of following technologies: Java Enterprise Edition (JEE), JavaScript, AngularJS, JQuery, EJB, Spring, OSGi, Hibernate, XML, XSL, XSD, SQL, UML, CI, Protractor;
• German and English; French is considered an asset.

Our offer:

If you are seeking a career in an exciting and dynamic company, where you will offer your services as part of a team, operating in an international, multilingual and multicultural environment where you can expect real chances to make a difference, please send us your detailed CV in English, quoting reference: (GEJDT/09/16), at the following e-mail address: hr@eurodyn.com.

We offer a competitive remuneration (either on a contract basis or on a full benefits package), based on qualifications and experience. All applications will be treated as confidential.

You may also consider all our other open vacancies by visiting the career section of our web site (www.eurodyn.com) and follow us on Twitter (@EURODYN_Careers) and LinkedIn.

Το γραφείο πολιτιστικού και περιηγητικού τουρισμού Somewhere we know (www.somewhereweknow.com) ξεκίνησε συνεργασία με ηλεκτρονική πλατφόρμα ταξιδίων που αφορά τη Γερμανική αγορά. Ζητείται συνεργασία με Γερμανόφωνους συνοδούς για 5ήμερα ταξίδια στην Ελλάδα (όλο το χρόνο).

Επικοινωνία:

Κουράφα Λίνα

Τηλ. 2114113224

Mail: info@somewhereweknow.com

Το Κέντρο Εκπαίδευσης Μεταφραστών meta|φραση αναζητά συνεργάτη-καθηγητή για τη στελέχωση του Μονοετούς Προγράμματος Εκπαίδευσης Μεταφραστών στον γλωσσικό συνδυασμό Γερμανικά > Ελληνικά, με προοπτική συνεργασίας από το φθινόπωρο του 2016.

Απαραίτητα προσόντα:

• Πτυχίο πανεπιστημίου.
• Διδακτική εμπειρία.
• Σημαντική εμπειρία στη μετάφραση και την επιμέλεια κειμένων.
• Πιστοποιημένες γλωσσικές δεξιότητες υψηλού επιπέδου στη γερμανική γλώσσα.

Επιθυμητά προσόντα:

• Εμπειρία στην εκπαίδευση μεταφραστών.
• Άνεση στη χρήση των εφαρμογών του Διαδικτύου.

Metafrasi School of Translator Training

Akadimias 52, 106 79, Athens, Greece

tel: 210-36 29 000, fax: 210-36 29 370

————————————————————–

web: http://www.metafrasi.edu.gr

email: info@metafrasi.edu.gr

blog: http://metafrasi.wordpress.com