O Ulf-Dieter Klemm γεννήθηκε στις 22 Ιουνίου του 1946 στο Ηöxter της Γερμανίας. Το 1958 η οικογένειά του ήρθε στην Ελλάδα, όπου ο πατέρας του Fritz Klemm ήταν καθηγητής στη Γερμανική Σχολή Αθηνών. Το 1964 αποφοίτησε από το γερμανικό τμήμα της Σχολής και στη συνέχεια σπούδασε νομικά στα πανεπιστήμια του Βερολίνου, του Μontpellier και της Χαιδελβέργης

Στο διάστημα 1970 – 1974 εργάστηκε ως ασκούμενος σε διάφορες υπηρεσίες και δικαστήρια της Γερμανίας, του Λονδίνου και της Ρώμης. Το 1975 ανακηρύχθηκε διδάκτωρ του δικαίου στo πανεπιστήμιο της Χαιδελβέργης, όπου και εργάστηκε ως επιστημονικός συνεργάτης στο Ινστιτούτο Max-Planck για αλλοδαπό και διεθνές δίκαιο (1976-1977). Το 1977 εισήλθε στη Διπλωματική υπηρεσία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και αφυπηρέτησε το καλοκαίρι του 2011 ως πρέσβυς της Γερμανίας στο Μαρόκο.

Εχει υπηρετήσει μεταξύ άλλων ως πρόξενος στο Πόρτο Αλέγκρε της Βραζιλίας, ως επικεφαλής του πολιτικού τμήματος της γερμανικής πρεσβείας στο Τόκυο και ως πρέσβυς στη Μοζαμβίκη. Από το 1986 μέχρι το 1990 ήταν μορφωτικός ακόλουθος της Γερμανίας στην Αθήνα.

Από τα φοιτητικά του χρόνια έχει ασχοληθεί με την ελληνική λογοτεχνία και την λογοτεχνική μετάφραση και έχει δημοσιεύσει μεταφράσεις μυθιστορημάτων, διηγημάτων και ποιημάτων Ελλήνων συγγραφέων όπως και άρθρα για την ελληνική λογοτεχνία. Εχει μεταφράσει μεταξύ άλλων Μυριβήλη, Καρκαβίτσα, Βαλτινό, Δημητριάδη και Παναγιωτόπουλο.

Μαζί με τον Κlaus Gallas έχει γράψει στον εκδοτικό οίκο C.C.Buchner ένα σημαντικό βιβλίο για τον πολιτισμό της νεότερης Ελλάδας – „Griechenland begegnen- Geschichte, Landschaft, Kultur und Menschen”.

Πρόσφατα κυκλοφόρησε στη Γερμανία το πρώτο του μυθιστόρημα «Das verschwundene Idol», η πλοκή του οποίου διαδραματίζεται σε ελληνικό νησί.

Στις 26 Μαίου 2012 το Διεθνές Πανεπιστήμιο της Ελλάδος τον τίμησε σε ειδική τελετή για την «ουσιαστική συμβολή του στον ελληνογερμανικό πολιτιστικό διάλογο».

Είναι παντρεμένος με την δημοσιογράφο Lela Lappe, έχει δυο υιούς. Email: ulfdieter.Klemm@gmail.com

Δείτε τις αναφορές για τον Dieter Klemm…

Η Αντιπροσωπεία του Ιδρύματος Konrad-Adenauer-Stiftung για την Ελλάδα και την Κύπρο και το Greek Energy Forum (Ελληνικό Ενεργειακό Forum) διοργανώνουν τη διαδικτυακή συζήτηση “Το Μέλλον μετά το Λιγνίτη: Οι προκλήσεις της απολιγνιτοποίησης στο βορρά και το νότο της Ευρώπης” την Πέμπτη 11 Μαρτίου 2021 στις 18:00 (ώρα Ελλάδος).

Η εκδήλωση θα λάβει χώρα σε ελληνικά και αγγλικά με ταυτόχρονη διερμηνεία και θα μεταδοθεί ζωντανά από το YouTube. Για το link της εκδήλωσης πατήστε εδώ…

Ο Τάσος Τέλλογλου, που συνόδευσε την ομάδα εργασίας της Γερμανικής Σχολής Αθηνών στο Βερολίνο δημοσίευσε ένα άρθρο στην Καθημερινή της Κυριακής της 7.3.2021 με αφορμή την απονομή του πρώτου βραβείου από το Υπουργείο Εξωτερικών της Γερμανίας. Το άρθρο αναφέρει το όνομα της Γερμανικής Σχολής Αθηνών με λανθασμένο τρόπο, όμως ξεκινά εντυπωσιακά:

“…Η εργασία του πρέσβη Βύρωνα Θεοδωρόπουλου , που αποφοίτησε εκίνη τη χρονιά, είχε ως θέμα τα κοινά σημεία του ελληνικού και του γερμανικού πολιτισμού, αλλά και τις οδηγίες της ελεγχόμενης από το εθνικοσοσιαλιστικό καθεστώς διοίκησης του σχολείου”

Λίγες ημέρες πριν από την ανακοίνωση της απονομής του πρώτου βραβείου στην ομάδα εργασίας της Γερμανικής Σχολής Αθηνών “έφυγε” ο Βασίλης Μαυρίδης. Ο Τάσος Τέλλογλου, που είχε την ευκαιρία να τον συναντήσει και να μιλήσει μαζί του στην εκπομπή Special Report του Αντέννα, αφιερωμένη στην εργασία των παιδιών για τα δύσκολα χρόνια του Πολέμου έγραψε ένα κείμενο συμπληρώνοντας το αφιέρωμά του:

“Möchtest du deine jahrelangen Bemühungen aktiv einbringen? Sprichst du Deutsch? Dann komme jetzt in unser Team und repräsentiere die größten Marken des deutschen Markts. Sprache aktiv nutzen und arbeiten zugleich! Klingt gut?”

https://jobs.webhelp.com/career/job/ac-fr-488/

B2C Sales Executive –Spanish or German or English

Responsabilities:

• Actively reaching out to customer leads that have opened a demo account on the platform, provide them the necessary guidance and convert them to clients through cold calling.

• Acquiring a thorough understanding of the different buying motives for leads to open an account and use them to create compelling pitch/script that will maximise the outcome of sales calls.

• Take advantage of the unique value proposition of the company – our incentive is aligned to our clients as we make revenues only when our clients trade win – to establish positive relationships with leads and drive them to make deposits.

• Achieve agreed upon sales targets and outcomes within schedule.

• Continuously improve through feedback.

• Document and report interaction with prospects and clients within our internal CRM.

• Train investors on how to interpret technical and fundamental analysis for the purpose of creating profits.

• Support the investors in making optimum use of the platform.

Main Requirements:

• Multilingual excellent written and verbal communication skills; native or highly skilled speaker in

• English, German and/or Spanish.

• Can-do attitude, ambitious, analytical and resilient personality with the ability to work in a dynamic environment, upholding an excellent level of communication in a friendly, energetic, dynamic and enthusiastic demeanor with clientele!

• Excellent communication skills over phone, emails and/or chats that can establish rapport with prospects.

• Computer literacy.

• Would be a plus: University Degree in Business/ Finance/ Communication or other related field.

• Ideally: previous experience in B2C or B2B relationship Management/ Sales/ Communication & Trading experience.

• Competitive remuneration (base salary and performance-based bonus).

• Health Insurance.

• Outstanding waterfront office at Piraeus port with easy access via personal vehicle or public transport.

• Friendly forward-thinking culture & environment comprising young, enthusiastic, multinational staff.

• Flexible working hours.

• Opportunities for professional learning and growth, including budget for educational purposes (e.g. conferences, books, online courses, etc.)

• Remote Work is possible

To apply, please send your CV at info@justone.gr with the reference ”B2C Multilingual”

Δύο άρθρα του ΑργύρηΣτριγγάρη (’92) δημοσιεύτηκαν αυτές τις ημέρες, ένα στην Athens Voice και ένα στην Καθημερινή. Και τα δύο σχετίζονται με τις επιπτώσεις του εγκλεισμού στην ψυχική μας υγεία.

Η πανδημία έφερε την υγεία όλων μας στο προσκήνιο. Περισσότερο από ποτέ άλλοτε, οι κυβερνήσεις, οι μεγάλες εταιρείες, εμείς όλοι μας στραφήκαμε στο πώς θα προστατέψουμε την υγεία μας. Ποτέ άλλοτε δεν είδαμε τόσες πολλές πληροφορίες σχετικά με την υγεία μας στα ηλεκτρονικά και έντυπα μέσα.

Αυτή η εντυπωσιακή έμφαση στην υγεία ισχύει ιδιαίτερα για την ψυχική μας υγεία, η οποία ήταν γενικώς παραμελημένη από τα Μαζικά Μέσα Ενημέρωσης, ειδικά στη χώρα μας. Και όντως για πρώτη φορά είδαμε –και στη χώρα μας– μια τόσο μεγάλη κινητοποίηση για την ενημέρωση στην ψυχική υγεία μας. Έννοιες όπως η παιδική ψυχική υγεία, η κατάθλιψη, το άγχος εισήλθαν στη δημόσια σφαίρα.

Περισσότερα στην Athens Voice της 3.3.2021…

Ακόμη, στην Καθημερινή της Κυριακής 21/2, μας δίνει ένα διαφωτιστικό κείμενο σχετικά με το αύριο που μας περιμένει και τις δυνατότητες αντίδρασης.

Ο Γιάννης Γεωργακάκης (’61) γεννήθηκε στην Αθήνα. Μόλις παντρεύτηκε ξεκίνησε με τη σύζυγό του Μαρίνα την τεχνική εταιρεία στην οποία εργάστηκαν μαζί και την οποία σήμερα έχει αναλάβει ο γιος τους. Ο Γιάννης Γεωργακάκης σπούδασε μηχανολόγος – ηλεκτρολόγος στο Πολυτεχνείο του Aachen στη Γερμανία και έκανε διδακτορικό σε αυτοματισμούς στο Πολυτεχνείο του Μιλάνου. H Mαρίνα σπούδασε διακόσμηση στη Σχολή Bακαλό στην Aθήνα και στην Aνωτάτη Σχολή Kαλών Tεχνών του Mιλάνου. Ήταν υποψήφια για το βραβείο «Γυναίκα της Χρονιάς 2008» του περιοδικού Life & Style.

Με το λογοτεχνικό επώνυμο Αλεξάνδρου άρχισαν από την δεκαετία του ’90 να συγγράφουν βιβλία ως “Αλεξάνδρου Γιάννης & Μαρίνα“, τα οποία κυκλοφορούν από τον “Εκδοτικό Οργανισμό Λιβάνη“. Tο πρώτο τους μυθιστόρημα, Tο Mυστικό της Eρήμου, κυκλοφόρησε το 1996, σημειώνοντας μεγάλη επιτυχία. Από τις εκδόσεις μας κυκλοφορούν επίσης τα βιβλία τους Το Μυστικό της Παλιάς Αυλής, Το Μαγικό Ταξίδι, Παραμύθι ο Έρωτας, Aπό την Aνατολή στη Δύση, Aπλά Σ’ Aγαπώ, Παλάτια του Bοσπόρου, Το Πετράδι της Ιωνίας, Άξενος Πόντος, Το Κύμα του Έρωτα, Το Σπίτι του Κάμπου, Το Λουλούδι της Λίμνης, Συναντηθήκαμε στο Τρένο (ανατύπωση και διασκευή από τα παλαιότερα βιβλία Στο Όνομα της Αγάπης, Ζήσε Μαζί μου, Το Κλειδί της Εδέμ) και Για Mια Ελπίδα (ανατύπωση και διασκευή από τα παλαιότερα βιβλία Το Χάραμα Mιας Ελπίδας και Η Γη της Ελπίδας), καθώς και τα βιβλία της Μαρίνας Η Βαθιά Πολυθρόνα (συλλογή παραμυθιών) και Επιστροφή στις Παλιές Αγάπες. Περισσότερα…

H ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ, σε επιμέλεια του Σπύρου Φλεβάρη, απόφοιτου του ’91.

Ο καπνός εξακολουθεί να αποτελεί ένα από τα πολυτιμότερα εξαγωγικά γεωργικά προϊόντα της χώρας: τα ελληνικά καπνά ήταν και είναι ποιοτικά ανάμεσα στα καλύτερα παγκοσμίως. Ιστορικά, ωστόσο, ο καπνός σκιαγραφεί ένα μεγάλο μέρος της ελληνικής ιστορίας. Η εργασία στον τομέα της επεξεργασίας του καπνού και της βιομηχανικής παραγωγής τσιγάρων συντέλεσε στην ανάπτυξη πόλεων όπως η Καβάλα, η Δράμα, η Ξάνθη και η Θεσσαλονίκη. Επηρέασε τη διαμόρφωση νέων κοινωνικών τάξεων και πυροδότησε τη δημιουργία του εργατικού κινήματος της χώρας. Οδήγησε τόσο στην ανάπτυξη της βιομηχανίας, όσο και στην ανάπτυξη του εμπορικού και τραπεζικού κλάδου.

Η εργασία στον τομέα του καπνού υπήρξε καταλυτική και στο θέμα των προσφύγων. Όπως διαβάζουμε στα παρακτικά της Βουλής του 1946: «Εάν δεν υπήρχε ο καπνός, δε θα ήτο δυνατόν να αντιμετωπιστεί το δημογραφικό πρόβλημα, το οποίον προέκυψεν μετά την Μικρασιατικήν συμφοράν. Ο εποικισμός της Μακεδονίας και της Θράκης κατά το 1922, εστηρίχθη μόνο εις τον καπνόν». Παράλληλα, η εμπορία του καπνού συντέλεσε και στη δημιουργία μιας ιδιαίτερης αισθητικής που εκφράστηκε μέσα από την αρχιτεκτονική των καπναποθηκών και των μεγάρων των καπνεμπόρων, το σχεδιασμό των αντικειμένων που σχετίζονταν με το κάπνισμα αλλά και των διαφημιστικών σημάτων και αφισών μιας σειράς ελληνικών καπνοβιομηχανιών.

Παράλληλα, η εμπορία του καπνού συντέλεσε και στη δημιουργία μιας ιδιαίτερης αισθητικής, που εκφράστηκε μέσα από την αρχιτεκτονική των καπναποθηκών και των μεγάρων των καπνεμπόρων, τον σχεδιασμό των αντικειμένων που σχετίζονταν με το κάπνισμα, αλλά και των διαφημιστικών σημάτων και αφισών μιας σειράς ελληνικών καπνοβιομηχανιών.Μέχρι σήμερα, ο καπνός εξακολουθεί να αποτελεί ένα από τα πολυτιμότερα εξαγωγικά γεωργικά προϊόντα της χώρας: τα ελληνικά καπνά ήταν και είναι ποιοτικά ανάμεσα στα καλύτερα παγκοσμίως. Η έκθεση αναδεικνύει τον ανατολικό καπνό ως ένα πολυδιάστατο εμπορικό αγαθό προσεγγίζοντάς τον, ιστορικά, μέσα από μια σειρά από διαφορετικές οπτικές. Σε επιμέλεια του Σπύρου Φλεβάρη και με ιστορική σύμβουλο τη Μαρία Ρεντετζή, η έκθεση – που τελεί υπό την αιγίδα της Α.Ε. του Προέδρου της Δημοκρατίας, κυρίου Καρόλου Παπούλια – φιλοδοξεί να φωτίσει όλες τις διαφορετικές λειτουργίες του καπνού.

Μουσείο Μπενάκη, Κεντρικό Κτήριο: Κουμπάρη 1, τηλ. 210 3671000. Τιμή εισιτηρίου έκθεσης: κανονικό: 5 ευρώ, μειωμένο: 3 ευρώ.

Περισσότερα στο arxaiologia.gr…

Ένα εξαιρετικό αφιέρωμα της Δανάης Κουλμάση για τον Βασίλη Μαυρίδη αναρτήθηκε ττην 1.3.2021στην ιστοσελίδα της Deutsche Welle:

«Αυτό είναι μια άλλη ιστορία» συνήθιζε να λέει, όταν στον ρου της ομιλίας του ξεστράτιζε συνειδητά σε συνειρμούς ουσιαστικούς. Το ξέραμε, ήταν μια εισαγωγή σ’ αυτή την “άλλη ιστορία” που ήθελε να μας την πει και τελικά μας την έλεγε. Πνεύμα αντιλογίας ο ίδιος, δύσκολα δέχονταν τις όποιες αντιρρήσεις μας, και αν στο τέλος τον πείθαμε για κάτι ξεσπούσε στο ζωντανό του, συμφιλιωτικό γέλιο.

Δείτε όλο το αφιέρωμα…

Το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη, στοχεύοντας στην ενίσχυση του ερευνητικού έργου της έδρας Νεοελληνικών Σπουδών “Μαριλένα Λασκαρίδη” στο Πανεπιστήμιο του Άμστερνταμ και στην προαγωγή των ελληνικών γραμμάτων διεθνώς, προκηρύσσει μία (1) υποτροφία τριετούς φοίτησης για διδακτορικές σπουδές στο πεδίο των Νεοελληνικών Σπουδών, στη Σχολή Ανθρωπιστικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Άμστερνταμ. Προθεσμία κατάθεσης υποψηφιοτήτων: 15 Απριλίου. Πληροφορίες…

Η δημοσιογράφος και δημιουργός ντοκιμαντέρ Δήμητρα Κουζή (’89) ετοιμάζει, στο πλαίσιο του εκπαιδευτικού προγράμματος Kinderdocs, τις εξής εκδηλώσεις:

· «Το Ντοκιμαντέρ ως εκπαιδευτικό εργαλείο». Ημερομηνία: 6 Μαρτίου 2021. Ένα webinar για το ντοκιμαντέρ και τη χρήση του ως εκπαιδευτικό εργαλείο στην ψηφιακή τάξη. Τι μπορεί ο εκπαιδευτικός να κάνει στην τάξη με μια ταινία ντοκιμαντέρ; Πώς μπορεί να την εντάξει στο μάθημά του και να επανέρχεται πάλι και πάλι σε αυτή υπό διαφορετικό κάθε φορά πρίσμα; To webinar θα εξετάσει αυτές και άλλες παραμέτρους, δίνοντάς σας χρήσιμα εργαλεία και λύσεις για το πώς να κάνετε ένα ενδιαφέρον διαδικτυακό μάθημα. Το webinar απευθύνεται σε όλους όσους εργάζονται με παιδιά και εφήβους. Πληροφορίες – εγγραφές…

· «Οδηγίες χρήσης για 12χρονα κορίτσια». Ημερομηνία: 13 Μαρτίου 2021. Το 12 είναι ο μαγικός αριθμός, όταν είσαι κορίτσι που θα γίνει γυναίκα. Με αφορμή την παγκόσμια ημέρα της γυναίκας θα προβληθεί μια ταινία του KinderDocs μαγική και βραβευμένη στην Berlinale (A Field Guide to being a 12 year old girl) σε σκηνοθεσία της Tilda Cobham-Ηervey. Θα ακολουθήσει συζήτηση με καλεσμένη την Μαριαλένα Σπυροπούλου, ψυχολόγο, ψυχαναλύτρια, συγγραφέα, την συζήτηση συντονίζει η Δήμητρα Κουζή, Για όσες είναι 12, θα γίνουν 12 ή υπήρξαν 12 και όσους ζουν μαζί μας. Πληροφορίες – εγγραφές…

· «Το ντοκιμαντέρ στην τάξη». Ένα πρωτοποριακό εργαστήριο για να κάνετε τις δικές σας ταινίες, σε συνεργασία με το φεστιβάλ ντοκιμαντέρ doxs!, την παιδαγωγό του κινηματογράφου Claudia Ziegenfuss και τη δημοσιογράφο-σκηνοθέτη Δήμητρα Κουζή (online σεμινάριο 4 δίωρων συναντήσεων στη γερμανική γλώσσα). Με την υποστήριξη της Γερμανικής Πρεσβείας στην Αθήνα. Πληροφορίες – εγγραφές…

https://www.youtube.com/watch?v=ob_32VOttJI

Είχαμε κάνει ξανά την διαδρομή αυτή. Το πως θα καταντούσαμε δεν το είχαμε φανταστεί. Για όλα βέβαια, φταίει ο Χρήστος. Που μας έχασε στον θαμνότοπο. Που μας έκανε να προχωρούμε ελεύθερα. Που τσιμπούσαν τα σπαλάθρια και τα πουρνάρια την Όλγα. Που φώναζε η Όλγα. Που έβαζα γόνατο για να πατήσω παραπέρα. Που λέρωσα το παντελόνι μου. Και λίγα λέω.

Μετά πέρασαν άλλοι πεζοπόροι και βρήκαμε το χαμένο μονοπάτι. Και με δυσκολίες φτάσαμε πάλι κάτω στο νερό. Και ήθελε η Όλγα φωτό πάνω στον γλυστερό κορμό. Που γεφύρωνε το ποταμάκι. Που άργησε ο Χρήστος να πάρει την ευλογημένη φωτό. Που γλίστρησε η Όλγα και έπεσε το πόδι της στο νερό. Που μετά έκανε η αρβύλα της πλατς πλατς, σαν βάρκα.

Από ωραία διαδρομή δίπλα στο νερό, φτάσαμε στον πολυπόθητο χωματόδρομο. Που δηλώσαμε όλοι ότι ΑΥΤΟ μας αρέσει. Ο Χρήστος τραβάει φωτό με εμάς σε μέγεθος …κουκίδας. Κάποιος αφελής θα έλεγε ότι ο Χρήστος είναι άσχετος. Δεν θα γνώριζε τι φιλοσοφικό βάθος κρύβει ο άσχετος. Κατά λέξηείπε: – Εσείς βέβαια είστε κουκίδες, αφού κατά βάθος δεν ήθελα να βγάλω εσάς, αλλά την μητέρα φύση!!

Προσωρινή ψυχική διαταραχή; Υποσυνείδητη εχθρότητα προς τους συντρόφους του; Το σκέφτομαι.

Φτάσαμε στην περίφραξη ΕΥΔΑΠ ακριβώς πριν την βάση του φράγματος. Εκεί η Όλγα έφαγε στραγαλοφούντουκα. Αναζωογονήθηκε. Και άρχισε να προπορεύεται, τι λέω, έτρεχε μπροστά στην κατηφόρα της επιστροφής. Ο Χρήστος πρότεινε να ανέβουμε ένα γκρεμό αριστερά μας , ελεύθερα. Για να κόψουμε δρόμο.

Προηγουμένως, ένα κατσίκι, σε γκρεμό ψηλά πάνω μας, κλώτσησε πέτρα που έπεσε κοντά μας. Δεν έπεσε στο κεφάλι του Χρήστου να βάλει μυαλό!

Ωραία περάσαμε!

Ο δημοσιογράφος της Deutsche Welle Γιάννης Παπαδημητρίου (’87) δημοσίευσε στις 15/2 την ανάλυσή του με θέμα «Διαγραφή χρέους στην ευρωζώνη;». Νέα έκρηξη χρέους προκαλούν οι κρατικές δαπάνες για την πανδημία. Κάποιοι προτείνουν διαγραφή ή ρύθμιση, αλλά προσκρούουν σε τείχος από την ΕΚΤ και όχι μόνο. Διαβάστε το ενδιαφέρον άρθρο…

Ανακοινώθηκε προσφάτως από το Ίδρυμα Friedrich Ebert Stiftung Athen η προκήρυξη μιας θέσης εργασίας για το παράρτημα του Ιδρύματος στη Λειψία. Πρόκειται για θέση συνεργάτη στο Ελληνογερμανικό Ίδρυμα Νεολαίας (Deutsch – Griechisches Jugendwerk). Προθεσμία κατάθεσης των αιτήσεων για πρόσληψη είναι η Κυριακή 7 Μαρτίου (Bewerbungsunterlagen sind unter Angabe der Stelle, um die Sie sich bewerben, bis zum 7. März 2021 in einem PDF-Dokument an dgjw@mailbox.org zu senden). Πληροφορίες…

Die DEUTSCHE SCHULE ATHENsucht zum 29. März 2021bis voraussichtlich Ende Juni 2021

eine Vertretungslehrkraft (αντικατάσταση)-Grundschullehrer/in (ΠΕ 70)

fürdas FachNeugriechisch in der Grundschule

Stellenumfang 24 Stunden/Woche

Die konkreten Aufgabengebiete:

–„Neugriechisch als Fremdsprache“

für Schülerinnen und Schüler mit Muttersprache Deutsch

–„Neugriechisch als Zweitsprache“

für Schülerinnen und Schüler mit Erstsprache Deutsch

–Neugriechisch im bilingualen Tandemunterricht.

Wir setzen voraus

–ein abgeschlossenes grundschulpädagogisches Studium in Griechenland oder Deutschland und möglichst Berufserfahrung

–bei Studium in Griechenland (oder Zypern):

> Sehr gute Deutschkenntnisse auf dem Niveau C1/C2 des europäischen Referenzrahmens

>Einschreibung in die staatliche griechische Privatlehrerliste (Επετηρίδα των εκπαιδευτικών ιδιωτικής εκπαίδευσης)

–bei Studium in Deutschland:

>Lehrerlaubnis für Neugriechisch in Primarschulen

Wir erwarten

–Erfahrungen im Bereich Neugriechisch als Fremdsprache

–Erfahrungen mit Bilingualität

–moderne Methodik und Didaktik

–Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Freude an der Arbeit mit Kindern

–Weiterbildung in Deutschland, Österreich oder Schweiz von Vorteil

Wir bieten

–ein angenehmes Arbeitsumfeld

–kollegiale Zusammenarbeit

– angemessene Bezahlung

Ihre aussagekräftige Bewerbung (Anschreiben, Motivationsschreiben, Lebenslauf, Lichtbild und

Zeugnisse) richten Sie bitte in deutscher Sprache bis spätestens 21.03.2021 in elektronischer Form

an sekretariat@dsathen.gr

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Σε άριστη κατάσταση!

Volkswagen Polo 1.2 (70hp) 2013, 66,000 χλμ., ατρακάριστο, 3πορτο, 5 θέσεις, βενζινοκίνητο, πλήρες service book αντιπροσωπείας, χρώμα κόκκινο (βλ.φωτό), ABS, αερόσακοι, ηλ. παράθυρα, κεντρικό κλείδ., immobilizer.

Τιμή: € 7,000

Τηλ. 6937281970

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 72 τ.μ. με 2 δωμάτια, μπάνιο, κουζίνα και μικρό μπαλκόνι στην Petersburger Str 75, 10249, Friedrichshain. Βρίσκεται πολύ κοντά στο Frankfurter Tor και είναι στον 1ο όροφο του κτηρίου. Το ενοίκιο υπολογίζεται βάσει του καινούργιου νόμου του Βερολίνου για πάγωμα των ενοικίων για τα επόμενα 5 χρόνια (Mietendeckel), επομένως είναι σε προσιτή τιμή. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να πάρετε στο +49 172 2883606 η να στείλετε Mail στο thodorisiliadis@gmail.com. Ιδιαίτερα καλοδεχούμενοι είναι φοιτητές, γιατί στο κτήριο νοικιάζονται ήδη 2 διαμερίσματα σε αποφοίτους Γερμανικής Σχολής.

Το Ινστιτούτο Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής και το Ίδρυμα Hanns Seidel σας προσκαλούν σε διαδικτυακή συζήτηση με θέμα:

Ταμείο Ανάκαμψης: Το εμβόλιο για την ευρωπαϊκή οικονομία; την Τετάρτη 3 Μαρτίου στις 18:00.

Ομιλητές:

Θόδωρος Σκυλακάκης, Αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών.

Markus Ferber, Συντονιστής ΕΛΚ στην Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Πρόεδρος Ιδρύματος Hanns Seidel.

Άννα Διαμαντοπούλου, Πρόεδρος Δικτύου για την Μεταρρύθμιση στην Ελλάδα και την Ευρώπη, πρ. Επίτροπος ΕΕ, πρ. Υπουργός.

Μιχάλης Αργυρού,Πρόεδρος Συμβουλίου Οικονομικών Εμπειρογνωμόνων, Καθηγητής Οικονομικών Πανεπιστημίου Πειραιώς, μέλος Επιστημονικού Συμβουλίου του Ινστιτούτου Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής.

Αλέξανδρος Κρητικός,Διευθυντής Έρευνας Ινστιτούτου Οικονομικών Ερευνών του Βερολίνου.

Συντονιστής:

Gerd Höhler, Ανταποκριτής εφημερίδας Handelsblatt.

Με αφορμή την επέτειο των 200 χρόνων από την Ελληνική Επανάσταση η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα παρουσιάζει, στο πλαίσιο μιας σειράς που δημιουργήθηκε για τα κοινωνικά δίκτυα, 21 γνωστούς κι άγνωστους γερμανούς φιλέλληνες καθώς και μαρτυρίες του γερμανικού φιλελληνισμού στη Γερμανία και στην Ελλάδα. Περισσότερα…

Η σειρά με τίτλο #germanphilhellenes2021 δημιουργήθηκε σε συνεργασία με το Εθνικό Ιστορικό Μουσείο, την Εταιρεία για τον Ελληνισμό και τον Φιλελληνισμό και το Μουσείο Φιλελληνισμού.

Οι αναρτήσεις ξεκίνησαν από την Παρασκευή 26/02/2021, και θα συνεχιστούν κάθε Παρασκευή στους λογαριασμούς της Πρεσβείας στο Facebook, στο Twitter και στο Instagram @GermanyinGreece. Η πρώτη παρουσίαση ήταν αφιερωμένη στον γερμανό φιλέλληνα Wilhelm Traugott Krug,